Gazeta.pl   Forum   Prywatne   Kultura   Książki   Wydawnictwa i ich obyczaje   korekta w ...

korekta w obcym języku

Autor: brykanty 16.11.11, 14:16
Szanowni forumowicze, czy ktoś z Was się orientuje, ile "na rynku" można dostać za korektę w obcym języku? Chodzi o publikację dwujęzyczną, polsko-rosyjską. Rosyjski znam przyzwoicie, nie mam problemów z aktywnym uczestnictwem w zajęciach na Uniwersytecie Otwartym na poziomie C1, ale korekty jeszcze nigdy nie robiłam. Wydawca wie, że nie kończyłam filologii, ale uznał mój poziom za wystarczający do tej pracy.

Pytanie tylko, ile powinnam zażądać za tę korektę? Chodzi mi o procentowy stosunek do cen za korektę w języku polskim.
--
Koty. Koty są miłe.
Poleć znajomemu Powiadomienie zostało wysłane
Poleć tę wypowiedź znajomemu
  • drzewko
  • od najstarszego
  • od najnowszego
  • drzewko odwrotne
Pokaż wszystkie

Wysyłaj powiadomienia o nowych wpisach na forum na e-mail:

Aby uprościć zarządzanie powiadomieniami zaloguj się lub zarejestruj się.

lub anuluj

Ostatnio odwiedzane wątki

Zaloguj się

Nakarm Pajacyka
Agora S.A. - wydawca portalu Gazeta.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść wypowiedzi zamieszczanych przez użytkowników Forum. Osoby zamieszczające wypowiedzi naruszające prawo lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną. Regulamin.