Dodaj do ulubionych

Sluchajcie czy to prawda ze w Szwecji jest juz 1 m

15.08.03, 22:35
jest juz 1 milion Muzulmanow , glownie Arabow??
Wyczytalem ze w 2001 roku w Dani na 240 000 Muzulmanow wydano 40% z
calego socjalu .
I oni sie plodza !!
Edytor zaawansowany
  • bergo1 19.08.03, 14:54
    niestety cos kolo tego....plodza i ponadto nic nie robia.....wiekszosc z nich
  • kvik 26.08.03, 08:02
    oni twierdza, ze nie przyjechali tam pracowac na szwedow czy dunczykow
    oprocz tego 5 razy w ciagu dnia musza sie modlic, 3 lub 4 razy jesc, musza
    miec sjeste poludniow bo tak przyzwyczajeni z domu, raz w roku przez 30 dni
    maja ramadan - czyli post muzulmanski i nic przez caly dzien nie jedzac nie
    maja sily do pracy, dzieci prowadzane na sznurku bo tyle ich jest a wiec kiedy
    maja pracowac
    zadajesz wiec glupie pytania, kolego
  • jan.kran 31.08.03, 11:09

    Nie wiem jak jest w Szwecji. W Oslo 20 % ludnosci to cudzoziemcy , glownie
    nieeuropejscy. Ja mam dosc scisly kontakt z muzulmanami i innymi emigrantami w
    Norge i zapewniam Was , ze jak sie z bliska ich sytuacji przyjrzec to dla
    wielu z nich manna nie spada z nieba , a wrecz przeciwnie. Kran.
  • kvik 02.09.03, 08:49
    20% to duzo, norwegowie musza cos zrobic aby ich stolica w szybkim tempie nie
    przeksztalcila sie w miasto muzulmanskie
    chce sie powiedziec, boze uchowaj nas od tego - nie, nie dlatego abym mial cos
    osobiscie przeciw muzulmanom i koranowi, tylko wole aby europa pozostala w
    rekach naszej kultury, religii i w naszym sposobie widzenia swiata
    nie mozna wykluczyc tego, iz muzulmanie takze moga sie zreformowac, na pewno
    moga ale niech robia to tam u siebie z pozytkiem dla wszystkich
  • astygmatyk 24.09.03, 10:49
    Polsce nie zagrozi nawet milion muzulmanow!!!
    Natomiast te 39 milionow katolikow to jest naprawde bezlitosny tlum
    i po cichu, bo glosno nie wypada, Skandynawia wlasnie ich sie boi.
  • kvik 24.09.03, 14:20
    a to ciekawe, nigdy o tym nie slyszalem ze mamy zalac skandynawie, i ze oni
    sie nas tak tam boja
    czyzbys byl polskim muzulmaninem i naplodzil tyle potomstwa, ze wystraszyles
    skandynawow ?
    a niecnoto do kaduka z toba
  • astygmatyk 28.09.03, 00:47
    Nie wiem o czym nie slyszales i czego jeszcze nie chcesz slyszec, ale wystarczy
    sie raz przejechac polskim promem do Szwecji, zeby sobie obejrzec jak NAPRAWDE
    szwedzi traktuja bogu ducha winnych Polakow... W zeszlym miesiacu przetrzymali
    na lotnisku do wyjasnienia moja znajoma, mieszkajaca i pracujaca w Szwecji od
    prawie 20 lat (polski paszport z wbita wiza stalego pobytu). Zupelnie jakby
    jakis nowy mur berlinski. I to sie dzieje zaledwie na pare miesiecy przed
    przyjeciem Polski do Unii. Albo raczej, im blizej do Unii gorsze kontrole i
    wiecej ludzi nie wpuszczanych pod byle pozorem, mimo ze juz dawno zniesiono
    obowiazek wiz. Wystarczy sobie rowniez poczytac szwedzkie gazety, zeby sie
    dowiedziec co w trawie piszczy choc takie glosne peany pieje sie na
    temat "rozszerzenia Europy".
    Wiele sie zmienilo w Skandynawii, ale nie gleboka, podskorna luteranska niechec
    do katolikow. Paradoksalnie, popularnosc papieza jeszcze bardziej wzmacnia te
    niechec do Polakow. Praktycznie kazde wystapienie papieza na tematy spoleczne,
    kobiet etc. jesli jest juz tu komentowane to jedynie jako wyraz najgorszego
    mozliwego reakcjonizmu. Np. w czasie niedawnej kampanii przed referendum na
    temat wprowadzenia waluty Euro, jedna z przeciwniczek i minister do spraw
    rodzinnych ostrzegla szwedzkie kobiety, ze poniewaz Europa idzie na pasku
    reakcyjnego Watykanu, to poddanie sie brukselskiemu dyktatowi grozi krajowi
    negatywnym rozwojem w sprawach spolecznych. Smieszne? Ale w Skandynawii jak
    najbardziej prawdziwe. Niedawno okazalo sie, ze w Szwecji mieszka ponad dwa
    razy wiecej Kurdow niz Polakow. Jak to mozliwe, biorac pod uwage bezposrednie
    sasiedztwo Polski i Szwecji? Tymbardziej, ze jeszcze 15 lat temu Kurdow tu
    wlasciwie nie bylo. Owszem, Szwecja chetnie przyjmie troche polskich lekarek i
    pielegniarek bo swoich ma zbyt malo. Ale tylko dlatego bo proby angazowania
    personelu medycznego w innych krajach, nawet arabskich specjalnie sie nie
    powiodly. Szwed moze i nie lubi araba, czarnego, muzulmanina etc., ale jako
    luteranin zawsze woli ich od katolikow z Europy wschodniej.Podczas gdy do
    Turcji i krajow Maghrebu corocznie padaja w szwedzkiej turystyce rekordy, do
    pobliskiej Polski szwedzi wlasciwie nie jezdza. W przyszlym roku, nolens
    volens, Szwecja bedzie musiala formalnie otworzyc granice, ale na pewno
    znajdzie tysiace kruczkow na to by trzymac Polakow mozliwie najdalej od swoich
    wybrzezy.
  • moonmoon 28.09.03, 17:49
    i tu się mylisz, bo kontrola na granicach z państwami z Schengen area nastąpi
    najwcześniej w 2006
  • moonmoon 28.09.03, 17:49
    tzn. zniesienie tej kontroli :-)
  • legal.alien 29.09.03, 09:27
    astygmatyk napisał:

    > Nie wiem o czym nie slyszales i czego jeszcze nie chcesz slyszec, ale
    wystarczy
    >
    > sie raz przejechac polskim promem do Szwecji, zeby sobie obejrzec jak
    NAPRAWDE
    > szwedzi traktuja bogu ducha winnych Polakow... W zeszlym miesiacu
    przetrzymali
    > na lotnisku do wyjasnienia moja znajoma, mieszkajaca i pracujaca w Szwecji od
    > prawie 20 lat (polski paszport z wbita wiza stalego pobytu). Zupelnie jakby
    > jakis nowy mur berlinski.

    A jak czesto Polacy traktuja Polakow na naszych granicach?? Niestety reputacje
    mamy nie najlepsza. Glownie dzieki pracownikom na czarno i naszej zapyzialej
    emigracji lat 70-80-tych.

    > Wiele sie zmienilo w Skandynawii, ale nie gleboka, podskorna luteranska
    niechec do katolikow.
    To prawda. Widzialem pare programow w panstwowej telewizji norweskiej NRK
    szyderczych, czy wrecz prymitywnie obrazliwych o katolikach i Papiezu.

    Paradoksalnie, popularnosc papieza jeszcze bardziej wzmacnia te
    > niechec do Polakow. Praktycznie kazde wystapienie papieza na tematy
    spoleczne,
    > kobiet etc. jesli jest juz tu komentowane to jedynie jako wyraz najgorszego
    > mozliwego reakcjonizmu.
    Szczera prawda.


    --
    ---------\\- -//---------
    ---------( @ @ )---------
    ----o00o-- (_)--o00o-----
  • starshine 24.09.03, 23:50
    a napisy cos wiecej Jan.kran!. Bo skoro piszesz, ze masz bliski kontakt, to na
    pewno bedziesz mogla napisac cos wiecej niz tylko przesadz na temat tych
    cudzoziemcow w Norge.
    pozdr.
    *
    --
    rzecz o muzyce sprzed lat

    a reszta jest tu
  • jan.kran 28.09.03, 15:28
    Ja widze w Norge , ze

    Norwegia chce byc tolerancyjna i otwarta wiec przyjmuje wielu cudzoziemcow
    a guzik ich obchodzi co sie z nimi potem stanie

    W Norge jest wiele bardzo dobrze wyksztalconych cudzoziemcow. Z calego swiata. To co oni przechodza , zeby Norweg uznal ich wyksztalcenie , ktore w wiekszosci jest zdecydowanie lepsze od norweskiego to na wolowej skorze by nie spisal. Nie dotyczy to jakiejs konkretnej nacji czy rasy. Te sama problemy maja Polacy , Amerykanie , Pakistanczycy.

    Jednak ludzie z Europy , obojetnie Wschodniej czy Zachodniej , Stanow sa jednak blizsi kulturowo , mentalnie i co tu duzo mowic fizycznie Norwegom.

    Natomiast ci ktorszy przyjezdzaja z Azji laduja w gwetach ich dzieci maja gorszy start , a oni pracuja w zawodach ktorych Norweg nie ruszy.

    Ale sytuacja sie zmienia. Bo rodzice ktorym sie nie udalo inwestuja w dzieci. W jednej z najlepszych szkol srednich w Norge jest w tej chwili
    50 % cudzoziemcow. Glownie , pardon , kolorowych. Moi norwescy przyjaciele sa tym lekko oszolomienieni.
    A sprawa jest prosta. Oni nie maja nic podanego na tacy. Jak sie nie postaraja to czeka ich to co poprzednie pokolenie emigrantow. Wiec walcza. I to ze skutkiem.

    Z drugiej strony Norwegowie zaczynaja rozumiec , ze przyjmowanie coraz wiekszej ilosci cudzoziemcow i pakowanie im szmaty w reke, pomocy socjalnej i zamykanie w gettach to tez zadne rozwiazanie na dluzsza mete. Wiec zaczynaja szukac osob , ktorym moga pomoc dac jezyk i zawod i to taki jaki w Norwegii moze byc przydatny.

    Na razie sa to pierwsze kroki i kropla w morzu , ale ja sie zalapalam na kurs dla cudzoziemskich kobiet, glownie muzulmanskich. Jestem pelna podziwu dla tych dziewczyn jak sie ucza jezyka , zawodu , walcza o asymilacje. Ci leniwi Norwegowie niejednego by sie mogli od nich nauczyc :-))) Kran.
  • legal.alien 29.09.03, 08:18
    Pare dni temu jechalem taksowka. Jej kierowca byl iracki Kurd, ktory kiedys
    odbywal w firmie gdzie pracuje praktyke. Poznal mnie i zaczal opowiadac swoja
    historie. Skonczyl studia politechniczne w Bagdadzie dostal BSc. W Norwegii
    uzupelnil studia i ma teraz MSc. Nic mu to nie pomoglo. Mimo, ze ma
    specjalnosc, ktora jest tu poszukiwana, doswiadczenie zawodowe z Iraku, pracy w
    zawodzie nie moze dostac i koniec. Jedyne co mu zostalo to jazda taksowka.
    --
    ---------\\- -//---------
    ---------( @ @ )---------
    ----o00o-- (_)--o00o-----
  • kvik 29.09.03, 08:53
    chcialoby by sie rzec, ze zadna praca nie hanbi bo niby dlaczego kurdyjski
    muzulmanin - inzynier nie moze byc taksowkarzem, kiedy nasi rodzimi akademicy
    sa sezonowymi zbieraczami truskawek i robolami na farmach np. szwedzkich ?

    i jeszcze jedno drogi legal_egal i inni, jesli mamy w polsce tak doskonalych
    fachowcow, naukowcow a wiec ludzi z wyzszym wyksztalceniem jednym slowem tak
    wysoki poziom nauki i tacy jestesmy madrzy to dlaczego polska gospodarka jest
    taka mizerna, dlaczego w porownaniu ze skandynawia jest w polsce taka bieda ?
    troche skromnosci mosci forumowicze

    przecie to my sie pchamy do tej zdemoralizowanej, luteranskiej,
    antykatolickiej, antyslowianskiej i naukowo i kulturowo glupiej skandynawii a
    nie oni do nas bo jak tu ktorys wspomina, pomimo bliskosci geograficznej nawet
    ich turysci polske omijaja, to jak to jest z wami ?
    mosci rodacy, latwo jest sie madrzyc siedzac na czyms co kto inny zbudowal i

    mnie tez nie wszystko podoba sie w skandynawii zreszta tak jak i w polsce
    tylko, ze ja raczej uwazam ich za zbyt naiwnych a nie glupich, za zbyt
    dobrodusznych a nie zarozumialych a nas polakow uwazam za zwykle chwalipiety
    co to sa bardzo mocni ale tylko w jezyku



  • legal.alien 29.09.03, 09:21
    Mialem kiedys do ciebie prosbe zebys sie ode mnie odczepil i niekomentowal mich
    postow. Nagminnie to lamiesz.
    "Oszczedz sobie glupawych i nie tamat madrosci w stylu:
    chcialoby by sie rzec, ze zadna praca nie hanbi bo niby dlaczego kurdyjski
    muzulmanin - inzynier nie moze byc taksowkarzem, kiedy nasi rodzimi akademicy
    sa sezonowymi zbieraczami truskawek i robolami na farmach np. szwedzkich ?"
    Lub:
    "jeszcze jedno drogi legal_egal i inni, jesli mamy w polsce tak doskonalych
    fachowcow, naukowcow a wiec ludzi z wyzszym wyksztalceniem jednym slowem tak
    wysoki poziom nauki i tacy jestesmy madrzy to dlaczego polska gospodarka jest
    taka mizerna, dlaczego w porownaniu ze skandynawia jest w polsce taka bieda ?
    troche skromnosci mosci forumowicze"
    Dalej mam prosbe. Skoncz wreszcie te swoje nie na temat wycieczki personalne i
    zajmij sie tym co umiesz najlepiej.



    --
    ---------\\- -//---------
    ---------( @ @ )---------
    ----o00o-- (_)--o00o-----
  • kvik 29.09.03, 10:27
    legal.alien napisał:

    > Mialem kiedys do ciebie prosbe zebys sie ode mnie odczepil i niekomentowal
    mich
    >
    > postow. Nagminnie to lamiesz.
    > > Dalej mam prosbe. Skoncz wreszcie te swoje nie na temat wycieczki
    personalne i
    > zajmij sie tym co umiesz najlepiej.

    odp. alez ja do ciebie osobiscie naprawde nic nie mam, no bo niby z jakiego
    powodu a wiec calkowicie zle przyjmujesz moja krytyka pod adresem niejakiego
    legal.alien
    ja sie wypowiadam pod adresem legal.alien co wcale nie musi byc jednoznaczne z
    twoja osoba, osobowoscia lub twoim ego, to sa dwie rozne sprawy
    tu wymieniamy poglady, ktore nie musza byc moimi osobistymi pogladami a
    skladnia trendu czy obaw srodowiska
    wiesz jako to jest np. w wywiadach dziennikarzy z politykami, pytaja o
    najrozniejsze sprawy czesto bardzo ale to bardzo niewygodne dla polityka co
    absolutnie nie oznacza, iz dany dziennikarz dzieli poglady zawarte w pytaniu,
    on poprostu musi to robic
    to samo jest i tu na tym forum, zeby dyskutowac trzeba wysuwac kontrowersyjne
    poglady
    jesli czujesz sie osobiscie w czyms urazany, sorry nie bylo to moim zamiarem

    pozdrawiam




    >
    >
    >
  • legal.alien 29.09.03, 10:33
    Odczepisz sie wreszcie ode mnie i moich postow czy nie. Przeestaje mnie
    naprawde bawic dyskusja z kims do kogo nie docieraja podstawowe rzeczy i nie
    potrafi samodzielnie myslec. Masz chyba drogi Kviku kompleksy i nie potrafisz
    zyc bez dyskusji na kazdy temat. Sam mowiles ze Skandynawowie maja dobra opieke
    psychologiczna i psychiatryczna moze warto z niej skorzystac zamiast wypowiadac
    sie na kazdy temat, czy masz cos konkretnego do napisania, czy tez nie.
    --
    ---------\\- -//---------
    ---------( @ @ )---------
    ----o00o-- (_)--o00o-----
  • kvik 29.09.03, 10:57
    legal.alien napisał:

    > Odczepisz sie wreszcie ode mnie i moich postow czy nie. Przeestaje mnie
    > naprawde bawic dyskusja z kims do kogo nie docieraja podstawowe rzeczy i nie
    > potrafi samodzielnie myslec. Masz chyba drogi Kviku kompleksy i nie
    potrafisz
    > zyc bez dyskusji na kazdy temat. Sam mowiles ze Skandynawowie maja dobra
    opieke
    >
    > psychologiczna i psychiatryczna moze warto z niej skorzystac zamiast
    wypowiadac
    >
    > sie na kazdy temat, czy masz cos konkretnego do napisania, czy tez nie.


    odp. jesli przeczytales uwaznie poprzedni post jaki wyslalem do ciebie to
    powinienes zrozumiec, ze twojej odpowiedzi nie bede komentowal, pozostawie to
    innym
  • kvik 29.09.03, 11:39

    kvik znika i nie ma juz kvika, pewnie pojawi sie w innej formie

    pa pa
  • legal.alien 29.09.03, 11:44
    Zle z toba, juz sam sobie odpowiadasz. Skozystaj z mojej rady.


    --
    ---------\\- -//---------
    ---------( @ @ )---------
    ----o00o-- (_)--o00o-----
  • kvik 29.09.03, 11:46
    powinienes sie cieszyc ale najwidoczniej jest to dane tylko ludziom, ktorzy
    maja rozum w duzej glowie, he
  • joanna_xx 13.11.03, 13:48
    tak, prawda. mieszkam w Szwecji i wiem. Ale prawda jest taka, iz do ich grona
    dolacza coraz wiecej Szwedow, stad taka liczba. ponadto nie wszyscy muzulmanie
    zyja z socjalu. wiekszosc ma sklepy, albo chociaz sprzedaje na straganach
    warzywa- duzo taniej niz w szwedzkich sklepach. Polacy tez od nich kupuja. z
    drugiej strony sprawdzcie ilu Polakow zyje tu z socjalu- zapewniam, ze wiecej
    niz Arabow. ja nie musze z niego zyc- mam meza Araba, ktory ma tu jedna z
    bardziej znanych firm i zarabia wystarczajaco duzo. muzulmanka tez nie jestem,
    a tym bardziej katoliczka. pozdrawiam wszystkich milosnikow Szwecji
    P.S.A wiecie ilu rodowitych Szwedow zyje z zasilku?skonczy taki Szwed
    gimnazjum i juz chcialby byc dyrektorem,a Polaka, nawet profesora uwaza za
    debila, ktory stworzony jest do sprzatania.
  • joanna_xx 14.11.03, 13:09
    na wstepie male sprostowanie. Nie zauwazylam tego miliona w tytule. chodzi tu
    o milion imigrantow. na ok. 8 mln mieszkancow jest tu ok 1mln przyjezdnych z
    innych krajow. z tego co sie orientuje, muzulmanow jest ok 40tys. katolicy nie
    maja sie jednak z czego cieszyc, bo do kosciola chodza tez glownie przyjezdni-
    Polacy, Latynosi, itp.Szwedzi, z tej racji, ze w szkole ich ich przedmiot
    religii to raczej wstep do teologii, nauczeni sa szacunku do innych
    wyznan,zwlaszcza ze nie ma miedzy nimi az tak wielkich roznic. Poza tym zadne
    reklamy w gazetach dot. koncertow w kosciolach, krotkie msze i poczestunki nie
    sa ich w stanie sciagnac do kosciola. co do socjalu, to nie w tym tkwi
    problem, bo on nalezy sie kazdemu biednemu, ktory nie moze znalezc pracy-
    jakze obcokrajowcowi o nia ciezko.problem tkwi w tym, ze wielu ludziom sie ten
    socjal wcale nie nalezy i oszukuja, by go zdobyc- sa w nich rowniez Szwedzi.
    poza tym rzad szwedzki zle rozdysponowuje fundusze. Wiadomo, iz podatki sa tu
    bardzo wysokie: vat 25%, najnizszy podatek od pensji wynosi ok. 30% w
    zaleznosci od miejsca zamieszkania. Ile tu buduje sie mostow!Szwedzi chyba
    oszaleli na tym punkcie. A co z tzw. sluzba zdrowia?zgroza. zatrudniliby
    wiecej lekarzy np. z Polski, bo ludzie umieraja w szpitalach. ja np. rodzilam
    w Polsce, bo balam sie w Szwecji. Ale sluzba zdrowia to juz zupelnie inna
    historia. pozdrawiam
  • legal.alien 14.11.03, 13:26
    Tylko tyle, ze muzulmanie szczegolnie Pakistanczycy sa duzo bardziej przebiegli
    niz Sakdynawowei i nawet przybysze z Europy Wschodniej w zdobywaniu wszelkiej
    pomocy socjalnej. W Norwegii chodza o tym wrecz legendy, jak to np. dwoch
    Pakistanczykow zaklad 2 sklepiki, zatrudniaja swoje zony, zeby po jakims czasie
    je zwolnic. Zony dostaja zasilek dal bezrobotnych. Wprowadzono specjalne prawo,
    zeby im to uniemozliwic. To Pakistanczycy sie scwanili i miejsca prac zon sa
    zamieniane i wsztystko gra.
    Polacy, a szczegolnie Polki tez nie sa najgorsze. Znam jedna taka z dwojka
    dzieci, mieszka w domku komunalnym, dostaje zasilek na dzieci, ajej dochod nie
    przekracza oficjalnie 200,000 NOK, a jezdzi najnowszym modelem BMW za 800,000
    NOK.
    W Norwegii ze sluzba zdrowia tez nie jest najlepiej. Zona czeka na pewien
    zabieg i nie ma na niego szans do konca roku, bo budzet juz sie skonczyl.
    Trzeba czekac na nowy rok, a lekarz sam sie przyznal, ze praktycznie nie maja
    duzo pracy i robia tylko pilne zabiegi.
    W Norwegii jest duzo lekarzy Szwedow, Norwegi chyba duzo lepiej placi sluzbie
    zdrowia. Zarobek 1 mln NOK u doswiadczonego lekarza w przychodni to zadna
    sensacja.
    Jesli chodzi o rodzenie w Norwegii to jednak mamy jak najlepsza opinie. Porod
    byl godny i profesjonalnie prowadzony, moze dlatego, ze polozna byla nasza
    dobra znajoma.
    --
    ---------\\- -//---------
    ---------( @ @ )---------
    ----o00o-- (_)--o00o-----
  • pia.ed 21.02.04, 00:37
    Skoro mieszkasz e Szwecji to powinnas wiedziec, ze Szwecja od kilku lat
    probuje zatrudniac polskich lekarzy, tylko niestety, po ostatnim rocznym
    kursie j.szwedzkiego w Polsce tylko 30% zdalo egzamin.
    Poniewaz polscy lekarze nie mowia tez po angielsku, wiec zatrudnia sie lekarzy
    z Niemiec i Hiszpanii.
    Co do zlych warunkow rodzenia w Szwecji, to juz przesada. Szwecja ma
    najmniejsza ilosc smiertelnosci noworodkow przy porodzie (w Europie). Zobacz
    jaka liczba moze sie "poszczycic" Polska...
  • pia.ed 21.02.04, 00:56
    Joanna, Twoje informacje o Szwecji sa raczej bledne. Szwecja lada dzien
    osiagnie 9 mln (nie 8 mln).
    W tym ca 1 mln to ludzie z POCHODZENIEM obcym, a nie przyjezdni. Moj syn tu
    sie urodzil, otrzymal przy urodzeniu obywatelstwo szwedzkie po ojcu, ale i on
    jest wliczony do tej statystyki, poniewaz jedno z rodzicow ma "korzenie" w
    innym kraju.
    Co do muzulmanow to jest ich nie 40 tys, ale ca 350 tysiecy.
    A jezeli chodzi o umieranie w szpitalach szwedzkich, to sciagnij sobie
    statystyke smiertelnosci z polskich szpitali i zobacz gdzie wiecej umiera!
    Wybacz mi, ale musialam sprostowac te bledy aby ktos nie mial falszywego
    obrazu Szwecji.
  • pia.ed 21.02.04, 18:43
    No wlasnie...

Popularne wątki

Nie pamiętasz hasła

lub ?

 

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się

Booking.com
Nakarm Pajacyka
Agora S.A. - wydawca portalu Gazeta.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść wypowiedzi zamieszczanych przez użytkowników Forum. Osoby zamieszczające wypowiedzi naruszające prawo lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną. Regulamin.