nie wiem, ale może chodzi tu o przetłumaczenie brand new z angielska.
co oznacza nowy, ale może być brand new - całkiem nowy i brand new -
stary , ale dla ciebie nowy, bo dopiero go kupiłeś ;))))
Agora S.A. - wydawca portalu Gazeta.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść wypowiedzi zamieszczanych przez użytkowników Forum. Osoby zamieszczające wypowiedzi naruszające prawo lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną. Regulamin.