Dodaj do ulubionych

INSTRUKCJA PO POLSKU SINGER 6180

10.02.12, 01:39
Witajcie Drogie Forumowiczki zwracam sie do was z ogromna prosba
Jestem nowa i szycia dopiero sie ucze mialam okazje zakupic po okazyjnej cenie Maszyne do szycie Singer 6180 briliance jest swietna ale pewnych rzeczy niestety z instrukcji po angielsku nie potrafie zrozumiec a siedzenie przy slowniku jest uciazliwe bo jednak terminologia uzywana w jezyku angielskim jest specyficzna
szukalam w necie ale nie udalo mi sie znalezc
albo zle szukam moze jest ktos kto bylby miw stanie pomoc
Pozdrawiam
Edytor zaawansowany
  • 10.02.12, 10:44
    Kupilas w LIDL-u?
    Ja znalazlam po niemiecku i wlosku:
    www.lidl.de/de/asset/other/SINGER-Brilliance-6180-DE-82486-R.pdf
    Nic dziwnego, gdyz we Wloszech obowiazuje prawo, ze dystrybutor/sprzedawca ma obowiazek dolaczac do produktu instrukcje po wlosku. W Polsce nie obowiazuje ta zasada?
  • 10.02.12, 20:11
    Ja kupilam ta maszyne za granica (mieszkam w Londynie) od kobietki ktora otrzymala 20 takich maszyn jako splate dlugu problem w tym ze maszyny przyjechaly z danii nawet angielskiej intrukcij nie bylo ale sciagnelam z internetu i nie bylo problemu bo gdyby przeliczyc ta maszyna kosztowala mnie jakis 400 zl wiec malo ale znowu nie ma instrukcji po polsku przynajmniej na stronie producenta powinna byc ale nie ma i tak szykam juz tydzien uzywam angielskiej ale o wiele lepiej i latwiej byloby mi z polska
  • 11.02.12, 09:26
    Obawiam sie, ze taka instrukcja po polsku nie istnieje.
    cenowarka.pl/eu/718234
  • 11.02.12, 11:19
    linn_linn napisała:
    > we Wloszech obowiazuje prawo, ze dystrybutor/sprzedawca ma
    > obowiazek dolaczac do produktu instrukcje po wlosku. W Polsce nie obowiazuje ta
    > zasada?

    W Polsce też obowiązuje ta zasada. To tak off topic :)
  • 11.02.12, 18:55
    no tak mi sie wydawalo ehh... no trudno bede musiala sobie jakos poradzic chyba ze sobie przetlumacze instrukcje i sprzedam singerowi heheheh
  • 02.01.14, 23:04
    Mam instrukcję do tej maszyny w wersji elektronicznej. Po polsku rzec jasna :) Kto chce÷ Wyślę na mail. Pozdrawiam,
    Marta
  • 13.01.14, 17:35
    jeśli możesz to proszę bardzo prześlij mi te instrukcje. arunioiwona@wp.pl
  • 19.01.14, 00:48
    Marto, jeżeli możesz to prześlij instrukcję do tego SINGERA 6180 w wersji PL el. Z góry bardzo dziękuję i pozdrawiam Tadeusz adres mailowy: wiazt@poczta.onet.pl
  • 11.03.14, 22:54
    miriam.rybicka napisał(a):

    > Mam instrukcję do tej maszyny w wersji elektronicznej. Po polsku rzec jasna :)
    > Kto chce÷ Wyślę na mail. Pozdrawiam,
    > Marta
    ja poprosze o instrukcje po polsku na meila mwitkowska15@wp.pl pozrawiam
  • 23.04.14, 10:44
    Witam.
    Bardzo proszę o przesłanie tej instrukcji po polsku.
    Bardzo dziękuję.
    Pozdrawiam
    Krystian
    Krystian.wojtyczka@gmail.com
  • 21.06.14, 19:46
    Witam ! Moge prosic o przysłanie instrukcji po polsku do singera. gonia1707@o2.pl. Dziekuje z góry i pozdrawiam:)
  • 30.06.14, 23:11
    ja tez poproszę arunioiwona@wp.pl
  • 20.10.14, 23:01
    i ja poproszę o instrukcję:) anet2a@wp.pl
  • 14.11.14, 13:23
    Bardzo bym poprosiła o taką instrukcję .Maszynę kupiłam w Irlandii i niestety polskiego tłumaczenia nie ma:-( mój e-mail herbaella@o2.pl Będę bardzo wdzięczna Elżbieta
  • 02.12.14, 22:36
    witam
    bardzo proszę o przesłanie instrukcji do singer 6180 po polsku na mail iwonna56@o2.pl
    z góry dziękuję
    pozdrawiam
  • 04.12.14, 18:15
    niedługo ta maszyna będzie w Lidlu, zastanawiam się nad zakupem. Czy ktoś mógłby napisać o niej coś więcej? Warto?
  • 19.08.15, 16:52
    Kochana Martuniu jeśli dałabyś radę to bardzo proszę przesłanie tej instrukcji na zombi42@wp.pl z góry dziękuję i całuję rączki.Pozdrawiam Bogdan
  • 12.10.15, 12:45
    witam serdecznie.

    mam nadzieje ze to jeszcze aktualne i posiadasz ta instrukcje. bardzo prosze wyslij mi ta instrukcje na emaila. ja znalazlam taka w necie ale nie moge jej wydrukowac a praca z maszyna i kompem to troche nie wygodne.

    z gory dziekuje i pozdrawiam, magda.
  • 12.10.15, 16:13
    poproszę o przesłanie o ile można ją wydrukować ,iwonaipiotro2.pl
  • 13.10.15, 21:58
    jesli mozesz ta instrukcje po polsku , prosze przeslij klara9@op.pl
  • 13.10.15, 21:59
    hej marta, jesli mozesz to przeslij prosze ta instrukcje na klara9@op.pl dziekuje
  • 02.12.15, 16:38
    Witam, czy mogłaby mi Pani przesłać na maila ta instrukcje po polsku? Będę wdzięczna :) A i jak sprawuje się maszyna bo przymierzam się do kupna :)
    Pozdrawiam
    annabiegajska@gmail.com
  • 02.12.15, 19:17
    Mam wielką prośbę o przesłanie instrukcji. Mój mail : eruda1@wp.pl z góry dziękuję
  • 13.12.15, 17:50
    jeśli można to proszę o instrukcję obsługi na maila: jacekjola1@o2.pl Z góry dziękuję Jolanta.










  • 22.12.15, 11:21
    Poproszę również instrukcję do Singera 6180, adres ag.sadlowska@wp.pl
  • 22.12.15, 11:25
    Równiez poproszę instrukcje do Singera 6180 na adres ag.sadlowska@wp.pl
  • 25.12.15, 19:30
    witam poprosił bym o taka instrukcje
    z gury dziekuje
    łukasz
  • 25.12.15, 19:31
    oxy1988@wp.pl
  • 04.01.16, 10:34
    Witam, poproszę o przesłanie :-) szczureczek1@o2.pl wielkie dzięki! Wszystkiego dobrego w Nowym Roku!
  • 14.01.16, 12:45
    WITAM, Poproszę również o przesłanie instrukcji po polsku na pyza25@vp.pl
    serdeczne dzięki :):)
  • 04.10.16, 18:15
    Witam miriam.rybicka napewno Pani juz wie w jakiej sprawie osmielam sie pisac -tzn wlasnie dzisiaj dostalam nwa maszyne Singer "Brilliance" 6180 i po ostygnieciu mojego zachwytu siedze i patrze i co dalej nie ma instrukcjii w jezyku ktory bym rozumiala wiec zaczelam szperac w intenecie i natrafilam na pani wpis , w ktorym Pani proponuje udostepnic ops tej maszyny w jezyku polskim i oczywiscie moja wielka prosba ,czy zechcialaby mi Pani tez taka instrukcje udostepnic Hania Gawlik moj e- mail to anja1965@wp.pl Z gory bardzo , ale to bardzo dziekuje :))
  • 31.10.16, 17:08
    witam, bardzo proszę o wysłanie instrukcji na mojego maila
    pozdrawiam
    ren.nowak1@gmail.com
  • 24.12.16, 12:35
    Witam, jezeli nadal istnieje taka możliwość to poprosiłabym o podesłanie instrukcji na maila: olejek24@o2.pl
    Z góry bardzo dziękuję i życzę Wesołych Świąt i szczęśliwego Nowego Roku :)
  • 12.01.17, 18:18
    Marta także poproszę instrukcje 6180 po polsku. Moja mama dzisiaj kupiła tą maszynę w promocji w Lidlu po 499 zł. Niestety to wyprzedaż i została ostatnia sztuka własnie bez instrukcji. No i tragedia....
    Mój adres to annadop@wp.pl . Pozdrawiam. Ania
  • 16.01.17, 13:43
    witam. Ja mam instrukcję,ale tylko na kompie bez możliwości wydrukowania czy Wy macie taką instrukcję do wydruku? Jeżeli tak to proszę o przesłanie na maila. Dziękuję
    kerinaszut@gmail.com
  • 23.05.17, 18:10
    Cześć
    Jeżeli masz jeszcze instrukcje do singera 6180 to proszę prześlij mi na adres dzaskot@op.pl dziękuje z góry i pozdrawiam
  • 24.06.17, 09:49
    ja również poproszę:)
    dmacz@wp.pl
  • 12.10.15, 16:11
    Ja też poproszę o przesłanie jeśli można iwonaipiotr@o2.pl
  • 03.12.15, 19:01
    jeśli można jest jeszcze ta instrukcja to prosiłbym o przesłanie na mail: slaw777@op.pl
    z góry dziekuję :)
    pozdrawiam serdecznie

Nie pamiętasz hasła lub ?

Zapamiętaj mnie

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się

Nakarm Pajacyka
Agora S.A. - wydawca portalu Gazeta.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść wypowiedzi zamieszczanych przez użytkowników Forum. Osoby zamieszczające wypowiedzi naruszające prawo lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną. Regulamin.