Dodaj do ulubionych

Książki / materiały do nauki polskiego

11.02.15, 19:45
Zakładam wątek, ale raczej nie liczę na to, że dużo dobrych tytułów uzbieramy.

Właśnie na forum książkowy ktoś podlinkował:

Lubię polski, wyd. Fogra

Podglądu w sieci praktycznie brak, więc trzeba by gdzież na żywo złapać, ale na razie nie mam możliwości kupna w ciemno.

Na dniach wrzucę też kilka innych tytułów i kilka adresów stron, dobrze chyba mieć taki wątek, żeby w jednym miejscu pozbierać znane nam materiały i przede wszystkim móc przedyskutować temat jakości i faktycznej ich przydatności w naszej rzeczywistości.


--
Forum Domowe przedszkole - polskie mamy na emigracji i ich pomysły na zabawy rozwijające znajomość języka polskiego u dzieci
Obserwuj wątek
    • effie1980 Re: Książki / materiały do nauki polskiego 11.02.15, 19:51
      Ja zupelnie nie mam wiedzy na ten temat. Nawet nie pamietam z jakich ksiazek kiedys uczyl sie moj maz, mimo, ze przerabialam z nim niektore rzeczy.
      Tez chcialabym przejrzec ksiazki, ale nie do konca rozumiem na podstawie opisu Dla kogo sa adresowane I jaki mialby byc poziom tego polskiego, zeby byly przydatne.
      • laemmchen79 Re: Książki / materiały do nauki polskiego 11.02.15, 19:58
        W sumie chodzi mi w tym wątku przede wszystkim o materiały dla dzieci, ale po pierwsze, to znając rynek za dużo tu nie wrzucimy, a poza tym cały urok tego forum to to, gdy niby z niczego zaczyna rozwijać się bardzo ciekawa i osobista dyskusja, więc czemu nie - jak Wasi mężowie znają polski? Gdzie i jak się uczyli? Chcą uczyć się dalej? A jeżeli tak, to jakie mają podejżście do tematu, tzn. co robią w tym kierunku?

        --
        Forum Domowe przedszkole - polskie mamy na emigracji i ich pomysły na zabawy rozwijające znajomość języka polskiego u dzieci
        • effie1980 Re: Książki / materiały do nauki polskiego 11.02.15, 20:11
          Maz sie uczyl jak mieszkalismy w Polsce przez prawie rok, 2-3 miesiace bardzo intensywnie, bo planowalismy zostac na stale. Widocznie jest wyjatkowym antytalenciem jezykowym, Bo polskiego prawie w ogole nie zna, mimo, ze ja od prawie 4 lat ciagle nadaje do dziecka ?? od biedy zrozumie, ze idziemy sie kapac, ale niewiele ponad to. Wprowadzilismy zwyczaj niedzielnych polskich sniadan, podczas ktorych wszyscy uzywamy polskiego, ale dla mnie to bolesna godzina... Chyba zdezygnujemy, po kilku tygodniach nie jest w stanie powtorzyc naszego, niezbyt skomplikowanego, jadlospisu poprawnie. W planach nie ma dodatkowej nauki, bo czasu zupelnie brak I inne priorytety.
          Chetnie dowiem sie wiecej o materialach dla dzieci. To moje dziecko takie oporne jak tatus, po Dwoch intensywnych tygodniach w Polsce, kompletnym braku kontaktu z angielskim, nadaje uparcie, tak jak nadawala po angielsku sad
        • ambivalent Re: Książki / materiały do nauki polskiego 11.02.15, 20:17
          Moj owszem, zapedy mial. Tak w okresie przemalzenskim. Po slubie jakos mu ten zapal przeszedl big_grin To tak z przymrozeniem oka.
          A na serio to on skubany pomino, ze nie robi absolutnie NIC, rozumie duuuuzo. I to moze tez byc problemem, bo pewnie mu to wystarcza. Pamietajcie jednak, ze zadne z nas w sumie nie ma motywacji do nauki jezyka partnera, bo my mamy angielski do rozmow miedzy nami.
          Tzn, ja motywacje niby mam. W koncu w DE mieszkam... wink

          --
          “Death, taxes and childbirth! There's never any convenient time for any of them.”
    • quistista Re: Książki / materiały do nauki polskiego 11.02.15, 19:55
      U nas syn zaczal mowic, ze chce sie nauczyc lepiej pisac bo nie wie kiedy jakie "u/ó" czy "h/ch" itp.
      Kolezanka podsunela mi mysl, ze krzyzowki sa super i to rzeczywiscie super pomysl. Zaprenumerowalysmy "supełka", "supełka krzyzowki", "supelka panoramiczne" i powoli rozwiazujemy i czekamy na jakas nowa dostawe z Polski.
      Poza tym na tym etapie nie mam potrzeby przerabiania z dziecmi zadnych podrecznikow. Dziewczyny ucza sie wciaz mowic, syn i tak ma natlok zajec i nie chce mu czasu wolnego niczym zajmowac a krzyzowke z checia w tzw "miedzyczasie" rozwiaze.
      Szukam tylko jakiegos fajnego slownika ortograficznego dla niego. Moze ktos zna?
      --
      Ewa
      ----------------
    • laemmchen79 Re: Książki / materiały do nauki polskiego 11.02.15, 20:01
      Wydawca pisze na stronie tak:
      Podręcznik LUBIĘ POLSKI! 1 otwiera serię książek do nauki języka polskiego jako drugiego dla dzieci.

      Czyli ma być seria - więc chyba skrobnę zaraz maila z prośbą o bardziej konkretne informacje o tych pierwszych książkach i o tym, co planują.

      --
      Forum Domowe przedszkole - polskie mamy na emigracji i ich pomysły na zabawy rozwijające znajomość języka polskiego u dzieci
    • ambivalent Re: Książki / materiały do nauki polskiego 11.02.15, 20:13
      Wiesz, jak macie jakies typy to ja tez poprosze o ksiazki dla doroslych. Glownie dla mnie, bo czesto zapominam po prostu (znanych kiedys oczywiscie) zasad gramatycznych. A z racji tego, ze po polsku czytam TYLKO fora, gdzie wiadomo, ze kazdy wyraza sie w dosc swobodny sposob, to mam za swoje i nie wiem juz co sie pisze oddzielnie a co razem big_grin

      --
      "I’ve hung my happiness upon what it all could be."
      • effie1980 Re: Książki / materiały do nauki polskiego 12.02.15, 09:22
        No moja polska literatura tez sie ogranicza do forum I ksiazek dla dzieci. Na dodatek rozmawiam po polsku tez wlasciwie tylko z dzieckiem... I tez nie pamietam czasami jak cos sie pisze, co wiecej czasami nie pamietam jak cos odmienic albo pisze takie zdanie, ze sama sie za glowe lapie... Przez ksiazke do gramatyki, to wiem, ze nie przebrne, ale chyba przydaloby sie cos po polsku poczytac. Moze jak wysle dzieci do szkoly z internatem wink
      • laemmchen79 Re: Książki / materiały do nauki polskiego 13.02.15, 23:02
        Wiesz ambivalent, ja w sumie kilka dobrych lat uczyłam polskiego jako obcego, nawet podyplomówkę w tym klimacie zaliczyłam i jeszcze jakieś 3-4 lata temu miałam w domu chyba wszystkie podręczniki do nauki, jakie się tylko na rynku pojawiły, więc teoretycznie mogę Tobie wysłać dłuuuuugą listę z tytułami. Ale jeszcze lepszą znajdziesz w tych wszystkich naszych postach i tych na forum książkowym - od kiedy czytam książki dla dzieci, mam poczucie, że moja polczyzna znowu osiągnęła w miarę przyzwoity poziom i cały czas się rozwija - lepszej rady nie mamsmile

        --
        Forum Domowe przedszkole - polskie mamy na emigracji i ich pomysły na zabawy rozwijające znajomość języka polskiego u dzieci

Popularne wątki

Nie pamiętasz hasła

lub ?

 

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się

Nakarm Pajacyka