nie wiem czy robisz zle. to jest pojecie wzgledne. musisz sama odpowiedziec
sobie na pytanie czy chcesz by corka mowila po polsku, bo moze ci to byc
obojetne lub mozesz nie chciec...
jesli jednak wlasnie chcesz, tylko brakuje ci silnej woli to chyba trzeba bedzie
ja sobie wyrobic

sorry za moj mentorski ton, daleko mi od pouczania ciebie.
mysle ze nie jest za pozno, bylebys byla konsekwenta. corce jak mowisz polski
nie jest obcy wiec nie bedzie to dla niej nic calkiem nowego. jesli trudno ci
mowic po polsku do niej polecam czytanie po polsku - to bardzo duzo daje. wiem
jak to jest, kiedy sie samemu porozumie w obcym jezyku, przejscie pozniej na
polski moze byc po prostu trudne. w czytaniu wchodzi sie po prostu w nawyk
mowienia, przynajmniej ja tak to czuje...
--
Szable w dlon!
i
sabba-tu.blogspot.com/