Dodaj do ulubionych

WYMOWA-proszę o pomoc

30.06.07, 20:15
Jak wymawiać "h" a jak "ch". Czy ktos może mi polecić kursy mulimedialne
języka słowackiego gdzie nauczę się poprawnej wymowy? - serdecznie
dziękuje!!!!:)
Edytor zaawansowany
  • elinka4 02.07.07, 09:05
    Orbitka, sprawa jest prosta:

    w jezyku slowackim "h" wymawia sie twardo, jak w polskim "halo", "Bohdan" - nigdy inaczej.

    "ch" wymawia sie jak polski "chleb", "chmurka" - nigdy inaczej.
  • dexter115 03.07.07, 14:12
    > w jezyku slowackim "h" wymawia sie twardo, jak w polskim "halo", "Bohdan" - nig
    > dy inaczej.

    a na koncu wyrazów np. roh, pribeh, lieh ? (ubezdźwięcznienie?)
  • thooooooomas 03.07.07, 14:44
    jestem Slowakiem, czyli chetnie pomoge z wymowa.

    sprawnie napisali przede mna "

    h sie czyta twardo
    ch sie czta jak polskie H

    jezeli jest H na koncu slowa, w takim przypadku czytaj jak lekkie CH
  • dexter115 04.07.07, 00:13
    > jestem Slowakiem, czyli chetnie pomoge z wymowa.

    Skoro tak, to mam jeszcze 3 pytanka:

    1. w slowackim nie rozroznia sie "y" od "i" (wszystko czyta sie jak "i"), ale
    chcialbym sie dowiedziec, czy jest jakas roznica miedzy np. "krasny" a "krasni",
    "biely" a "bieli", chodzi mi o to, czy "i" zmiekcza spolgloske, a "y" nie ?

    2. akcent - pada na pierwszą sylabe, ale sluchajac Slowakow mam wrazenie, ze
    akcentowana jest sylaba z dlugą samogloską (w tym z o^, ia, ie, iu, io), jak to
    jest naprawde?

    3. slowackie "cz", "sz", "ż" - czy jest jakas roznica z polskimi i czeskimi
    gloskami? np. czy slychac roznice w slowie "czas" miedzy Slowakiem, Polakiem a
    Czechem ?

    Przepraszam za dlugi post i z gory dziekuje za odpowiedz.
  • thooooooomas 06.07.07, 10:52
    czesc,

    po pierwsze: nie ma roznic w wymowie Y lub I, kiedys tak bylo,ale teraz sie
    czyta zawsze ja I.

    po drugie: w jezyku slowackim sa smagloski krotkie i dlugie. czyli jak jest
    dlugia, akcent pada na dluga samogloske. podwojne samogloski IA IE IU sa
    lyczone jak dlugie, czyli ponownie akcent na IA IE IU

    slowacke ČAS sie czyta jak cos miedzy polskim CZ a Ć, nie twardo nie miekko.,
    tak samo jest w przypadku Štít.

    jezeli masz ochote to napisz do mnie mail, chetnie pomoge z slowackim.

    thooooooomas@gmail.com
  • mtx2 10.07.07, 12:11
    Ale z tą wymową jest coś dziwnego... ja spotkałem się ze Słowakami, którzy
    wymawiali č,š,ž dosłownie jak polskie cz, sz, ż. Podobnie jest z de, te, ne. Tu
    też spotkałem się z różną wymową...

    Pozdrawiam

Popularne wątki

Nie pamiętasz hasła

lub ?

 

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się

Nakarm Pajacyka