Prokurator powołuje się na siódme przykazanie

rzymsko-katolicki.

Przytoczę oryginalny Dekalog w szesnastowiecznej angielszczyźnie (czasy Reformacji):

1. Thou shalt have no other gods before me.
2. Thou shalt not make unto thee any graven image.
3. Thou shalt not take the name of the Lord the God in vain.
4. Remember the Sabbath day to keep it holy.
5. Honour thy father and thy mother.
6. Thou shalt not kill.
7. Thou shalt not commit adultery.
8. Thou shalt not steal.
9. Thou shalt not bear false witness.
10. Thou shalt not covet.

Wersja rzymsko-katolicka jest w Polsce lepiej znana. Różnice polegają na tym, że katolicy usunęli trzecie przykazanie (nie będziesz oddawał czci obrazom - zwalczanie pogańskiego totemizmu), pozostałe przesunęli o jedno w górę zaś dziesiąte rozbili na dwa (nie pożądaj żony bliźniego swego, ani żadnej rzeczy która jego jest).

W każdym razie, w wersji oryginalnej siódme przykazanie oznacza "nie cudzołóż" zaś w rzymsko-katolickiej "nie kradnij".

W tym miejscu trzeba przyznać, że prokurator podniósł zarzuty zupełnie nieuzasadnione.
--
Stirlitz strzelił Müllerowi prosto w serce. Kula odbiła się nie czyniąc Müllerowi żadnej krzywdy. "Broniewoj", pomyślał Stirlitz.