paula.anna napisała: > A dla mnie "Lonia" jako zdrobnienie od Eleonory to jakiś kosmos. Dla mnie Lonia to zdrobnienie od Leonida. Był np. Lonia Breżniew. -- De
od Eleonory. Nela to dla mnie zdrobnienie od Anieli, Kornelii i Petroneli. Ela od Elżbiety. Orcia może nie kojarzy mi się w pierwszej chwili z Eleonorą, ale na dobrą sprawę także z żadnym innym imieniem, więc można byłoby tak pieszczotliwie nazywać dziecko. Jak wypowiedziałam się już w tym wątku
a z kolei Maja to po prostu zdrobnienie od Maria. tak jak Lena od Eleonory. i Kuba od Jakuba.
Eryk i Ernest bardzo mi się podobają - krótkie, męskie imiona. Eleonora podoba mi się mniej, ale zdrobnienie Elena - cudne.
Ja jestem za Kornelią chociaz oba mi sie podobaja :) Nela jest tez zdrobnieniem Eleonory chociaz nie bardzo wiem dlaczego.
Nela obchodzi imieniny 18 sierpnia, jest - wedlug jednych - pochodna od Eleonory, wedlug innych; pochodna angielskiego imienia Helen. Dlatego w Polsce imieniny ma razem z Helena i Lena. Jest to zreszta nie zdrobnienie, a "pelnowartosciowe" imie. Aniela i Kornelia to zupelnie inna etymologia
Autorko-mogę spytać ile Eleonora ma lat? Jak funkcjonuje ze swoim imieniem? Czy je lubi? I jakie funkcjonują zdrobnienia?
Córka ma teraz 7 lat. Lubi swoje imię, przedstawia się po prostu „Eleonora”. Nie używamy wielu zdrobnień. Nie mieszkamy w Polsce, wiec na gruncie obcojęzycznym nie ma takiej potrzeby. Wśród polskich znajomych i rodziny obok Eleonory funkcjonuje tez zdrobnienie „Eleonorka”, zwłaszcza używane w
Z dzieciństwa pamiętam bohaterkę takiego czytadła dla dziewcząt - "Dzikuski"- Eleonorę Ritę, zwaną Itą. Podoba mi się i Rita i zdrobnienie.
Kaja tez m.in. zdrobnieniem od Katarzyny, to jakis pleonazm ten zestaw...Cos jak Maja Marianna albo Lena Eleonora. -- Gasofnia
Faktycznie, bardzo wdzięczne zdrobnienia :-) A może w takim razie Leonia? Brzmi, moim zdaniem lepiej niż Eleonora, która swoją długością przytłacza krótkie nazwisko.
jednak to pewnie nie przeszkadza, skoro macie Różę :) Waham się też odnośnie Anatolii - chyba jakoś z nazwiskiem mi zgrzyta, szczególnie w zdrobnieniu, sama nie wiem ... Do Waszego nazwiska dobrałabym coś 3-sylabowego, jakoś mi najlepiej to "gra". Więc mój głos na Matyldę, Oktawię lub Franciszkę.
Hej. Nie podoba mi się imię Eleonora ani zdrobnienie Lonia, ale kwestia gustu. Pozdrawiam Madzia -- Jestem mamą Nataniela (ur.01.02.2002)
dorka1976 napisała: > Zastanów się ! Męza Eleonora to też wspaniała propozycja, lepsza niż wszystkie > twoje razem wzięte! Tzn. niemęża. Eleonora piękne imię, ale wg mnie skończy sie na Eli i tyle! A to całkiem odpada!! A inne zdrobnienia?" Lena sliczna, ale super modna, Lea po
Kaeiro, najserdeczniejsze gratulacje z powodu narodzin Córeczki! Mam nadzieję, że problem imienniczy jest już bliski rozwiązania :) W kwestii Eleonory: angielska wymowa tego imienia jest moim zdaniem przecudna. Dla mnie jedno z najpiekniejszych angielskich słów. Imię w wersji pełnej jest tak