Re: OPOL - tak, ale co z rodzenstwem?

bachula_gr napisała:

> conejito13 napisała:
>
> > ja moge tylko napisac z obserwacji innych mieszanych par, ktore
> > tutaj znam, ze dzieci w kazdym przypadku mowia do siebie
jezykiem
> > otoczenia. szczegolnie dzieci, ktore sa juz w szkole (czyt. ich
> > zdolnosci werbalne sa juz na zaawansowanym poziomie). tego chyba
> sie nie da przeskoczyc.
>
> Chyba czasami sie da. Nie ma jednego modelu.
> I co? Dzieci (25-30 lat) miedzy
> soba generalnie porozumiewaja sie pieknym angielskim

no i chyba o tym tez i ja pisalam. byc moze sie da. ale ani z
twojego przykladu to nie wynika, ani generalnie z innych tutaj
podanych tez nie. glownie jest to zazwyczaj mieszanka. ja nie
widzialam jeszcze dzieci, ktore w wieku szkolnym, szczegolnie
zaawansowanym, mowily do siebie (w mieszanych rodzinach, nie tam,
gdzie oboje rodzicow sa z jednego kraju), w jezyku innym niz
otoczenia. jasne, ze mowia DO RODZICOW w jezyku wymaganym akurat,
ale miedzysoba niestety nie.