Czy ktoś miał okazję współpracować jako tłumacz z tym Wydawnictwem? Będę wdzięczna za opinie.
Wysłałam kiedyś do nich swoje CV, nie wiem, parę miesięcy temu, nawet automatycznej odpowiedzi nie otrzymałam. Czyżby znowu się ogłaszali? Ciekawe, jakich kryteriów nie spełniłam... -- Wpis o wpisach
Hej! Szukam opinii o wydawnictwie Zielona Sowa z Krakowa. Od jakiegos czasu non stop publikuja na wirtualnym wydawcy ogloszenia o prace i wlasnie znajoma dostala od nich zaproszenie na rozmowe. Warto do nich pojsc?
Jak sie u nich pracuje - nie wiem. Imho na rozmowe zawsze warto pojsc, chocby po to, by miec rozeznanie na rynku pracy. Ich ksiazek do reki wiecej nie wezme !!! Nie po tym, jak siegnelam po "Lalke" i zobaczylam upstrzone dopiskami marginesy z uwagami w stylu "tu mamy opis uczuc Wokulskiego, tu c
Tzn. czy płacą (w terminie) i ile płacą? Czy mają dobrych redaktorów? I w ogóle, jak się z nimi współpracuje? Chodzi o tłumaczenia. Wyszukiwarka niczego nie wypluła, będę wdzięczna za opinie. -- M. (co?) tort, D. (czego?) TORTU, C. (czemu?) tortowi, B. (co?) TORT, N. (czym?) tortem
Dziękuję za wszystkie posty. Mieli do mnie zadzwonić i nie zadzwonili (co też o czymś świadczy), no i dobrze :) Bohemio, miałam taką sygnaturkę, bo głównie piszę na forach kuchennych, a tam ciągle ktoś ma "smaka na torta". Brr... -- It's more fun to be bewildered sometimes than to
Jest to wydawnictwo z Chorzowa. Ciekawi mnie jak traktują autorów, czy wywiązują się z umów, rozliczają sprzedaż i czy wypłacają honoraria.
forum.gazeta.pl/forum/f,11943,Wydawnictwa_i_ich_obyczaje.html przeszukaj to forum, albo zapytaj. Zdaje mi się, że coś tam kiedyś widziałam. -- Tak walczę ze złem A zło rośnie we
Ma ktoś wieści z pierwszej ręki? Skoro są kupienie przez Empik, to chyba warto u nich wydać? Serdeczne dzięki za wypowiedzi doświadczonych.
takiego: "Bukowina. Maramuresz. Przewodnik po północnej Rumunii." Oficyna REWASZ. Czy ktoś go miał w rękach? Będę wdzięczna za opinie:o)
Na wirtualnym wydawcy jest ogłoszenie, że szukają tłumaczy. Wysłałam zgłoszenie, ale niestety dopiero dziś przeczytałam opinie o wydawnictwie. To opinie sprzed dwóch lat, w większości negatywne. Czy ktoś współpracuje przy tłumaczeniach? Jakie stawki proponują? Trochę zmartwiła mnie
Jakie są Wasze opinie o Wydawnictwie Skrzat? Dzieki
A ja bym chętnie udzielił wyczerpującej odpowiedzi, gdyby nie to, iż internet wcale nie zapewnia anonimowości, zaś do ewentualnego procesu o zniesławienie mi nieskoro. Będzie musiało wystarczyć to, co napisałem. Mądrej głowie dość dwie słowie...
posłac im coś mojego, czy nie? Czy to prawda, że mają jakieś dziwne umowy, w których trudno się połapać i z których trudno się potem wykaraskać? Czy to prawda, że jeśli ktoś zaczyna się dopytywać o poszczególne punkty umowy, to zrywają negocjacje? Kto wydaje u nich? Podzielcie się, możecie też na
nie kłóciłam się o pieniądze tylko o przerobienie punktu o wyłączności. Zresztą jakiekolwiek pytania dotyczące umowy kończyły sie bardzo nerwową i nieprzyjemną rozmową. Ja dowiedziałam się min.że jestem zarozumiałą smarkulą, której przewróciło się w głowie. Okładka mimo bardzo fajnego rysuku
Jak w temacie, niedawno wysłałam tam swój tekst. Od znajomych słyszałam sprzeczne wiadomości o tej firmie. Dziękuję za wszystkie posty! :)