Dodaj do ulubionych

Betriebswirt po polsku

IP: *.dip.t-dialin.net 20.07.07, 06:06
Czy wie moze ktos jaki jest polski i
angielski odpowiednik niemieckiego "Betriebswirt" i "Diplom Kaufmann"?

Za odpowiedz z gory bardzo dziekuje:)

Edytor zaawansowany
  • gruene_fee 20.07.07, 06:34
    tinyurl.com/2hzbph
    --
    Life's a loaded gun with no directions
    And it keeps you on the run, it has no mercy
  • baerenfang 20.07.07, 11:30
    przedsiębiorstw
  • info-tw 20.07.07, 12:28
    Ja moze nie na temat ale mam tez pytanie zwiazane z w/w zawodem.
    Jaka jest roznica pomiedzy Betriebswirt a Technische Betriebswirt?
    Jaki zawod niemiecki jest odpowiednikiem polskiego technika ekonomisty o
    profilu: ekonomika i organizacja przedsiebiorstw. Przetlumaczony jako Techniker
    Ökonomist mit der Fachrichtung: Betriebswirtschaft.
    --
    Każdy ma swój punkt widzenia, ale nie każdy z niego cos widzi.
  • Gość: norymberga3 IP: *.83.171.191.77.ip-pool.NEFkom.net 20.07.07, 12:53
    Witam!
    Ten tytuł nabyłam na 2-letnim kursie prowadzonym pod auspicjami IHK oraz zdałam
    stosowne egzaminy państwowe. Warunkiem przyjęcia na kurs był tytuł technika lub
    inżyniera oraz co najmniej dwuletnie doświadczenie zawodowe zgodne z
    wykształceniem. Poznaje się zasady prowadzenia zakładu przemysłowego - czyli
    planowanie produkcji itd.
    Betriebswirt występuje też w odmianie bankowej.
    "Betriebswirt" jako taki to tytuł uzyskiwany po studiach "Betriebswirtschaft",
    czyli zarządzania/ekonomii, z dodatkiem "Diplom-", jeśli po magisterce.
  • annajustyna 22.07.07, 14:55
    Niezupelnie, mozna byc tez Dipl-BW (FH) po FH wlasnie i staatl. geprüfter BW bez
    studiow. A Twoj tytul podobny do inzyniera ekonomisty, aczkolwiek to tez nie to
    samo...Dipl-Kaufmann to niemeicki "odpowiednik" naszego mgra ekonomii, casem
    potocznie tlumaczy sie ajko dyplomowany kupiec, ale to b. potocznie. Tytuly i
    stopnie i tak nie powinny byc tlumaczone (chyba ze wytluamczone wCV w nawiasie).
    --
    Gasofnia
    Forum Krychy i Baby:-)))

Popularne wątki

Nie pamiętasz hasła

lub ?

 

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się

Nakarm Pajacyka