eva15 napisała:
> jankowski1960 napisał:
>
> > ooooooooooo Calc. tylko 3 bledy ortograficzne:)
>
> 4. Tylko 4.
>
>
>
forum.gazeta.pl/forum/w,902,103396466,103406961,Re_oj_calcinus_.html
Nieco sie powtorze:)
Jest 5 bledow, choc ten znak zapytania w zdaniu podrzednym jest tez
nie calkiem OK:). Formy prawidlowe podalem w nawiasach. Po tzw.
umlautach piszemy ß - nie ss, no chyba ze jestes Szwajcarem:) (Nie
myl z pracownikiem hotelu).Formy wulgarne usunalem.
"Sag mal du F..., was weiss (weißt - tu nawet 2 bledy w jednym
slowie) du über meine Integrtion oder mein soziales Leben?
Dass du von der Sozialhilfe lebst, ohne die deutsche Sprache zu
beherrschen bedeutet nicht, dass andere Imigranten (Immigranten) aus
Polen auch so ein scheiss Leben (Scheißleben- tu tez 2 beldy)
führen, du dreckige S..." --
--
PS. W Moskwie bylem tylko raz.. Fakt, jest jak wszedzie: wszedzie sa
seksowne Rosjanki:)
Jak dlugo jeszcze?: www.pepepe.pl