Z ciekawości, wziąłem do ręki "Słownik języka polskiego" W, Doroszewskiego oraz
"Słownik wyrazów obcych i zwrotów obcojęzycznych" Wł. Kopalińskiego - nie ma w
nich takiego hasła. Jest jedynie "dyskonto", termin bankowy. Oznacza on
"potrącenie przez bank pewnej części sumy nominalnej weksli lub innych papierów
wartościowych w wypadku ich odkupienia przed terminem płatności". Słowo
"dyskontowy" z kolei określa kwotę/procent podlegający potrąceniu podczas wykupu
papierów wartościowych.
Słownik angielski, niemiecki, francuski, hiszpański, rosyjski - podobnie, brak
hasła "dyskont".
Może mi ktoś wyjaśnić, z jakiego języka pochodzi to słowo i co oznacza?
Agora S.A. - wydawca portalu Gazeta.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść wypowiedzi zamieszczanych przez użytkowników Forum. Osoby zamieszczające wypowiedzi naruszające prawo lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną. Regulamin.
