Dodaj do ulubionych

Zakazane piosenki

03.03.10, 19:36
Cenzura zdarza się także w Polsce. Pierwszy koncert Marilyn Manson w
naszym kraju o mało co by sie nie odbył. Osobą, która nie chciała
dopuścić do koncertu była pani Pitera, obecnie PO.
Obserwuj wątek
    • asiazlasu do moderatora 03.03.10, 23:04
      witam Pania (Pana),
      jestem mocno zdziwiona artykulem - mydlo i powidlo : obok cenzury w
      krajach mocno nie demokratycznych figuruje ot tak wrzucona piosenka
      francuza ktorego nigdy przedtem nie slyszalam (i nie zaluje). Chodzi
      o cenzure w muzyce wiec w sztuce do ktorej i slowo pisane zaliczamy.
      Chodzi o wolnosc slowa. Ten francuski rap przypadkowo rozumiem.
      Mieszkam od dawna we Francji. Chcialabym poprosic o autoryzacje,
      pozwolenie, przetlumaczenia tegoz. Wezme na siebie, wyslucham do
      konca (bo nie moglam i przerwalam w jednej trzeciej) i przesle
      szanownemu panstwu tlumaczenie czegos, jakby to
      powiedziec ...nietuzinkowego ...? Czy moge liczyc na brak cenzury ?
      Zwlaszcza ze jest to TYLKO tlumaczenie zalaczonego "utworu" nie
      mojego autorstwa. Nie widze powodu aby polscy czytelnicy nie mogli
      skorzystac z czegos co ja rozumiem i co figuruje na "szpaltach"
      przyzwoitej gazety.
      Moze czytelnicy pomoga mi zrozumiec sens tego amalgamu ktory uderzyl
      mnie w artykule ??? zrozumiec dlaczego to wideo tu sie znalazlo a
      zostalo ocenzurowane we Francji?
      • asiazlasu Re: do moderatora 05.03.10, 17:10
        tchorzliwie jestem w sumie zadowolona z braku odpowiedzi bo sie
        porwalam na takie obrzydlistwo ze nie jestem pewna ze bylabym mogla
        to przetlumaczyc. Sa w tym spiewaniu i slowa i postawa. Postawa ta
        dotyczy kobiet i jest juz poza mizoginia i seksizmem. Jest
        nawolywaniem do gwaltu i wyszukanego bicia w rozmaitych formach. W
        skrocie : dziewczyna piosenkarza "ta k...wa" (taki tytul) wybrala
        innego i on opowiada co jej zrobi.
        Nie wiem czy jest jakis chirurg na swiecie ktory by ja potem
        poskladal...
        Nie wiem co czerpia z tego malolaty ktore to sluchaja. I jak oni
        robia zeby moc wysluchac ????
        Co to ma wspolnego z wolnoscia slowa ???? Z "zakazanymi piosenkami"
        (znamy kontekst tego powiedzenia) ???
        Mam mdlosci. A Dulska nie jestem
    • synegigwy Głupie gadanie 05.03.10, 09:43
      gdybym zaczął wyspiewywać piosenki sławiące np. faszyzm, też
      zakazaliby mi występów w Polsce... to nie piosenki są zakazane,
      tylko określone postawy.
    • sqro Re: Zakazane piosenki 05.03.10, 10:42
      tiaaaa a u nas to niby pustynia co? Czy sądowe boje Behemotha z nawiedzonymi,
      albo niegdysiejsze Kukiza nie łapią sie pod cenzure?


      --
      Społeczeństwo ateistów będzie lepsze

Popularne wątki

Nie pamiętasz hasła

lub ?

 

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się

Nakarm Pajacyka