Help!!! chodzi o przetłumaczenie pisma z NAV

Bardzo proszę o pomoc!!!
Dostałam pismo odnośnie zasiłku na dziecko i nie mam pojęcia co tam
jest napisane bardzo proszę o tłumaczenie.

ORDINÆR BARNETRYGD – MELDING OM NY SVARTID

Vi viser til kravet ditto m ordinær barnetrygd og vår tidligere
orienteering om når det vil bli ferdigbehandlet av oss.

Det har dessverre tatt langre tid enn antatt å behandle kravet.

Vi mangler fremdeles opplysninger fra polske trygdemyndigheter.
Behandlingen av din sak vli skje straks vi får opplysningene derfra.

NY SVARTID

Slik vi vurderer situasionen idag antar vi at kravet ditt kan bli
ferdigbehandlet innen 3 maneder.

MELD FRA OM ENDRINGER

Vi ber om at du holder oss orientert om forhold som kan ha betydning
for avgjørelsen av saken. Det kan være andringer I medisinske
forhold, arbeid, inntekt, sivilstand og lignende.

Z gory dziękuję.