Gazeta.pl   Forum   Prywatne   Kultura   Książki   Wydawnictwa i ich obyczaje   ankieta dl...

ankieta dla tłumaczy romansów typu Harlequin

Autor: nowicka_katarzyna 09.11.11, 21:55
Dzień dobry,
Nazywam się Katarzyna Nowicka, jestem doktorantką w Zakładzie Studiów nad Przekładem IFA, UAM i przygotowuję rozprawę doktorską dotyczącą przekładu romansu popularnego typu Harlequin.
Poszukuję tłumaczy, którzy kiedykolwiek zetknęli się z tłumaczeniem romansu popularnego i zechcieliby wypełnić ankietę dotyczącą warunków ich pracy. Niezwykle trudno jest dotrzeć do respondentów, dlatego ośmielam się prosić Państwa o pomoc.
Gdyby zechcieli Państwo wziąć udział w ankiecie, lub przesłać ją znajomym, którzy tłumaczyli popularne romanse (nie tylko dla Harlequina), będę ogromnie wdzięczna za pomoc i wszelkie informacje.
Ankieta jest całkowicie anonimowa.
Przesyłam link:
www.ankietka.pl/ankieta/31580/tlumaczenie-literatury-popularnej-typu-harlequin.html
Podaję również swój adres uniwersytecki:
nowicka@ifa.amu.edu.pl

Będę wdzięczna za wszelkie informacje, sugestie, pomoc.

Katarzyna Nowicka
Poleć znajomemu Powiadomienie zostało wysłane
Poleć tę wypowiedź znajomemu
  • drzewko
  • od najstarszego
  • od najnowszego
  • drzewko odwrotne
Pokaż wszystkie

Wysyłaj powiadomienia o nowych wpisach na forum na e-mail:

Aby uprościć zarządzanie powiadomieniami zaloguj się lub zarejestruj się.

lub anuluj

Ostatnio odwiedzane wątki

Zaloguj się

Nakarm Pajacyka
Agora S.A. - wydawca portalu Gazeta.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść wypowiedzi zamieszczanych przez użytkowników Forum. Osoby zamieszczające wypowiedzi naruszające prawo lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną. Regulamin.