ale jak sądzę zdanie oparte na wierze w gramatykę i frazeologię, a te u pana b.
często wiodą w manowce i np. otrzymujemy dość dziwny obraz Białego Domu:
I am just blocks away from the White House.
This colossal edifice, located at 1733 Sixteenth Street NW in Washington, D.C.,
was a replica of a pre-Christian temple--the temple of King Mausolus, the
original mausoleum . . . a place to be taken after death.
Przodkowie szwarccharaktera byli masonami, więc stąd podejrzenie - pochodzenie
byłoby bardziej znaczące i warte podkreślenia niż fakt posiadania swojej
własności w swoim apartamencie:)
--
...jak sztućce zatykają usta jej wrogowie...
Agora S.A. - wydawca portalu Gazeta.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść wypowiedzi zamieszczanych przez użytkowników Forum. Osoby zamieszczające wypowiedzi naruszające prawo lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną. Regulamin.