Gazeta.pl   Forum   Prywatne   Polonia   Wielojęzyczność w rodzinie   Re: Embeel?

Re: Embeel?

Autor: annamaria0 18.05.09, 13:46
Dodaj do ulubionych zarchiwizowany
Wydaje mi sie, ze Adam i Anna to czesty wybor imion w malzenstwach
mieszanychsmile Znam pare Slowak i Angielka, mieszkaja w Slowacji i
wybrali dla synka imie Adam, wlasnie dlatego, ze brzmi niemal
identycznie w obu jezyka i nie ma problemow z pisownia.
Dla mojego synka wybralismy imiona angielskie. Zawsze podobaly mi
sie imiona Mikolaj i Beniamin, a chcialam synowi zaoszczedzic
koniecznosci literowania, no i jego tata jest Anglikiem, ma zatem
angielskie nazwisko, jest wiec Nicholas Benjamin. I tak okazuje sie,
ze trzeba literowac, gdyz ludzie notorycznie wybieraja uproszczona
wersje, czyli Nicolassmile
--
backwards-in-high-heels.blogspot.com/
Poleć znajomemu Powiadomienie zostało wysłane
Poleć tę wypowiedź znajomemu
  • drzewko
  • od najstarszego
  • od najnowszego
  • drzewko odwrotne
Pokaż wszystkie

Wysyłaj powiadomienia o nowych wpisach na forum na e-mail:

Aby uprościć zarządzanie powiadomieniami zaloguj się lub zarejestruj się.

lub anuluj

Ostatnio odwiedzane wątki

Zaloguj się

Nakarm Pajacyka
Agora S.A. - wydawca portalu Gazeta.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść wypowiedzi zamieszczanych przez użytkowników Forum. Osoby zamieszczające wypowiedzi naruszające prawo lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną. Regulamin.