Gazeta.pl   Forum   Turystyka   Świat: Europa   Rumunia   tlumaczenie piosenki

tlumaczenie piosenki

Autor: Gość: Paulinka67 IP: 79.88.105.* 14.11.09, 19:54
Dodaj do ulubionych zarchiwizowany
Czy mogly by mi ktos przetlumaczyc ta piosenke? albo powiedziec o co
w niej chodzi chociaz? a dokladniej chodzi mi o ten refren;

(Sa stii ca nu gresesc
Cand spun ca m-am nascut sa te iubesc
Sa stii ca nu gresesc
Ca doar in ochii tai ma regasesc)

A tu piosenka;

Ladies - Sa stii ca nu gresesc

Ne-ascudem de-amatori
Cat am vrea sa fim doar noi si nori
Si ploi pierdute peste nori in zori
Un curcubeu de culori

Ar trebui sa ma indrept spre un drum cel cunoosc
Si-ar trebui sa inchid ochii cand te vreau dar nu pot
Au,au,au,au,au,au
As vrea sa stiu cu-adevarat ce e in sufletul tau

Sa stii ca nu gresesc
Cand spun ca m-am nascut sa te iubesc
Sa stii ca nu gresesc
Ca doar in ochii tai ma regasesc

Sa stii ca nu gresesc
Cand spun ca m-am nascut sa te iubesc
Sa stii ca nu gresesc
Ca doar in ochii tai ma regasesc

In umbra viselor
Unde te-ai ascunde te-as gasi usor
Ecoul vocii tale parca m-a patruns
As vrea sa-ti dau un raspuns

Ar trebui sa ma indrept spre un drum cel cunoosc
Si-ar trebui sa inchid ochii cand te vreau dar nu pot
Au,au,au,au,au,au
As vrea sa stiu cu-adevarat ce e in sufletul tau

Sa stii ca nu gresesc
Cand spun ca m-am nascut sa te iubesc
Ca stii ca nu gresesc
Ca doar in ochii tai ma regasesc

Sa stii ca nu gresesc
Cand spun ca m-am nascut sa te iubesc
Sa stii ca nu gresesc
Ca doar in ochii tai ma regasesc

Adanc in ochii tai
Adanc in ochii tai
Ma regasesc sunt vrajita de ei

Adanc in ochii tai
Adanc in ochii tai
Ma regasesc sunt vrajita de ei

Sa stii ca nu gresesc
Cand spun ca m-am nascut sa te iubesc
Sa stii ca nu gresesc
Ca doar in ochii tai ma regasesc

Sa stii ca nu gresesc
Cand spun ca m-am nascut sa te iubesc
Sa stii ca nu gresesc
Ca doar in ochii taï ma regasesc

dzieki Vă mulţumim hehe
Poleć znajomemu Powiadomienie zostało wysłane
Poleć tę wypowiedź znajomemu
  • drzewko
  • od najstarszego
  • od najnowszego
  • drzewko odwrotne
Pokaż wszystkie

Wysyłaj powiadomienia o nowych wpisach na forum na e-mail:

Aby uprościć zarządzanie powiadomieniami zaloguj się lub zarejestruj się.

lub anuluj

Ostatnio odwiedzane wątki

Polecamy:

Słynne karnawały świata - czas zabawy

Wenecja, Nicea, Nowy Orlean, Rio de Janeiro i inne.

Najlepsze atrakcje Polski - według obcokrajowców

O dziwo, nie są to typowe polskie atrakcje, które przychodzą nam do głowy.

Top 10. Najseksowniejsze miasta świata

Miasta zmysłowe i pełne atrakcji, w których można przeżyć najgorętszą przygodę życia.

Zaloguj się

Nakarm Pajacyka
Agora S.A. - wydawca portalu Gazeta.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść wypowiedzi zamieszczanych przez użytkowników Forum. Osoby zamieszczające wypowiedzi naruszające prawo lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną. Regulamin.