Dodaj do ulubionych

volta ao mundo - artykul o warszawie

08.01.09, 15:25
w styczniowym numerze kilkanascie stron o warszawie. kilka teaser'ow:

"uma capital europeia, sofisticada, trendy e com muita categoria"
"em varsovia, as mulheres vestem-se bem, muitas parecem parisienses. mas sao
mais bonitas" eheheheheh :)
"por enquanto o zloty continua a ser mais fraco que o euro" czyli??? ;)

--
Portugalia ( Luzytania )
blog drzewalizbony
jakub303-gazeta [malpa] yahoo [kropka] com
Edytor zaawansowany
  • yavorius 08.01.09, 16:13
    jakub303 napisał:
    > "por enquanto o zloty continua a ser mais fraco que o euro"
    > czyli??? ;)

    Za złotówkę nadal można kupić mniej sera i fraków niż za euro?:)


    Cholera, miałem się zacząć uczyć portugalskiego, jestem złym złym
    człowiekiem.
  • keepersmaid 08.01.09, 16:19
    Jak w TV mowilo "vento fraco" w prognozie, to rodzice mowili, ze
    kazali isc "we fraku" na dwor.
    hihihi

    --
    ... La ausencia es al amor lo que al fuego el aire:
    que apaga el pequeno y aviva el grande ...
  • jakub303 08.01.09, 17:36
    keep gdzie ty sie wychowywalas???
    --
    Portugalia ( Luzytania )
    blog drzewa lizbony
    jakub303-gazeta [malpa] yahoo [kropka] com
  • keepersmaid 08.01.09, 23:52
    W Warszawie, ale rodzice czasem przyjezdzaja do Lizbony.
    Sorry za skrot myslowy.

    --
    ... La ausencia es al amor lo que al fuego el aire:
    que apaga el pequeno y aviva el grande ...
  • icy87 08.01.09, 22:59
    jakub303 napisał:

    > w styczniowym numerze kilkanascie stron o warszawie. kilka
    teaser'ow:
    >
    > "uma capital europeia, sofisticada, trendy e com muita categoria"
    > "em varsovia, as mulheres vestem-se bem, muitas parecem
    parisienses. mas sao
    > mais bonitas" eheheheheh :)
    > "por enquanto o zloty continua a ser mais fraco que o euro"
    czyli??? ;)



    A czy ktoś mógłby mi to przetłumaczyc? Jestem bardzo ciekawa o co
    kaman, a po pt znam tylko kilka słów jak na razie :|
  • xsolitax 09.01.09, 23:38
    ooo to super. a jest to gdzieś online :)???

Popularne wątki

Nie pamiętasz hasła

lub ?

 

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się

Booking.com
Nakarm Pajacyka