Gazeta.pl   Forum   Prywatne   Polonia   Wielojęzyczność w rodzinie   u nas identycznie

u nas identycznie

Autor: ebielo 23.05.09, 21:35
Dodaj do ulubionych zarchiwizowany
mlody tez woli niemiecki. Odpowiada mi po niemiecu. ma swoje
ulubione zworty po polsku i ich uzywa.
A ja tez swoje: odpowiadam ciagle po poslku ( tez ma 26 miesiecy).
Ale przyznam sie, ze u nas nie ma mozliwosci konserwatywnego
trzymania sie OPOL, bo z mezem rozmawiam po niemiecku.
Lennart rozumie dwa jezyki, ale latwiej mu po niemiecku. Zwlaszcza,
ze nie wymawia K ( a bezblednie r) i omija wyrazy, z k- czyli w
polskim cale mnostwo. Alternatywa sa slowa niemieckie bez "k".
--
Lennart
fotoforum.gazeta.pl/5,2,ebielo.html
Poleć znajomemu Powiadomienie zostało wysłane
Poleć tę wypowiedź znajomemu
  • drzewko
  • od najstarszego
  • od najnowszego
  • drzewko odwrotne
Pokaż wszystkie

Wysyłaj powiadomienia o nowych wpisach na forum na e-mail:

Aby uprościć zarządzanie powiadomieniami zaloguj się lub zarejestruj się.

lub anuluj

Ostatnio odwiedzane wątki

Zaloguj się

Nakarm Pajacyka
Agora S.A. - wydawca portalu Gazeta.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść wypowiedzi zamieszczanych przez użytkowników Forum. Osoby zamieszczające wypowiedzi naruszające prawo lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną. Regulamin.