Dodaj do ulubionych

Angielskie CV

IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 15.06.05, 15:04
Wlasnie koncze pisac swoje cv po angielsku i mam kilka watpilowosci:
- czy naglowek musi nazywac sie resume czy moze byc curriculum vitae
- czy umieszczenie swojego zdjecia to dobry pomysl
- skonczylem technikum elektroniczne, czy moge je nazwac electronic secondary
school?
Jesli ktos chcialby sprawdzic mi to cv , za co bede bardzo wdzieczny, to
prosze o podanie maila lub o kontakt na moje GG: 4132805
Edytor zaawansowany
  • vsn 15.06.05, 15:08
    Ja osobiscie nie widzialem, by bylo u kogos RESUME, raczej Curriculum Vitae.
    Mysle, ze w wypadku gdzy wyglad jest wazny tak, lub gdy wysylasz do pracodawcy
    za granice. Zreszta, zawsze warto wyslac zdjecie, a juz na pewno nie zaszkodzi.
    Jak je nazwiesz tak jak piszesz, wyjdzie szkola elektroniczna (roboty etc) anie
    szkola, w ktorej sie o tymm uczyles.
    Raczej napisz ... Hmm, nie wiem jak.. :)
    W razie czego mozesz wyslac mi CV na maila, to sprawdzimy.
    Pozdrawiam.

    --
    Polacy w Szkocji i nie tylko, a takze wieeelki poradnik - jak szukac pracy,
    mieszkania i znajomych! forum.gazeta.pl/forum/71,1.html?f=29126
  • natalia.brzeska 15.06.05, 16:02
    Nie piszemy ani resume ani curriculum vitae!!!! Po prostu pracodawca patrzy na
    Twoj zyciorys i widzi co to jest...no chyba ze nie moze sie domyslic ze to
    zyciorys, to wtedy nie jest za dobrze...

    --
    ***POLKI W ANGLII***
  • Gość: kane IP: 195.217.52.* 15.06.05, 17:25
    Na profesjonalnych CVs nie zamieszcza sie zdjec. Chyba ze startujesz na
    prezentera tv albo innego showmana
  • Gość: Ralph IP: *.server.ntli.net 28.06.05, 01:20
    Jeżeli osoba ma mieć kontakt osobisty z klientami i liczy się prezencja, to
    zdjęcie można zamieścić (jeżeli oczywiście się na nim naprawdę dobrze wygląda).
    Poza tym niektórzy agenci są uczuleni i zdecydowanie krzyczą "żadnych zdjęć", a
    inni nie mają nic przeciwko, a nawet uważają że warto, więc nie ma reguł.
  • umathurman 15.06.05, 17:36
    Resume raczej jest stosowane w USA, przynajmniej z mojego doswiadczenia tak
    wynika, w Anglii raczej uzywa sie albo CV albo nie pisze sie nic, bo i po co?
  • Gość: teo IP: *.ipt.aol.com 15.06.05, 23:57
    Arkusze CV w rożnych wersjach jezykowych sa na stronie
    europass.cedefop.eu.int/europass/home/hornav/Downloads/EuropassCV/CV+Template/navigate.action
    - naglowek, to raczej Curriculum Vitae;
    - zdjecie pomin, chyba, ze kandydujesz na stanowisko zwiazane obsluga klientow;
    - nazwa szkoly, ja pisalem nazwe polska i w nawiasie angielski opis np.
    Technikum Elektroniczne (Engineering College) i dalej w opisie edukacji
    kierunek i specjalizacje; secondary school - to odpowiednik naszego gimnazjum,
    szkola podstawowa - to primary school;
    Napisz koniecznie o umiejetnosciach praktycznych w dziale - Technical skills
    and competences - napisz o zajeciach praktycznych w szkole, ewentualnie o pracy
    dyplomowej itp.

  • Gość: Lukash IP: *.petrus.com.pl 28.06.05, 01:05
    To jak bedzie liceum ogolnoksztalcace - high school???
  • asia9111 28.06.05, 02:02
    tak, high school
  • Gość: GrKl IP: 209.130.141.* 28.06.05, 11:48
    gimnazjum to secondary school
    liceum to sixth form college ( w Anglii nieprzymusowy)
    high school = secondary school

Popularne wątki

Nie pamiętasz hasła

lub ?

 

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się

Nakarm Pajacyka