Dodaj do ulubionych

firaneczki na drutach- szukam

22.08.08, 16:57
Witam, po szale drutowych serwetek przyszedł szał na drutowe
firanki. Właśnie jestem po remoncie i poszukuję wzorów firanek do
kuchni, do pokoju- oczywiście na druty, bo na szydełku choć piękne
wydaje mi się, że długo się robi.
Ponowniesmile proszę o pomoc....
Magda
Edytor zaawansowany
  • iwa57 23.08.08, 11:52
    ten wzor pierwszy jest przepiekny i nie tylko na firanki .Chetnie
    juz teraz bym sie tym wzorem zajela ,ale angielskiego nie znam .
    Moze ktoras z Was moglaby mi go przetlumaczyc albo podac link z
    tlmaczeniami angielskich skrotow na polski ???
    Ja z kolei znam swietnie niemiecki i w razie potrzeby sluze pomoca .
    pozdrawiam -Iwo
  • mt79 23.08.08, 14:24
    Faktycznie, wzór tej pierwszej jest śliczny, ale muszę mieć schemat
    bo z angielskiego opisu to nie wiem czy podołam.Jeżeli posiadasz
    Truskaweczko to proszę, proszę...smile
  • erin25 24.08.08, 10:43
    Normalnie, gdy użyte słowo „make” wyrabia się 1 oczko z nitki
    pomiędzy dwoma sąsiednimi oczkami. Tu jednak z tłumaczenia
    wynikałoby dla mnie coś innego.
    By make 2 is meant twist the cotton twice round the needle, which
    forms one long stitch, and is knitted or purled as such in next row.
    Myślę, że to oznacza owinięcie nitki 2 razy wokół drutu (czyli
    podwójny narzut), aby uzyskać wydłużone oczko i jako takie wydłużone
    (prawe lub lewe) jest przerabiane w następnym rzędzie.

  • erin25 24.08.08, 10:47
    Jeszcze dokładniej - w jednym rzędzie podwójny narzut, w następnym z
    tego podwójnego narzutu 1 wydłużone oczko.
  • erin25 24.08.08, 16:22
    W jakiejś naszej gazetce był wzór inny, ale chyba na podobnej
    zasadzie - teraz nie mam czasu szukać.
    Tu chyba samo tłumaczenie nic nie da. Wieczorem przegladnę lub
    zrobię próbkę - wychodziłoby chyba na to, że w pewnych miejscach z
    podwójnego narzutu należy zrobić 1 wydłużone oczko, ale w innych
    miejscach 2 oczka z podwójnego narzutu.
    Pozostałe słowa niby jasne, ale jeszcze to wykonać.
    Może ktoś wymyśli:
    knit - prawe (knit 1 - 1 prawe)
    purl - lewe
    slip 1 - 1 przełożyć bez przerabiania
    slip 1, knit 1, pass the slipped stitch over the knitted one - moim
    zdaniem 1 prawe zgubione (pojedyncze przeciągnięcie) = 1 prawe
    przełożyć, 1 prawe przerobić i przeciągnąć to prawe przełożone bez
    przerabiania nad tym 1 oczkiem przerobionym
    knit 2 together - 2 prawe przerobione razem
    purl 2 together - 2 lewe razem
    purl 3 together - 3 lewe razem (tak, aby środkowe oczko było na
    wierzchu)
    Liczba oczek podzielna przez 10. Rząd 1 - cały otwarty (prosty) -
    sądzę, że można robić zaraz po nabraniu oczek lub 1 rząd przerobić
    oczkami lewymi.
    Wzór powtarza się przerabiając rzędy 2-5.

    Purl the long stitch formed by making 2 in preceding row - to
    tłumaczyłabym, że należy wyrobić lewe długie oczko z making 2
    (podwójnego narzutu) poprzedniego rzędu.
    W pełni jak to zrobić też nie wiem, trochę dziwne rzeczy mi wychodzą.

  • malgunia 24.08.08, 16:06
    W schematach burdy - jesli jest podwojny narzut, w nastepnym rzedzie
    roi sie z tego narzutu jedno prawe, jedno lewe, ale tu wcale tak byc
    nie musisad
    --
    Enjoy the silence...
  • kiwi.pl 24.08.08, 16:24
    Zrobilam probke tego wzoru i tu podwojny narzut jest przerabiany tylko
    raz na lewo. Ale wzor i tak nie wychodzi mi zgodnie z obrazkiem. no i
    nie bardzo wiem kiedy robi sie szosty rzad, poniewaz wzor wychodzi z
    rzedow 1-5 i te rzedy nalezy powtarzac. Prosze rowniez o podpowiedz
    jak zrobic K3tog, tak aby srodkowe oczko bylo na wierzchu ?
  • kiwi.pl 24.08.08, 16:27
    Oj! pomylka! To nie jest K3 tog, tylko "purl 3 together". I musi byc
    zrobione tak aby po prawej stronie robotki srodkowe oczko bylo na
    wierzchu, a mnie sie nie udaje. HELP!!!
  • erin25 25.08.08, 17:42
    W tym wzorze po prawej stronie robótki na wierzchu jest lewe oczko -
    opis purl 3 together oznacza przerobienie 3 oczek lewych razem (tak
    jak przerabia się 2 oczka lewe razem, ale tu przerabiamy 3) i myślę,
    że to wystarczy.
    Opis wzoru koszmarny i w ten sposób ja nie zrobię żadnego wzoru.
    Rysowałam schemat i chyba byłoby, ale wychodzi mi 6 rzędów i później
    nie wychodzi powtórzenie.
    Używałam opisu, ale jako środek motywu z 10 oczek; po bokach dodałam
    oczka "po swojemu".
    Opis bez oczek brzegowych.
    Rząd 0 - oczka lewe
    Rz.1 - 1 prawe, 2 narzuty, 1 pojedyncze przeciągnięcie (= 2 prawe
    zgubione), 5 prawych, 2 prawe razem, 2 narzuty
    Rz.2 - 1 lewe, 2 narzuty, 2 lewe razem, 3 lewe, 2 lewe przekręcone,
    2 narzuty, 2 lewe
    Rz.3 - 3 prawe, 2 narzuty, 1 pojedyncze przeciągnięcie, 1 prawe, 2
    prawe razem, 2 narzuty, 2 prawe
    Rz.4 - 3 lewe, 2 narzuty, 3 lewe razem, 2 narzuty, 4 lewe
    Rz.5 - 3 prawe, 2 prawe razem, 2 narzuty, 1 prawe, 2 narzuty, 1
    pojedyncze przeciągnięcie, 2 prawe

    Do tego momentu powinno pasować, a z własnego tłumaczenia nie
    wywnioskuję jak to powtarzać.
    Następne rzędy, które mogą pasować (ale tu nie jestem pewna):
    Rz.6 - 1 lewe, 2 lewe razem przekręcone, 2 narzuty, 3 lewe, 2
    narzuty, 2 lewe razem, 2 lewe
    Rz.7 - 1 prawe, 2 prawe razem, 2 narzuty, 5 prawych, 2 narzuty, 1
    pojedyncze przeciągnięcie
    Rz.8 nie wyszedł mi prawidłowo... Później już można powtórzyć o
    rzędu 1.

    Z tych 2 narzutów robi się zawsze po 1 oczku (drugi narzut spuścić).
    Myślę, że z 1 narzutem też może być, ale będzie mniej ażurowo.


  • erin25 25.08.08, 19:31
    Przy próbce na 30 oczek + 2 brzegowe:
    Rz.8 - 1 lewe, 2 narzuty, * 7 lewych, 2 narzuty, 3 lewe razem, 2
    narzuty *, 7 lewych, 2 narzuty, 2 lewe razem
    Powtarzać * - * . Początek wzoru to co przed gwiazdką, później x
    razy między gwiazdkami i na zakończenie to co po gwiazdce. Chyba
    inaczej nie wyjdzie.
  • kiwi.pl 26.08.08, 10:03
    Wczoraj mialam bardzo malo czasu, ale "na szybko zrobilam 2 probki z
    20 oczek +2 brzegowe. I wzor w zasadzie wychodzi, tylko po 8 rzedzie
    ja mam na drucie 23 oczka i nie wiedzialam skad wiec troche sie
    zniechecilam (chyba nikt nie lubi jak mu nie wychodzi sad Ale dzisiaj
    wieczorkiem jeszcze raz sprobuje smile teraz na wiekszej probce, poniewaz
    bardzo mi sie podoba ten azur i mozna go zastosowac do wielu rzeczy.
    Ja moje probki, dla ulatwienia, robilam z jednym narzutem - i wychodzi
    super wzor na letni topik. Pozdrawiam kiwi
  • erin25 26.08.08, 10:49
    Policzyłam moją próbkę, coś tam się jednak dodało - miałam 32 oczka,
    a teraz jest 33. Powtórzenie od 1 rzędu wyszło, ale na końcu
    musiałam zrobić 1 oczko prawe więcej. Czy dalej będzie się dodawać
    nie mam pojęcia - jeśli tak, to najlepiej wyrysować porządny schemat
    i tak rozdzielić początek i koniec rzędu, aby się nie dodawało.Może
    trochę inaczej robić górną część wzoru? Możliwe, że tylko to 1 oczko
    więcej wyjdzie i już tak zostanie.
    W sumie tłumaczenie zupełnie nic mi nie dało i wzór zrobiłam sama,
    robiąc i rysując. Ja po lewej stronie pewne 2 oczka lewe razem
    robiłam jako przekręcone, gdyż tak lepiej wzór wygląda i tak stosują
    w tego typu wzorach (tj. jeśli po prawej stronie jest 1 pojedyncze
    przeciągnięcie, po lewej stronie robótki jest przerabiane jako 2
    oczka lewe razem przekręcone). W tłumaczeniu robione były po 2 oczka
    lewe razem, ale to inaczej wygląda.
    W sumie wzór jest na zasadzie wzorów z rombami.



  • erin25 26.08.08, 10:49
    Policzyłam moją próbkę, coś tam się jednak dodało - miałam 32 oczka,
    a teraz jest 33. Powtórzenie od 1 rzędu wyszło, ale na końcu
    musiałam zrobić 1 oczko prawe więcej. Czy dalej będzie się dodawać
    nie mam pojęcia - jeśli tak, to najlepiej wyrysować porządny schemat
    i tak rozdzielić początek i koniec rzędu, aby się nie dodawało.Może
    trochę inaczej robić górną część wzoru? Możliwe, że tylko to 1 oczko
    więcej wyjdzie i już tak zostanie.
    W sumie tłumaczenie zupełnie nic mi nie dało i wzór zrobiłam sama,
    robiąc i rysując. Ja po lewej stronie pewne 2 oczka lewe razem
    robiłam jako przekręcone, gdyż tak lepiej wzór wygląda i tak stosują
    w tego typu wzorach (tj. jeśli po prawej stronie jest 1 pojedyncze
    przeciągnięcie, po lewej stronie robótki jest przerabiane jako 2
    oczka lewe razem przekręcone). W tłumaczeniu robione były po 2 oczka
    lewe razem, ale to inaczej wygląda.
    W sumie wzór jest na zasadzie wzorów z rombami.



  • erin25 26.08.08, 11:14
    Continue the pattern by repeating always from the 2nd to the 5th
    row; the 6th row is the repetition of the 2nd row, but it is begun
    (compare [359] the two rows) about the middle of the 2nd row, so as
    to change the places of the thick diamonds in the following pattern.
    This will be easily understood in the course of the work.

    Tu jest wytłumaczone jak powinna być zrobiona górna część wzoru i to
    właśnie jakoś do mnie nie dociera.
    Ja to tłumaczę (ale nie mam pojęcia czy dobrze):
    Dalej przerabiać zawsze powtarzając rzędy 2 do 5 (u mnie 1 do 4,
    jakoś mi się lepiej w ten sposób robi). Rząd 6 jest powtórzeniem
    rzędu 2, ale to jest rozpoczęte (w środku drugiego rzędu, tak by
    zmienić miejsce gęstych rombów w następnym wzorze). To będzie łatwo
    zrozumiałe w trakcie roboty.
  • erin25 26.08.08, 15:44
    Wygląda, że pomyliłam się robiąc 7 rząd, teraz już mi się nic nie
    dodało (przy podwójnym narzucie później liczba oczek podzielna przez
    12, przy pojedynczym przez 10 - w obu przypadkach przy rozpoczęciu
    liczba oczek podzielna przez 10 + 2 brzegowe).
    Rząd 8 wykonuje się (a to odpowiada schematowi i odpowiada
    przesunięciu rombów z rzędów 1- 4 w inne miejsce):
    Rz.8 – 2 narzuty, 7 lewych, 2 narzuty, 3 lewe razem

    Narysowałam schematy i zamieściłam:
    www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/00fb6b1232b317f0.html
  • kiwi.pl 23.08.08, 11:25
    Mnie podoba sie cos takiego: kaliningrad.blox.pl/resource/firanka.jpg
    Tylko nie mam wzoru, ale jak dla mnie to jest super firanka !
  • mt79 23.08.08, 14:27
    Śliczna, a posiadasz oips lub schemat, bo naprawdę jest urzekająca.
  • antoska54 25.08.08, 15:20
    Mam schemat do tej firaneczki. Wyślę e-mailem całą gazetkę.

    Antośka
  • iwa57 25.08.08, 17:31
    Jezeli jest to mozliwe to prosze podeslij na iwo57@Gazeta.pl
    Bardzo mi zalezy na tym wzorze i cala niedziele staralam sie go
    rozpracowac ,cos tam wychodzilo ale jednak nie ten sam wzor .
    Pozdrawiam -Iwo
  • ciapek-1 25.08.08, 21:39
    czy ja również mogę prosic o ten wzór ciapek-1@gazeta.pl
  • jola1-7 26.08.08, 20:01
    Poproszę również wzór tej firaneczki ,z jakich nici najlepiej ją
    zrobić?Z góry serdeczne dzięki.
    jolanta17@buziaczek.pl
  • erin25 24.08.08, 10:48
    Może napisać do autorki z pytaniem, bywa na tym forum.
  • mt79 23.08.08, 15:18
    Dziewczyny, właśnie przez przypadek skojarzyłam firankę dodaną przez
    kiwi. Mam burdę z serwetkami, lecz są wniej poucinane schematy, i
    tam są 3 lub 4 firaneczki-prześliczne zresztą. Jeśli macie to
    dajcie znać.
    Bo widzę, że nie tylko mnie przypadły do gustu.
  • kiwi.pl 23.08.08, 19:36
    Niestety nie mam schematu sad ani do tej, ani do innych .... a
    "drutowa" firaneczka "chodzi" juz za mna od dluzszego czasu!
  • agniesia_f1 25.08.08, 08:28
    photo.163.com/photos/jxfzgclyq/53376544/1521976883/
    ta jest bombowa.
    Właśnie jestem na etapie kupowania domu i mam w planach zrobić kilka firanek i
    do pokoju córki ta byłaby idealna - może ktoś podpowie z czego i jak ją zrobić?
  • mt79 25.08.08, 22:26
    No i jak dziewczyny?Macie już schematy?To teraz pewnie do roboty?Ja
    muszę skończyć serwetę no i kolejną rzeczą jest ta firanka z burdy.
    Powodzenia życzę i dziękuję wszystkim Kobietkom które pomogły przy
    tym wątku...Jak zwykle jesteście wszystkie niezastąpione...
    pozdrawiam M.
  • kiwi.pl 26.08.08, 10:10
    Liczylam, na wzor firaneczki, a otrzymalam od antoski54 tyle
    wszelkiego "robotkowego" dobra, ze nie wiem co najpierw robic, bo
    chcialoby sie wszystko od razu - jeszcze raz dzieki! Pozdrawiam kiwi
  • zamata 27.08.08, 11:18
    zamajka.fotosik.pl/albumy/387470.html
    Mam taką starą książkę, w której jest wzór na taką falowaną firankę.
    Jeśli jesteście zainteresowane to poszukam opisu i schematu.

Popularne wątki

Nie pamiętasz hasła

lub ?

 

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się

Nakarm Pajacyka