> Dokładnie to jest skrót...skrótu!:) "B/g Ekipaż" to skrót
utworzony ze skrótu
> "Bojegotowosc Ekipaż" czyli "Bajewaja gotowosc ekipaża" - czyli
tak jak Napisał
> Aso - "Gotowość bojowa załogi" znaczy się "załogi zdolne do lotów
bojowych"! Po
> d
> tym względem Rosjanie lubią....lakoniczność! W ten sam
sposób "materiał
> wybuchowy przeznaczony do wysadzania" to po prostu "zrywczatka"!:)
dzięks, zawsze byłem pod wrażeniem lakoniczności takich
rosyjskojezycznych skrótów.
W mojej branży: starszy oficer to starpom="starszyj pamoszcznik
kapitana", 2-gi oficer nawigacyjny to wtarpom="wtaroj pamoszcznik
kapitana". A z tematów forumowych: "bajepripasy" :)
Pzdr
--
patmate
Agora S.A. - wydawca portalu Gazeta.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść wypowiedzi zamieszczanych przez użytkowników Forum. Osoby zamieszczające wypowiedzi naruszające prawo lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną. Regulamin.