Gazeta.pl   Forum   Aktualności i Media   Wiadomości   Re: Szczyt Trójkąta Weimarskiego odwoła...

Komentarze do artykułu

Re: Szczyt Trójkąta Weimarskiego odwołany z powod

Autor: wilhelm4 04.07.06, 17:23
Dodaj do ulubionych zarchiwizowany
> Obydwoje udowodnili

Nie znam (jeszcze) oryginalnego tekstu niemieckiego,
ale znam niemiecki i pytam sie (dlaczego anonimowego?) tlumacza:

Formy "obydwoje" w niemieckim nie ma
- wiec jak to powstalo w polskiej wersji ?
Poleć znajomemu Powiadomienie zostało wysłane
Poleć tę wypowiedź znajomemu
  • drzewko
  • od najstarszego
  • od najnowszego
  • drzewko odwrotne
Pokaż wszystkie (301-399)
(201-300)
przejdź do: 1-100 101-200 201-300 301-399

Wysyłaj powiadomienia o nowych wpisach na forum na e-mail:

Aby uprościć zarządzanie powiadomieniami zaloguj się lub zarejestruj się.

lub anuluj

Ostatnio odwiedzane wątki

Zaloguj się

Nakarm Pajacyka
Agora S.A. - wydawca portalu Gazeta.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść wypowiedzi zamieszczanych przez użytkowników Forum. Osoby zamieszczające wypowiedzi naruszające prawo lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną. Regulamin.