Dodaj do ulubionych

"Can we all get along?"

  • Gość: VIP-1 IP: *.mt.sfl.net 24.09.03, 21:29
    a dziwisz sie?
    stara generacja lopatami na zycie zarabiala
    i na nowsza emigracje z zazdroscia patrza
  • waldek.usa 24.09.03, 22:24
    Gość portalu: VIP-1 napisał(a):

    > a dziwisz sie?
    > stara generacja lopatami na zycie zarabiala
    > i na nowsza emigracje z zazdroscia patrza


    Nie dziwie sie.

    "One Polish-American couple I spoke with remembered how they helped some
    Solidarity-era refugees, giving them clothes, shoes, furniture, and dishes,
    and finding them places to live when they came to America with very little.
    Once the new arrivals got settled, they never called, never said ì thank you,î
    and refused to join the local Polish club. The hurt in their voices cannot be
    expressed in words."

    Dosc typowe, z wyjatkiem Polish Club.


    "Polish Americans have an abiding love for things Polish and are deeply hurt by
    criticism from Poles."

    Czasy sie zmienily, odrobiny szacunku i zrozumienia przydaloby sie, jezeli
    jeszcze cos zostalo.


    "Polish Americans need to understand that Polish immigrants may not want to
    speak English or dance the polka, and that there is nothing wrong with this."

    English?!?? cos sie koledze pokrecilo. VIP, Ty nie chcesz po angielsku?



    "Polish immigrants also have a lot to teach Polish Americans. Many Polish
    Americans have lost touch with modern Polish culture, or even a sense of
    Polish identity. This has been caused by America's destructive consumer
    culture, the vicious stereotypes of Poles that appear in the media, and a
    long separation from the motherland due to wars, partitions, and foreign
    domination. Polish immigrants can revitalize Polish-American cultural life,
    bringing new blood and new ideas."


    Chyba sie nie uda ta integracja...
    --
    Panowie wybieraja Panie, Panow wybiera policja...z szaconkiem, bo sie skonczy
    zle!
  • inz_mamon 24.09.03, 22:40
    Juz widze oczyma wyobrazni jak VIP-y i temu podobni kulturalni nowoprzybyli tlumacza
    starej Polonii zwilosci Internetu i wspolczesnej kultury polskiej.
  • Gość: sp;lit IP: *.nas34.bellevue1.wa.us.da.qwest.net 24.09.03, 22:53
    Chyba sie nie uda ta integracja...

    =================================

    Mam podobne zdanie patrzac z boku co sie dzieje w Seattle , 2 lata temu
    "post solidarnosciowcy" polecieli do sadu za jakies rzekome nieprawidlowosci w
    rozliczaniu sie z zyskow , okazalo sie ze starsza generacja zainwestowala w
    Polski Dom , ktory w '70 latach podupadl i grozilo bancrupcja za nie zaplacone
    podatki , ludziska wykupili dlugi przeorganizowali i dzis przynosi zyski . Tym
    drugim to sie nie podoba i sa dwa obozy ,.. Zabawy , imprezy jak ci starsi cos
    robia w Domu to w tym samym czasie , konkurencyjne o podobnym profilu
    organizuje druga grupa , czasem doplacajac do interesu , ale musza im "pokazac"
    Na jednym z biwakow oczywiscie wszyscy na gazie , zorganizowali referendum i
    podtykaja mi (gotowa) liste z zadaniami do podpisu ,... Spakowalismy sie z
    kilkoma malzenstwami ,... Przestalem tam zachodzic , chora atmosfera . Polski
    Dom zeby sie utrzymac przeksztalcil sie w we wszystko co przynosi jakis zysk .
    w piatek jedno pietro dla Polakow , na drugim jakies wesele , sobota ,
    niedziela oba pietra wynajete ,... Wesele , mosque , spotkanie weteranow , kto
    lepiej zaplaci , it sucks
  • Gość: VIP-1 IP: *.mt.sfl.net 25.09.03, 12:51
    to moze ja ci teraz cytaty wybiore

    \This division is fueled by stereotypes and misinformation on both sides.
    Polish immigrants who are often well educated frequently view Polish
    Americans as uneducated peasants.

    co prawda ja takiego spojrzenia na starsza emigracje nie mam
    ale faktem jest to ze nowsza emigracja jest lepiej wyksztalcona

    They sneer at the "hobby Poles" who are not
    really Polish, who don't speak the language properly, and who engage in low-
    brow activities like polka or folk dancing.

    nie nazwalbym tego prostackimi zajeciami
    ale niestety roznica pokolen jest
    i trzebaby naprawde duzo checi zeby znalezc
    wspolne zajecia

    Polish-Americans also have stereotypes: they often see Polish immigrants as
    ungrateful and miserly people who fail to support Polish parishes, who are
    rude, interested only in money, snobbish, and uncaring.

    tego to juz nawet komentowac niewarto

    One Polish-American couple I spoke with remembered how they helped some

    dokladnie JEDNI, bo reszta to sie z reguly dupa wykrecala

    Once the new arrivals got settled, they never called, never said ìthank you,î
    and refused to join the local Polish club. The hurt in their voices cannot be
    expressed in words.

    to prawda ze rozni poprzyjezdzali, zarowno ze starej
    jak i z nowej emigracji i jak ktos podziekowac
    nie potrafil to jest poprostu chamem - nie znaczy ze wszyscy tacy sa
    a do polskich klubow to ja tez nie chodze
    i nic w tym zlego nie widze


    reszty juz mi sie nie chce komentowac
    bo troche za dlugie jest
  • don2 25.09.03, 13:20

    racja - nowa emigracja ( moze juz czas wynalezc nowe okreslenie ) jest lepiej
    wyksztalcona i czasy tez sa inne. A z ta integracja ,to juz jak kto chce !
    jedna z nieglupich zasad jest :psy szczekaja caravana.........

Popularne wątki

Nie pamiętasz hasła

lub ?

 

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się

Nakarm Pajacyka
Agora S.A. - wydawca portalu Gazeta.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść wypowiedzi zamieszczanych przez użytkowników Forum. Osoby zamieszczające wypowiedzi naruszające prawo lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną. Regulamin.