> Rzecz w tym, ze udostepnianie nielegalnych tresci (bo nawet A/V jest nielegalne
> , jesli je udostepniasz) raczej im udowodnia...
To zależy w jaki sposób rozwiązana była architektura serwisu. Jeśli użytkownicy
dzielący się plikami posiadali swoją "tożsamość" w postaci konta w serwisie, to
sorry, ale właścicielom nic nie zrobią. Serwis oficjalnie jest tylko dyskiem
sieciowym...
> Co do napisow, to pamietaj ze napisy z plyty DVD tez sa chronione prawem autors
> kim. Oczywiscie, nie ma problemu, mozesz sam przetlumaczyc film i opublikowac s
> woje tlumaczenie na stronie - ale wiekszosc takich "tlumaczen" w sieci jest po
> prostu zripowana z plyty... Udostepnianie tego juz jest nielegalne.
Oj, chyba nie wiesz jak przebiega tłumaczenie np. na napisy.org. Użytkownicy
mając kopię filmu w domu tłumaczą go, a następnie napisy, w formie pliku txt,
wysyłają na serwer, podając przy tym wersję pliku filmowego, z którego korzystali.
To o czym piszesz dotyczy filmów z gotowymi tłumaczeniami, i nie ma nic
wspólnego z serwisami napisy.org
Agora S.A. - wydawca portalu Gazeta.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść wypowiedzi zamieszczanych przez użytkowników Forum. Osoby zamieszczające wypowiedzi naruszające prawo lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną. Regulamin.
