Dodaj do ulubionych

Father and son jako pisenka na podziekowanie

17.01.09, 16:48
J/w Co sądzicie o tej piosence na podziękowanie. Ja nie chcę
podziękowań, ale moja teściowa nie wyobraża sobie wesela bez tego.
Nie chcę oklepanej piosenki Cudownych rodziców mam. Wolałabym nie
robić z wesela stypy i patrzeć na tłumy płaczących ludzi.
Przeglądałąm wyszukiwarkę i wpadła mi w oko właśnie piosenka Boyzone
i teraz chodzi mi o interpretację tekstu. Znam troche angielski, ale
może jest w słowach cos co mi umknelo i ta piosenka nie nadaje się
na podziękowanie.
--
tra la la
Edytor zaawansowany
  • pelagia_pela 17.01.09, 19:57
    Wrzuc slowa, ocenimy smile
  • nuell 18.01.09, 12:57
    Fatjer
    It's not time to make a change
    Just relax, take it easy
    You're still young, that's your fault
    There's so much you have to know
    Find a girl, settle down
    If you want you can marry
    Look at me, I am old
    But I'm happy

    I was once like you are now
    And I know that it's not easy
    To be calm when you've found
    Something going on
    But take your time, think a lot
    Think of everything you've got
    For you will still be here tomorrow
    But your dreams may not

    Son
    How can I try to explain
    When I do he turns away again
    And it's always been the same
    Same old story
    From the moment I could talk
    I was ordered to listen
    Now there's a way and I know
    That I have to go away
    I know I have to go

    Father
    It's not time to make a change
    Just sit down and take it slowly
    You're still young that's your fault
    There's so much you have to go through
    Find a girl, settle down
    If you want you can marry
    Look at me, I am old
    But I'm happy

    Son
    All the times that I've cried
    Keeping all the things I know inside
    And it's hard, but it's harder
    To ignore it
    If they were right I'd agree
    But it's them they know, not me
    Now there's a way and I know
    That i have to go away
    I know I have to go

    --
    tra la la
  • kaja86 18.01.09, 19:48
    Piosenka jest bardzo ładna, al ojciec cały czas śpiewa "find a girl", jakby mu
    się ta obecna nie podobała, czy coś takiego, bo w końcu jak to jest ślub, to
    chyba już chłopak znalazł tongue_out Ale to taki szczegół, piosenka bardzo ładna i
    wzruszająca wink
    --
    I'm so happy cause today...albo i nie ale co tam smile
    bykom-stop.avx.pl/
  • nuell 18.01.09, 20:02
    Wiem, ale chyba wolę ten szczegół niż jak mężczyzna ma
    śpiewać: "odkryli mi każdą z dróg po której SZŁAM" smile
    --
    tra la la
  • kaja86 18.01.09, 23:12
    Ale generalnie ładniejsza jest wersja Cata Stevensa niż Boyzone.
    pl.youtube.com/watch?v=6TzJfsBB3mQ&feature=related W sumie dziś na
    youtube przeczytałam, że u kogoś tam grali to na pogrzebie, bo niby taka smutna
    jest. Rzeczywiście specjalnie radośnie to to nie brzmi, ale naprawdę jest ładna wink
    --
    I'm so happy cause today...albo i nie ale co tam smile
    bykom-stop.avx.pl/

Popularne wątki

Nie pamiętasz hasła lub ?

 

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się

Nakarm Pajacyka
Agora S.A. - wydawca portalu Gazeta.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść wypowiedzi zamieszczanych przez użytkowników Forum. Osoby zamieszczające wypowiedzi naruszające prawo lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną. Regulamin.