Dodaj do ulubionych

HELP!***Piękne międzynarodowe imię dla chłopca!***

18.01.09, 12:53
Witam wszystkich forumowiczów!
Zostało mi jeszcze 2-3 tyg. do porodu, a wciąż nie wiem, jak nasze Maleństwo
będzie miało na imię. Dla dziewczynki już dawno bym coś wymyśliła, ale wiemy
już, że to będzie chłopczyk. Dodatkową trudnością dla mnie jest to, że ja
jestem Serbką, a mój facet Polakiem, więc chcielibyśmy, żeby to imię było
międzynarodowe. Nie jestem w stanie wymyślić jakieś piękne, nietrywialne,
niekłopotliwe w zapisie, bez nieciekawych zdrobnień męskie imię. Bardzo was
proszę o jakieś propozycje!
Edytor zaawansowany
  • asiaiwona_1 18.01.09, 13:23
    Marek - choć dla malutkiego chłopczyka to jakoś tak dziwnie by to
    brzmiało smile
    Robert ?
    --
    Michałkowi
    Aniołek
    Moja historia
  • iga.77 18.01.09, 13:37
    Robert - zgadzam sie, bardzo ladnie i uniwersalniesmile Moze jeszcze
    Artur - uwazam, ze bardzo meskiesmile Eryk - moje ulubione. Dominik,
    Daniel, Aleksander, Max, Edward, Filip, Ernest, Oskar, Kamil, Olaf,
    Igor, Edmund, moze nie wszystkie piekne, bo to kwestia gustu i
    skojarzen, ale brzmia dosc miedzynarodowo, no, przyjamniej sa latwe
    do przeczytania w wiekszosci jezykow, wiec nie powinny sprawiac
    klopotow czy prowadzic do nieporozumien i niedomowien.
  • kozerowa 20.01.09, 19:41
    Marcel
  • sanciasancia 18.01.09, 13:53
    Adam, Artur
    --
    Loitering with content.
  • minerwamcg 06.09.18, 13:06
    Popieram Adama, we wszystkich językach taki sam lub podobny.

    --
    Nawet na północy Grenlandii słońce kiedyś wschodzi. I należy to koniecznie wziąć pod uwagę.
  • weska3 18.01.09, 14:20
    Ja również bym proponowała imię Artur, mój mąż ma tak na imię i obojętnie gdzie nie wyjedziemy we wszystkich krajach tak samo się to imię wymawia i prawie w każdym kraju istnieje to imię
  • seytan_a_22 18.01.09, 14:26
    Luca!!! jestesmy z moim skarbem zakochani w tym imieniu i tak bedzie mial nasz
    synek na imie, a dokladnie Luca-Marcel... polecam imiona krotkie, one sprawiaja
    na ogol najmniej problemow: Marc, Maxim tez mi sie podobajasmile

    najlepiej usiadzcie ze swoim mezem z imiennikiem i wybierzcie te imiona ktore
    brzmia podobnie w roznych jezykach... tak jest w wypadku Luca - Luka, Lucas,
    Lukasz, Lucca, Lukas...miedzynarodowosmile
  • mamongabrysi 18.01.09, 18:28
    Adam
  • avispa_aa 18.01.09, 21:42
    Ivo
  • ksiezniczka_ewelajda 18.01.09, 22:05
    też jestem za Ivo-moje drugie dziecko jak będzie synkiem tak właśnie będzie
    miało na imię- a nasz pierwszy to RUBEN -też polecamsmile
    --
    fasol/ka(ek)
    Stanitzki trzysmile
    Ruben ma juz...
  • adzuma 06.09.18, 03:26
    Mój czterolatek tak właśnie ma smile Choć tu w USA chcę czytać "ajwo". No i trzeba uważać z wymową (akcent raczej a ostatnią głoskę), bo mogą pomylić z "evil" czyli "zły"
  • adzuma 06.09.18, 03:27
    adzuma napisała:

    > Mój czterolatek tak właśnie ma smile Choć tu w USA chcę czytać "ajwo". No i trzeba
    > uważać z wymową (akcent raczej a ostatnią głoskę), bo mogą pomylić z "evil" cz
    > yli "zły"

    miało być "chcą czytać"
  • benignusia 18.01.09, 22:08
    dalam taki wątek na forum MATKI POLKI W UK;P
    zajrzyjwink
    --
    http://suwaczki.maluchy.pl/li-25515.png
    http://suwaczki.maluchy.pl/li-25520.png
  • aga415 18.01.09, 23:17
    Adam to fajne imie dla chłopca i miedzynarodowe
    zrobnienie też fajne Adaś
  • jasrad 19.01.09, 20:02
    Dzięki bardzo! Zajrzałam na ten wątek na forum "Matki Polki w UK": sporo tam
    fajnych propozycji, jak (dla mnie) np. Ivo (to bałkańskie imię, lecz, niestety,
    nie Polskie), Aleksander (wydaje mi się najmniej kontrowersyjne dla dziadków po
    obu stronach wink, Julian (mój facet uważa, że jest zbyt "miękkie" - chciałby,
    żeby jego syn był twardzielem smile. Ogólnie mówiąc: trudno zadowolić całą rodzinę
    (na czele z teściową wink, ale ważne, żeby chociaż rodzice dziecka byli zgodni w
    wyborze dla niego imienia.
  • benignusia 19.01.09, 21:54
    ja myslałam ze moze jak bedzie drugi synek nazwe wiktor,victor-takie
    twarde,ale mając synka juliana to bedzie dziwnie brzmialo;p
    Moze jonatan(jonathan)slbo samo natan...mieszkam w uk wiec dla nas
    Julian jest idealnie,ta sama pisownia polska i angielska tylko inna
    wymowawink
    --
    http://suwaczki.maluchy.pl/li-25515.png
    http://suwaczki.maluchy.pl/li-25520.png
  • solemmim 19.01.09, 18:39
    hej,moja przyjaciółka zamężna z Francuzem swoich chłopców nazwała
    Adam i Gabriel, by nie było problemu z tłumaczeniem smile
  • forumkowiczka 19.01.09, 18:58
    A mnie sie podoba imie Oskarsmile Znane i to baaardzo smile)a w wymowie
    rowniez łatwesmiletak uwazamsmile
  • jasrad 19.01.09, 20:36
    Dzięki serdecznie wszystkim! Bardzo pomocne sugestie.
    - Imiona ciekawe, bardziej lub mniej powszechne.
    - Najgorsze są jednak te złe skojarzenia...
    - Też lubię imiona krótkie.
    - Kupiliśmy z mężem nawet dość fajny Kalendarz Imion; problem w tym, że ja
    patrzę na brzmienie i zapis danego imienia, podczas gdy mój facet skupia się na
    jego znaczeniu.
    - Ivo - imię serbskie (także chorwackie), krótkie i milutkie; nie wiem tylko,
    jak odbierane jest w Polsce.
    - Jakoś (niesłusznie) stronię od imion, zawierających literę "r", ponieważ mam
    problem z jej wymową wink
    Pozdrawiam.
  • avispa_aa 19.01.09, 22:10
    Ivo jest fajne. Krótkie, oryginalne ... no moze mało polskie, ale za
    to jakie międzynarodowesmile
    A rozważałaś Jeremi?? Nie lubisz imion z "r" - wiem, ale może warto
    pomysleć. I wydaje się dość mocne - dla twardzielasmile
  • iga.77 20.01.09, 09:55
    A moze Leon - tez krotkie i latwe w wymowie dla wiekszosci jezykow.
    Podoba mi sie tez Albert, ale dostaje minus za "r" smile
  • figa33 20.01.09, 11:26
    jasrad napisała:

    > Dzięki serdecznie wszystkim! Bardzo pomocne sugestie.
    > - Imiona ciekawe, bardziej lub mniej powszechne.
    > - Najgorsze są jednak te złe skojarzenia...
    > - Też lubię imiona krótkie.
    > - Kupiliśmy z mężem nawet dość fajny Kalendarz Imion; problem w
    tym, że ja
    > patrzę na brzmienie i zapis danego imienia, podczas gdy mój facet
    skupia się na
    > jego znaczeniu.
    > - Ivo - imię serbskie (także chorwackie), krótkie i milutkie; nie
    wiem tylko, jak odbierane jest w Polsce.
    > - Jakoś (niesłusznie) stronię od imion, zawierających literę "r",
    ponieważ mam problem z jej wymową wink


    Hej
    Ja jestem w podobnej sytuacji i też poszukuję imienia
    międzynarodowego, ponieważ nasze dziecię będzie polsko-syryjskie.
    Z tym że my wciąż nie znamy jeszcze płci i dlatego na razie staram
    się nie ulegać "histerii" poszukiwawczej smile Temat na razie
    odłożylismy na półkę, ale za miesiąc dokładnie powinniśmy być już
    bardziej konkretni w poszukiwaniach.

    Mnie też wkurza to, ze większość imion, które mi się podobają, na
    ogół z kimś/czymś mi się już kojarzy, albo z jakimś beznadziejnym
    aktorem, etc, albo po prostu już ktoś z naszych znajomych ma już
    dziecko o takim imieniu (np Emma, strasznie mi się podoba, ale dość
    bliska koleżanka ma już Emmę). Tak więc na chwilę obecną wciąż
    jesteśmy w lesie. Na dzień dzisiejszy lista jest bardzo krótka -
    Amelia lub Wiktoria dla dziewczynki (przy czym mojemu M nie podoba
    sie WIktoria), albo Julian dla chłopca (bardziej podoba mi się tu
    zdrobnienie Julek). Dziś przypomniałam sobie przez to serbskie imię
    Ivo o Iwanie/Ivanie. Co prawda polskie raczej nie jest, tylko
    bardziej rosyjskie, ale ładne i funkcjonuje też na Bliskim Wschodzie
    (czytane co prawda Iłan).
    Heh, to wcale nie jest takie proste z tymi imionami...

    jasrad , a mogłabyś coś więcej o tym kalendarzu napisać ? Czy
    kupowaliście go w Polsce ?
  • jasrad 24.01.09, 08:15
    Witaj, figa33!
    Tak, kalendarz imion kupiliśmy w Polsce, w "Empiku". Dokładnie nazywa się "Twoja
    księga imion". Ma bardzo ładną, twardą oprawę i kosztował około 17 zł. Swoją
    drogą, przejrzałam (przeczytałam) wszystkie wydania tego typu, jakie były w
    "Empiku" - i nic! Ciągle kręcę się koło kilku tych samych imion: Alan,
    Aleksander, Antoni, Aleksy, Iwo, Julian,Krystian, Vojin, Wiktor - wszystkie
    jakoś mogą być, lecz żadne mnie nie zachwyca, po prostu brakuję mi wyraźnego
    powodu, żeby nadać właśnie to, a nie tamto itd. sad Przeglądnęłam także mnóstwo
    portali internetowych, zawierających tematykę imion i ich znaczeń (np.
    imiona.wieszjak.pl/?i=a&action=szukaj lub
    babynamesworld.parentsconnect.com/boys-names-4-a.html ) - rezultat był
    podobny. Ja po prostu bym chciała, żeby jakieś imię mnie zachwyciło! A może
    jestem zbyt wybredna? uncertain
    Pozdrawiam
  • figa33 26.01.09, 11:14
    jasrad , dzięki ! Zajrzę w Empiku przy najbliższej okazji i może tez
    sobie nabęde.
    I nie mów, że jesteś zbyt wybredna, bo ja mam to samo, szału już
    dostaję, bo oczywiście, pomijając to że imię najogólniej powinno być
    ładne (cokolwiek to znaczy, hehe), to strasznie chciałam, zeby nikt
    ze znajomych nie miał takiego samego. Co oczywiście jest bez sensu,
    bo jaka gwarancja, że np za rok czy dwa nie poznamy kogoś nowego, i
    akurat jego dziecko będzie się nazywać tak samo jak nasze ?
    Heh, na razie nie chcę sobie jeszcze zawracać głowy przez najbliższe
    3 tygodnie do połówkowego usg, ale liczę gorąco że jak już wtedy
    poznam płeć, będzie choć trochę (?) łatwiej..
    pozdrawiam i życzę ostatecznego sukcesu w wyborze smile
  • adzuma 06.09.18, 03:33
    Ivo (polskie Iwo lub Iwon) to nie tylko serbskie/chorwackie (w tym wypadku od Ivana), w zachodniej Europie pochodzenia normandzkiego, oznacza cis (drzewo).
  • straggly 23.10.18, 19:34
    Popieram Adama i jeszcze Michal.
  • kaeira 26.01.09, 20:40
    Polecam bardzo fajne forum Wszystko imionach:
    forum.gazeta.pl/forum/71,1.html?f=12924
    oraz stronę
    www.behindthename.com/

    Z listy imion serbskich na tej stronie (oczywiście nie wiem na ile do końca
    poprawnej) spodobały mi się te imiona (może nie wszystkie stricte
    międzynarodowe, ale proste w wymowie, i znane albo łatwe do użycia w roznych
    językach) :
    Bogdan, Goran, Milan, Viktor, Emil


    --
    *Nikt nie spodziewa się laktacyjnej inkwizycji*
  • agata.12345 27.01.09, 21:27
    Hej spodziewam sie chlopczyka i bardzo podaba nam sie imie Natan.
    Natan jest imieniem pochodzenia hebrajskiego. Oznacza dar,
    podarunek.Polecam
  • apfmdbla 11.06.18, 15:02
    Czy uważacie, że imię Bruno jest międzynarodowe czy jednak kojarzy się z konkretnym regionem, narodowością?
  • letniaburza77 05.09.18, 17:46
    Oskar

Popularne wątki

Nie pamiętasz hasła

lub ?

 

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się

Nakarm Pajacyka
Agora S.A. - wydawca portalu Gazeta.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść wypowiedzi zamieszczanych przez użytkowników Forum. Osoby zamieszczające wypowiedzi naruszające prawo lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną. Regulamin.