> Zmartwię Cię być może, bo to nie jedyna sympatyczna książeczka dla dzieci, lekt
> ura łatwa, przyjemna i krótka

no, tu bym nie przesadzała, dla początkujących czytelników Dzieci z Bullerbyn nie są wcale krótkie, w sumie kilkaset stron. Chyba, ze czyjeś dzieci omawiały jakieś skrócone wypisy lub tylko jedną z części. Jako całość - nie jest krótkie, co do reszty się zgadzam, przyjemne i odpowiednie dla maych dzieci...
Jednak są niestety nauczyciele, którzy potrafią zohydzić czytanie nawet tak miłej lekturki i potem tylko narzekają, że dzieci nie czytają. A sami często się do tego przyczyniają, nie można wszystkiego zganiać na programy szkolne...