Jeżeli 69 letni poważny człowiek i do tego poeta, a więc ktoś, komu szczególnie
zależy na dokładnym wyrażaniu się używa na opisanie stosunku Niemców do Polaków
wulgarnego slangowego wyrażenia "olewać", to to jest gorzej niż możnaby sobie
wyobrazić. Nie "pogardzają wami", nawet nie "szczają na was", ale "olewają".
Słowo to wyraża najwyższy stopień pogardy, na który nie ma określenia
w "normalnym" języku polskim, dlatego trzeba się aż uciec do slangu. Z uwagi na
przeszłość da się to psychologicznie wytłumaczyć. Zbrodniarz stara się utytłać
w błocie swoją ofiarę, tak, aby przekonać świat, który chce go
osądzić: "Patrzcie tylko na tę poczwarę, przecież toto niegodne jest żeby
egzystować. Zrobiłem to za was i dla was". Ale skoro oni nas "olewają", to co
to znaczy dla przyszłości? Poeta jest sceptyczny i my także. Ale czy
rzeczywiście nas tak całkowicie olewają, że nas na codzień traktują jak
powietrze? Chyba nie, skoro w bowling-halach Brandenburgii gracze (normalni
mieszkańcy, rzemieślnicy, ale i nauczyciele i nawet czasem lekarze)urządzają
sobie konkurencyjne zawody waląc kulami w "kanaków", albo w "polaczków". Zabawy
te wprawiają ich w znakomity humor. A i na piętrach władzy nie ma najmniejszej
akceptacji faktu, że setki tysięcy Polaków mieszkają od dziesięcioleci w
Bundesrepublice i powinni byń traktowani jak wszyscy inni obywatele. Inaczej
niż ludzie o tzw."niemieckiem pochodzeniu" (prawo krwi jest decydujące tak
samo, jak tysiąc albo jak sześćdziesiąt lat temu)nie mają polscy mieszkańcy
Bundesrepubliki szansy na uzyskanie jakejś "normalnej" pracy,nie daj Boże na
kierowniczym stanowisku, poza tradycyjnymi sektorami pracy dla niewolników:
mycie, czyszczenie, drobne rzemiosło, opieka nad starcami. Herrenvolk opuścił
na krótko głowę i podniósł ją znowu.