• (gość portalu) Zaloguj się
  • Na podany adres zostanie wysłany e-mail potwierdzający a następnie dalsze powiadomienia

  • Wysłany przez Ciebie post może pojawić się z opóźnieniem do kilku minut.

  • Podglad

Odpowiadasz na:

old.european  napisał: 

> ddyzma5  napisał: 
>  
> > [b] Viele alte Breslauer haben bis heute einen Bollerwagen im Keller, wei
> l sie 
> > fürchten, die Deutschen kämen zurück. Ihr Leben haben sie in einem Provis
> orium 
> > verbracht, sich an Heimatgeschichten aus Lemberg gewärmt, ostpolnische Li
> eder g
> > esungen. [/b]
> > 
> > [u]Tłumaczenie[/u]
> > 
> > [b]
> > Wielu starszych Wrocławiaków ma do dzisiaj w piwnicy wózki do przesiedlen
> ia się
> >  ,ponieważ obawiali się,  że Niemcy przyjdą z powrotem. Swoje życie we Wr
> ocławi
> > u spędzali prowizorycznie śpiewając  wschodnio polskie pieśni i rozgrzewa
> jąc sw
> > oje dusze opowiadaniami ze swojej lwowskiej ojczyzny. [/b]
> 
> Wielu [b]starych[/b] Wroclawianow ma do dzis reczny wozek w piwnicy, poniewaz
> sie obawiaja, [i](ze) [/i]Niemcy [b]mogliby[/b] przyjsc z powrotem. Zycie
> spedzili w prowizorce, grzejac sie opowiesciami [i](z dziejow ojczystych)[/i] z
> e
> Lwowa, spiewajac wschodniopolskie piesni.
>    

Nie pamiętasz hasła lub ?

 

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się