Drodzy forumowicze,
Chciałabym bardzo serdecznie zaprosić Was do wypełnienia ankiety na temat warunków pracy tłumacza tzw. popularnej literatury romantycznej. Ankieta jest częścią mojej pracy doktorskiej przygotowywanej na UAM w Poznaniu.
Ogromnie proszę osoby, które kiedykolwiek miały do czynienia z takim przekładem lub znają kogoś kto robił takie tłumaczenia o wypełnienie, lub rozesłanie poniższej ankiety. Ankieta jest w 100% anonimowa.
Niezwykle trudno jest dotrzeć do tłumaczy pracujących z takimi tekstami, dlatego szukam pomocy i informacji gdzie się tylko da!
www.ankietka.pl/ankieta/31580/tlumaczenie-literatury-popularnej-typu-harlequin.html
