Dodaj do ulubionych

fasola kupowana w Holandii

21.03.05, 12:42
Witam,
Jakiś czas temu mieszkałam w Holandii i kupowalam tam w sklepie Albert Heijn
fasole, którą używałam do robienia chili con carne. Były to dość duże ziarna
fasoli o brązowym kolorze(fasola w zalwie).
Niestety nie moge dostac fasoli w Polsce. Nie pamietam jej nazwy.
1.Czy wiecie moze jak taka fosola sie nazywa?
2. Albo czy znacie adres holenderskiego sklepu internetowego (moze po obrazku
bym poznała te moja fasole)
3. Czy wiecie moze jaka fosola dostepan w Polsce odpowiadałaby tej fasoli?
Edytor zaawansowany
  • dutchman 21.03.05, 17:18
    To zrob tak: idziesz na strone www.albert.nl
    potem prawa zakladka Webwinkelen, tam wybierasz Albert, potem po lewej
    wybierasz Alber Heijn, potem zakladka Alle Producten. Nastepnie in Kies
    Afdeling wybierasz "aardappelen en groente", w Kies schap wybierasz groente
    (blik/pot) a w Kies sort wybierasz "erwten en wortelen" i mozesz je poogladac )
    pozdrawiam
    dutchman
  • bibi_33 21.03.05, 19:39
    hej..
    nie musisz nic otwierac..fasole dostaniesz bez trudu w kazdym (prawie) sklepie
    w Polsce(supermarket napewno jest).jest to brazowa fasola w zalewie..zupelnie
    pospolita w Polsce..
    pozdrawiam
    ps dzis wlasnie zajadalam sie nia..
  • asia.kopiczynska 22.03.05, 09:41
    bibi_33 napisała:

    Witam,

    > hej..
    > nie musisz nic otwierac..fasole dostaniesz bez trudu w kazdym (prawie) sklepie
    > w Polsce(supermarket napewno jest).jest to brazowa fasola w zalewie..zupelnie
    > pospolita w Polsce..
    > pozdrawiam
    > ps dzis wlasnie zajadalam sie nia..
    To bardzo pocieszające, ale patrzyłam teraz na strone Piotra i Pawla (Poznań), i
    widze fasole brązową, ale w zalewie chili. A to juz nie to.
    Czy mozesz mi powiedziec w jakim sklepie kupujesz te fasole?

    Pozdrawiam
    Aśka
  • bibi_33 22.03.05, 18:36
    hej..
    poszukaj w supermarkecie..ja kupowalam fasole w ,,geancie''..
    fasola tylko w zalewie bez dodatkow..
    pozdrawiam
  • ggigus 24.03.05, 16:21
    A fasola nazywa sie kidney.
  • dutchman 25.03.05, 18:16
    Od kiedy to fasola nazywa sie kidney w Holandii ? Fasola nazywa sie ogolnie
    rzecz biorac "bonen". Jest bardzo duzo roznych odmian. W sklepie widac zawsze
    kilkanascie rodzajow. Polecam zajrzec na link ktory wczesniej podalem. Tam
    troche jest.
    dutchman
  • bibi_33 25.03.05, 18:57
    Od wtedy ,,dutchman'' ze kolezanka jw pytala sie gdzie mozna kupic fasole w
    zalewie w POLSCE! a to ze w Holandii nazywa sie bonen to my wiemy kochana
    bibi
  • ggigus 25.03.05, 20:56
    czerwona fasola nazywa sie kidney w Polsce.
    pozdr
  • dutchman 26.03.05, 15:39
    Nieprawdopodobne !! Przeciez to jest angielski wyraz - czy nie tak ? Czerwona
    fasola nazywa sie w Polsce - i po polsku - po prostu czerwona fasola.
    dutchman
    --
    Nobody is perfect, I'm ain't nobody.....
  • bibi_33 26.03.05, 18:21
    dutchman!! nie!! w Holandii -,,bonen'',w Anglii-,,beans''a w
    Polsce ,,czerwona fasola'' ahaha
    bibi
  • ggigus 27.03.05, 18:22
    Dutchmanie!
    No i co z tego, ze angielski? A czy rucola, mozzarella i pizza to polskie
    wyrazy? Nie sadze.
    Widzialam w Niemczech, gdzie mieszkam, i w Polsce puszki z czerowna fasola,
    ktora ma nazwe kidney.
    pozdr
  • dutchman 28.03.05, 12:23
    Jako ze jest to forum holenderskie, podalem nazwe holenderska. Natomiast jesli
    mowa o Polsce, to jest to zupelnie niezrozumiale zasmiecanie polskiego jezyka
    bez jakiegokolwiek sensu. Dlaczego nagle zamiast fasola mamy w Polsce uzywac
    slowa kidney ? Bo jak mowisz o wyrazie pizza, to nma to usasadnienie, bo jest
    to wloska potrawa. A czy fasola jest angielska czy wloska, czy jakakolwiek?.
    Nieodpowiedzialne traktowanie mowy ojczystej.
    dutchman
    --
    Nobody is perfect, I'm ain't nobody.....
  • bibi_33 28.03.05, 18:34
    nie czytasz uwaznie.To,ze jest to forum holenderskie,nie znaczy,ze mamy
    nazywac ,,nieszczesna'' fasole po holendersku czy angielsku.W pierwszym poscie
    dziewczyna pytala sie gdzie mozna kupic fasole w POLSCE! a Ty wyskakujesz z AH
    hahahaha
    to troszeczke niepowazne ,nie sadzisz?
    bibi
  • ggigus 28.03.05, 22:52
    Sama mam na polce piec rodzajow: czerwona i czarna kidney, cos a la poslkiego
    Jasia, fasole gigantes, (bardzo duza) i biala fasole w czarne kropki.
    Sam widzisz, ze sama nazwa fasola nie wystarcza, trzeba napisac cos wiecej.
    A fasola , o ile wiem, pochodzi z Azji (a moze jednak z Ameryki Pld.?), ale sie
    zadomowila prawie wszedzie.
    pozdr
  • asia.kopiczynska 04.04.05, 10:42
    Przeszukałam kilka sklepów z nadzieja znalezienia brazowej fasoli. Szukałam w
    Poznaniu: Piotr i Paweł, Geant, w Szczecinie w Geant i kilku innych sklepówp;
    Berti. Jednak nigdzie nie ma brazowej fasoli, jest tylko fasola brazowa z chili.
    Czy ktos wie gdzie w Poznaniu moge kupic brazowa fasole?

    Aśka

Popularne wątki

Nie pamiętasz hasła

lub ?

 

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się

Nakarm Pajacyka