Gazeta.pl   Forum   Prywatne   Polonia   Wielojęzyczność w rodzinie   Re: Poznajmy się.

Re: Poznajmy się.

Autor: marieroos 14.03.06, 13:15
Witam wszystkich!
Mam na imię Iza. Mąż -Francuz (od grudnia'05 na stałe we Francji). Córka -
Marie w lipcu kończy 5 lateksmile Do połowy maja ciągle jeszcze mieszkamy w
Warszawie, chć 50% naszej rodzinki (tzn mąż i piesek - mały yorczek o imieniu
Fripon) już zamieszkują we Francji...sad
Ja z mężem komunikujemy sie w j.angielskim. Do córki mówię po polsku, a papa po
francusku. Mała dobrze rozumie język ojca, jednak z mową jest trochę gorzej
(Kontakt mają w tej chwili ograniczony). Córeczka rozumie również wiele zwrotów
angielskich, choć nigdy(by nie mącić jej w głowie) nie zwracamy się do niej w
tym języku.
To tyle na teraz.
Obiecuję czynny udział w forum, oczywiście w miarę moich możliwościbig_grin
Poleć znajomemu Powiadomienie zostało wysłane
Poleć tę wypowiedź znajomemu
  • drzewko
  • od najstarszego
  • od najnowszego
  • drzewko odwrotne
Pokaż wszystkie (1-100)
przejdź do: 1-100 101-200 201-300 301-301
(101-200)

Wysyłaj powiadomienia o nowych wpisach na forum na e-mail:

Aby uprościć zarządzanie powiadomieniami zaloguj się lub zarejestruj się.

lub anuluj

Ostatnio odwiedzane wątki

Zaloguj się

Nakarm Pajacyka
Agora S.A. - wydawca portalu Gazeta.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść wypowiedzi zamieszczanych przez użytkowników Forum. Osoby zamieszczające wypowiedzi naruszające prawo lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną. Regulamin.