• (gość portalu) Zaloguj się
  • Na podany adres zostanie wysłany e-mail potwierdzający a następnie dalsze powiadomienia

  • Wysłany przez Ciebie post może pojawić się z opóźnieniem do kilku minut.

Odpowiadasz na:

Gość portalu: Wloch  napisał(a): 

> Na stronie internetowej wydawnictwa ZNAK podana jest biografia Czeslawa 
> Milosza. Warto sie zapoznac z biografia mistrza przed zabraniem glosu w 
> dyskusji. Dla tych ktorym sie tego nie chce, albo oczekuja ze inni zrobia to za
>  
> nich, przytocze dwa fragmenty:
> 
> 1. dot. "komunistycznego dyplomaty"
> W latach 1945-1951 Miłosz pracuje jako urzędnik w Ministerstwie Spraw 
> Zagranicznych. Jest attaché kulturalnym PRL w Nowym Jorku, a potem w Paryżu. W 
> roku 1948 ogłasza Traktat moralny. Dziwnym zbiegiem okoliczności tekst umyka 
> przed żądłem cenzury, chociaż wyraźnie opisuje negatywne procesy związane z 
> ideologizacją kultury i przemianami społecznymi oraz politycznymi tego okresu, 
> mówiąc o odpowiedzialności człowieka wobec historii.
> 
> Przebywając w kraju, separuje się od kierowanego przez Jerzego Putramenta 
> środowiska literatów związanych z ZLP. Jego paszport zostaje zatrzymany. Żona 
> Miłosza Janina pozostaje tymczasem w Ameryce. Poecie udaje się jednak odzyskać 
> zaufanie władz dzięki wstawiennictwu Zygmunta Modzelewskiego. Wyjeżdża do 
> Francji, ale zamiast zgłosić się do pracy w ambasadzie, ostatecznie wybiera los
>  
> politycznego emigranta. Natychmiast nawiązuje współpracę z Instytutem 
> Literackim kierowanym przez Jerzego Giedroycia.
> 
> 2. dot. Biblii
> Wydaniem w roku 1979 Księgi psalmów Miłosz rozpoczyna  niezwykłą i wciąż 
> nieukończoną pracę nad przekładem Biblii. Ukażą się jeszcze: Księga Hioba 
> (1980), Księga pięciu megilot (1982), Ewangelia według Marka i Apokalipsa 
> (1984).
> 
> Pozdrawiam i zycze milego czytania lektury

Nie pamiętasz hasła

lub ?

 

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się