-
Fani Colfera łączmy się!:) Jutro wejdę w posiadanie "Lotnika", do którego
notabene ma powstac niedługo film. Powiem szczerze, że nie mogę się doczekac.
Książka zarówno dla fanów przygód, jak i miłośników lotnictwa. Jeśli będzie
choc w połowie tak dobra (a ma byc lepsza) jak poprzednie historie o
Artemisie, to sukces gwarant! NADCHODZI ERA LOTNIKA!!!!!!:):):)
-
Książka - malowanie obrazów słowem.
Film - malowanie obrazem i słowem.
Adresat w obu przykładach: zmysł, wyobraźnia, odczuwanie.
Czy macie swoje ulubione filmy (niekoniecznie ekranizacje literatury)?
Albo swoich ulubionych reżyserów, aktorów, aktorki?
Osobiście chętnie oglądam filmy, nawet mam już małą kolekcję DVD.
Często sięgam po "Papierowy księżyc" z Ryanem O'Neal i jego córką Tatum
i "Sniadanie u Tiffany" z Audrey Hepburn i George Peppard (najczęściej kiedy
coś uwiera duszę a z...
-
Utarło się, że film zazwyczaj gorszy niż książka. A odwrotnie? Proponuje
otworzyć listę adapatcją Nad Niemnem (serial, nie wersja kinowa) który
ogladam przy każdej powtórce w polskiej TV.
-
witam,
Bardzo lubie czytac ksiązki, na których podstawie nakręcono film.
Moim hitem jest Ballada o Januszku (czy kiedys jeszcze TV pokaże ten film???).
Kojarze jeszcze (niekoniecznie lubię):
panna Nikt
Pestka
Zaklete rewiry
Kariera Nikodema Dyzmy
Kleksy i inne.
Szukam jednak naprawde ciekawych książek, anie jakiejś lipy. Znacie coś
dobrego?
-
W 99 przypadkach na 100 słyszy się odwrotne opinie : książka była lepsza niż
jej adaptacja filmowa. Zdarzają się jednak (fakt, że rzadko) filmy, które
przyćmiły literacki oryginał.
Osobiście uważam, że takimi filmami są : "Nad Niemnem" (już słyszę protesty
wielbicieli prozy Elizy Orzeszkowej...) i "Ostatni Mohikanin".
Znacie inne przykłady?
-
Ja mam dwie:
1. Edi - gdy główny bohater otwiera lodówkę, a tam... pełno książek.
2. W filmie "Sara" ochroniarz ganstera Leon (Linda), aby zagrzać w wannie
wodę, pali pod nią "Zbrodnię i karę".
________________________
"Kto czyta, nie błądzi."
-
Kiedys, chyba w 1995 w okolicach Wielkanocy organizowany byl w Warszawie, w
kinie Rejs, przeglad filmow nakreconych na podstawie prozy G.G.Marqueza.
Obejrzalam tylko dwa filmy wtedy: "Listy z parku" (kubanski) i "Jestem, kogo
szukasz" ("Yo soy el que tu buscas", hiszpanski). Czy ktokolwiek wie, czy te
filmy w ogole sa dostepne? A moze ktos tez byl na tym przegladzie i pamieta,
albo zna inne filmy nakrecone na podstawie Marqueza? A na podstawie innych
pisarzy iberoamerykanskich? Po...
-
Kazdy chyba zna uczucie kiedy konfrontacja przeczytanej ksiazki z nakreconym
na jej podstawie filmem wypada na niekorzysc tego ostatniego,niektore wersje
filmowe sa jednak wyjatkowo spartaczone,dla mnie takim przykladem jest Lolita
z Jeremy Ironsem
-
Ten temat na pewno bym juz poruszany weczesniej, ale chetnie uslysze, co o
nim myslicie.
Moja propozycja: "Dziecko Rosemary". Polanski po prostu zrobil to lepiej.
-
Trochę to dziwne wg. mnie.
Muzyka, filmy itp - za wszystko dziś trzeba płacić albo nielegalnie
ściągać z sieci narażając się organom ścigania i twórcom, a jak się
chce przeczytać dowolną książkę to wystarczy iść do biblioteki czy
wypożyczalni i mieć dowolną pozycję całkowicie legalnie i za darmo.
Czy pisarze i wydawcy nie powinni zaprotestować?
-
czy ktos z Was orientuje sie czy powstał film na podstawie Jezycjady? jesli
tak to jaki tytuł jest tego filmu? z góry dziękuje:)pozdrawiam serdecznie
-
No właśnie? Mignęła mi ekranizacja w tv, i tak się zastanawiam...
-
Opowiadanie chyba historyczne. Występuje chłopiec który chodzi do szkoły, uczy się. Przegląda gazetę i napotyka zdjecie starca który mieszka w jego miejscowości i rozpoznaje w nim tyrana z wojny .... zaczyna przychodzić od niego do domu i szantażować dziadka każe mi sie przebierać w mundur i opowiadac historie jak zabijał ludzi w obozie.... - kiedys ktos mi opowiedział ta ksiazke i nie pamietam tytułu bardzo prosze o pomoc...
-
Skoro była juz dyskusja o filmach lepszych od ksiązkowego oryginału, może
wartoby pokusić się o dyskusje o ksiązkach, które były lepsze od filmu na ich
podstawie?
Mój faworyt: Quo vadis - mimo wszystko książka jest lepsza od naszej polskiej
ekranizacji z drewnianym Delągiem, drewnianą Mielcarz i sztucznymi
dekoracjami (do dziś pamiętam te plastikowe kwiatki na ścianach domów...).
Nawet Trela nie był w stanie tego uratować, bo i jak????
Macie jakieś wasze typy
-
Ostatnio przypadkiem trafilam na film brytyjski (lecz po francusku) z
interesujacym elementem literackim. Poczatku nie ogladalam, wiec pewnych
rzeczy musialam sie domyslac sama. W skrocie: oto poczytny pisarz zdobywa
Nagrode Goncourtow za "Romans w Tunezji". Wszysyc sa zachwyceni, na czele z
jego wydawca, ktory wszak za pisarzem nie przepada, bo ten ostatni bardzo
lubi pieniadze i bynajmniej sie z tym nie kryje. Pewne zdziwienie wywoluje
fakt, ze nagrodzona ksiazka jest zupelnie i...
-
ma coś wspólnego z książką o tym samym tytule?
-
ku... ale dołująca opowieść. magik miał deprę jak nic, tylko oczywiście nikt
ze znajomych i rodziny nie miał o tym pojęcia. palił trawę to ćpun i ch... a
miał się leczyć.
Po lekko "opornym" wstępie na temat powstawania książki o którym dowiedziałem
się na samym spotkaniu z autorem zaczyna się naprawdę ciekawa treść. Książkę
polecam, jest bardzo potrzebna, skłania do refleksji. Dużo jest też w niej
miejsca dla wyobraźni, bo nie zapominajmy, ale czytamy scenariusz filmu, który
nigdy nie ...
-
No cóż, tytuł oryginalny powieści, "Revolutionary Road", odnosi się do miejsca
zamieszkania bohaterów, natomiast polski tytuł "Droga do szczęście" to zupełna
pomyłka. Szczęśliwie - tylko jedyna, ponieważ całe tłumaczenie powieści jest
doskonałe, a ta bezwzględna książka zapada w pamięć; podejrzewam, że na długo.
Czy ktoś zna jakieś inne powieści Yatesa? czy w ogóle coś innego zostało
przetłumaczone na polski?
-
Kiedyś oglądałem film, a teraz czytałem książkę. Książka
zadziwiajaco przyziemna, prawie reportażowa, po tym onirycznym
filmie, ciężkim do oglądania.
Litwa ok. roku 1918, drobna podupadła szlachta polska, litewscy
robotnicy rolni, parcelacje dużych majątków i rozdzielanie ziemi
między chłopów, dużo polowań, jakieś lokalne diabły, strzygi.
Czyli Kresy w latach powiedzmy 1900-1939.
To jest dobra szczegółowa relacja faktograficzna, a raczej
wspomnienia podparte researchem:
Antoni...
-
Książka jest niepozorna, jak wszystkie wydawane w serii Nike w latach 60.
Trzysta stron z hakiem, dwie powieści, z tego jedna - "Miss Lonelyhearts" -
naprawdę króciutka. Jej bohaterem jest młody dziennikarz, prowadzący rubrykę
porad życiowych. Nie jest zła, ma solidne momenty na granicy pamfletu, ale
miejscami potrafi być nieznośnie manieryczna.
Otwierający tomik "Dzień szarańczy" jest lepszy, finezyjniej poprowadzony, w
sumie prawie bezbłędny. Filmu Schlesingera jednak nie widziałem,...
