Jak w temacie: Jaki słownik rosyjsko-polski i polsko-rosyjski polecacie?
Dzieki!!!!!!!!!!!!
Tajemnicza sprawa. Dostałam właśnie informację od internetowej Księgarni Lingwistycznej (swoją drogą straszni zdziercy, traktuję ich wyłącznie jako źródło informacji), że ukazał się na CD Wielki słownik rosyjsko-polski Wiedzy Powszechnej, ale uwaga! "wersja tylko dla biur tłumaczeń, firm i
fanta-girl napisała: > A moje II pytanie: (wiecie cos na ten temat?): > Czy jest slownik prawny rosyjsko-polski? > > Jest tylko kilkujęzyczny policyjny i wzory dokumentów sądowych oraz coś o przekładzie prawniczym
słownik inaczej ;-) Pomyślałem sobie, że można by wspólnymi fromumowymi siłami znaleść więcej takich oto przykładów rosyjsko-polskich "podobieństw" 1. Uroda po rosyjsku oznacza brzydotę 2. Zarzygać (oczywiście to nie jest "ć" tylko "t" z miękkim znakiem) po rosyjsku oznacza
A bułgarsko-polski może być? naprawo - prosto bułka - panna młoda dupka :-) - dziura -- Jak? Płeć? I pan z takim pornograficznym nazwiskiem ośmiela się rozmawiać z wdową?! Zbyszku, nie patrz na tego pana!
Dzień dobry, Chciałam napisać, że coś takiego jest internecie jak słownik polsko rosyjski, glosbe.com/pl/ru/ . Strasznie trudno na niego trafić inaczej, bo google go nie wyszukuje... To co tam fajne jest to to, że mają całą masę
Świetne! Właśnie czegoś takiego szukałem dzisiaj. Balszoj spasibo! -- iTusk - aplikacja na iPhone'a poświęcona Donaldowi Tuskowi
czy w polskim/lub rosyjskim/ internecie jest słownik polsko rosyjski i ros- polski-kiedys byl na onecie ale znikł-nie ma go rowniez w polskiej bibliotece internetowej-przyznacie-głupia sprawa/zwlaszcza ze jest w necie slownik polsko -hebrajski-oj umia niektorzy dbac o swoje interesy/
sinyagin.pp.ru/dict www.slovnyk.org/dic/ ------- А за вікном – майже вес&#
-- Z tego konta lub z tego komputera naruszano netykiete. Możliwość zalogowania się została zablokowana. Wniosek o zniesienie blokady proszę kierować pod adres abuse@poczta.gazeta.pl niewłaściwa sygnaturka
Czy wiecie może jakie jest najnowsze dostępne wydanie tego słownika? Ja mam z 1954, wiem że jest z 1963, ale przecież musiały być nowsze.
Gangut ja się posługuję pamięcią i ewentualnie zwykłym słownikiem Rosyjsko-Polskim wydanym w 1949 roku!:) -Pozdrawiam!
niom, ale tylko dwa z nich są z wiedzy powszechnej :P anyway, ja mam, z 1983, za 80 zł mogę puścić :P -- tym forum niepodzielnie rządzi sadomasoneria!
Szukam Wielkiego słownika polsko-rosyjskiego i rosyjsko-polskiego Wiedzy Powszechnej.Może ktoś z was posiada takowy i może zechce go sprzedac lub wie gdzie mozna go kupić ?
Zapewne jako już jedna z nielicznych mam zamiar zdawać na maturze język rosyjski... A szkoda bo to taki piękny język... Ad rem potrzebuję dobrego słownika, na rynku pojawia się tego tyle, że nie sposób nadążyć i wybrać, który jest dobry, dlatego pytam o radę, bo chcę pieniądze wydać na coś co
Ja polecam Wielki słownik ros-pol, pol-ros, Wyd. Wiedza Powszechna. Tylko cena jest dosyc wysoka... Natomiast z takich podrecznych popularny jest czerwony słownik wyd. REA z kompaktem.
Witam, chciałabym polecić Ozali.org - nowy polsko-rosyjski i rosyjsko-polski słownik online (w tej chwili zawiera ponad 130 tys. haseł, ... ale jest systematycznie uzupełniany o nowe specjalistyczne słownictwo