-
Mam zamiar pojechac autkiem do Anglii, wiem ze mozna nim tam jezdzic pol roku
na naszym ubezp., ale co potem?
gdzies na granicy wbijaja date przyjazdu,z eby wiedziec ze juz te pol roku
minelo, gdyby policja zlapala?
i co sie dalej robi z autkiem po pol roku?
co sie wykupuje i robi, aby mozna bylo nim dalej jezdzic?
lub czy mozna wyjechac z kraju i znow nim wjechac i znow pol roku jezdzic?
bardzo prosze o pomoc.
-
Watek Angielskie dziwactwa ma nieco narzekajacy wydzwiek, wiec wraz ze
sloncem, ktore swieci za oknem postanowilam otworzyc ten watek, abysmy
napisali o tym, co w Anglii lubicie, co Wam sie tu podoba. Jednym slowem
nasze pozytywne wrazenia z tego kraju.
-
No i cholera stało się - wlepili mi mandat za parkowanie w miejscu
niedozwolonym. Straszna forsa: 40 funtów. Czy może jest jakiś sposób, żeby
zmniejszyć tę kwotę? Czy już to przerabiałyście?
W Polsce pewnie zginęłoby to gdzieś w ewidencji a tutaj - chyba nie ma co na
to liczyć...
-
Witam,
Czy ktos z was wyrabial tu paszport dla swojego dziecka.? Czytalam ze trzeba
miec polski akt urodzenia wiec trzeba dziecko zarejestrowac w polsce w swoim
miejscu zamieszkania.Chcialam sie dowiedziec czy ktos z was zrobil paszport
dla dziecka z angielskim aktem urodzenia? Konsulat pozwala na to tylko z
uzasadnionych przypadkach.s
Spotkanie w sprawie paszportu mam juz 16 maja a bilety zamowione sa na 18
czerwca.Myslicie ze dostanie moja mala paszport z brytyjskim aktem
urodzenia....
-
A może ktoś chce się wymienić książkami?
Zarejestrowałam się tutaj:
www.readitswapit.co.uk
Znajdziecie mnie pod "HannaB". Mam parę książek po angielsku i parę po polsku. W wolnej chwili przejrzę półki, może jeszcze coś się znajdzie.
-
byl ktos w brantano? ostatnio w tv leca reklamy a ja bym chciala sobie jakis
normalne buty, polbuty kupic - nie jakies cuda? czy tam maja duzy wybor i
warto sie udac?
oraz gdzie mozna kupic jakies ladne polbuty w londynie? gdzie kupujecie?
jakies takie stonowane ciemne do chodzenia na codzien? takie troche sportowe -
ale nie chodzi mi o zadne adidaski.
dzieki
-
Moi znajomi Australijczycy (para okolo 50-ki) wybieraja sie na kilka dni do
Krakowa. Poprosili mnie o dobre rady, co warto zobaczyc, dokad pojsc; chodzi
nie tylko o sightseeing, ale tez o restauracje i jakies stylowe lokale.
Ja w Krakowie bylam wieki temu, wiec im za bardzo nie pomoge.
Help, please.......
-
i z jaka mieliscie ewentualnie kontakt,na ile sa wiarygodni,jakie warunki
stawiaja i czy w koncu znajduja dla kandydata odpowiednia prace w edukacji?
Pytam poniewaz sama zamierzam gdzies,,dobrze trafic,, czyli nie tracic czasu
i nadziei na wysylanie CV do nieznanych agencji.
Moja znajoma wyjechala w ubieglym roku wlasnie przez agencje,ale niestety nie
mamy juz ze soba kontaktu.Wiem jednak,ze baaardzo dlugo szukala,czekala na
odpowiedzi z roznych agencji ,do ktorych wysylala CV a w k...
-
Przyglądam się pewnemu forum tematycznemu na jednym z portali. Jak to na forum
pojawiła się ciekawa dyskusja. Jedna z dziewczyn, która ortografią i
interpunkcją za bardzo się nie przejmuje na prośby, upomnienia zareagowała
tymi oto postami..
- fragmenty - pisownia oryginalna
"mi wystarczy to ze znam siebie i moje mozliwosci a pisze tak naodpierdziel bo
musze pilnowac dziecka a zreszta jakbys przebywala za granica to wiedzialabys
ze z czasem zdolnosc do ortografii moze zaniknac zna...
-
Wlasne zapowiadali - Women's Hour z Janey Murray, dzisiaj o 10:00.
Bewdzie rozmawiala z 'pop singer who was banned under communist regime', and
'crane operator who started the strike in the Gdansk shipyard'... Tyle
doslyszalam ;-)
-
przywiozłam ostatnio spory zapas z Polski tej przyprawy i zaprezentowałam
znajomym, którzy wcześniej o czubrycy nie słyszeli. (Skład: cząber górski,
oregano, majeranek, papryka słodka, lubczyk.) I oczywiście każdy był chętny
sam to nabyć. Oczywiście mogę przywieźć to następnym razem z Polski, ale
fajnie, jeśli i tu było by dostępne. Co jak co, ale jest tu spory wybór przypraw.
Jeśli ktoś wie jaką to nosi angielską nazwę - będę wdzięczna!
-
Czy jest tu ktokolwiek kto lubi brytyjskie jedzenie, poczawszy od chleba,
masla, wedlin, konczac na tym co oferuja tutejsze restauracje? Czytajac rozne
watki kulinarne odnosze wrazenie, ze dla tutejszej kuchni i produktow macie
tylko slowa pogardy, czy to prawda?
-
jak wam przetlumaczyl tlumacz przysiegly oceny na dyplomie - ja mialam bardzo
dobry - i napisal tlumacz - very good?
na innym mam - dobry - no i jest - good
cos mi tu nie pasi
kto w anglii bedzie wiedzial co to jest very good lub good
-
Zastanawiam sie, dlaczego MSZ tak malo sie wysila, by reklamowac Polske?
Przeciez pieniadze z turystyki bardzo by sie przydaly, byc moze zmalaloby
bezrobocie. Tymczasem na oficjalnej stronie, ktora ma przyciagac cudzoziemcow,
tekst angielski pozostawia wiele do zyczenia:
www.poland-tourism.pl/t.asp?tf=PL&ld=EN&ip=Kultura/slowowstepne
Abstrahujac od bledow, informacji nie aktualizowano, np. fragmentu o Czeslawie
Miloszu.
Wazne rzeczy, a robione po amatorsku.
-
Witam wszystkich po wakacyjnej przerwie. Widze ze ciekawa dyskusja na temat
Muzulmanow i integracji nam sie na forum zrodzila, zaluje tylko ze nie moglam
uczestniczyc.. a teraz moje pytanie - czy jest firma przewozowa z PL do UK
ktora zabiera paczki? Wiecie podaje sie z jednej strony a odbiera z drugiej.
Po lekturze waszych skarg i zazalen na temat parceline , royal mail i tych
innych, mysle o innym sposobie. Wiem ze kiedys autokary zabieraly paczki ale
moze teraz sie boja? A czy ...
-
Cześć
Mam do Was gorącą prośbę. Czy mozecie mi powiedzieć jakie dokumenty są
potrzebne do ślubu? Na stronach general register office wyczytałam,ze
potrzebny jest dowód tożsamości, urodzenia i obywatelstwa - czyli wychchodzi
na to, że sam paszport wystarczy. Natomiast słyszłam,że potzrebne jest
również zaświadczenie o zdolności prawnej do zawarcia związku małżeńskeigo za
granicą - ale tego nie ma na stronach GRO? Czy polskie urzedy wydają to w
języku angielskim czy tzreba tłumaczy...
-
:-)
Byla to pierwsza szkola, do ktorej poszlam. Zaczynam w poniedzialek.
-
tak duzo tutaj watkow o jedzeniu, az mi sie zachcialo nowej ksiazki ;-)kumpela
do mnie przyjezdza niedlugo i mogla by mi podrzucic. przegladam troche
ksiegarnie internetowe i jakos sie nie moge do konca zdecydowac...
na poczatku myslalam o tej
www.swiatksiazki.pl/cgi-bin/KlubSwiatKsiazki.storefront/43fd923a00b1b84c2740d44b60490698/Product/View/1710
a moze cos z klasyki
www.aktyka.pl/shop.php?tytul=Kuchnia_polska&a=opis_prod&id=8320815568&categorie=864
albo
www.beta.osdw.pl/360388...
-
GP, przepisal mi dzisiaj Dianette, ale relizujac recepte troszke sie
zdziwilam. Kolezanka bierze tutaj rowniez Dianette i jej opakowanie-rozni sie
od mojego.Moje jest chyba jakies wloske-nie wiem.Zamiast oznaczen MON TUE
WED-CZYLI
dni tygodnia jest jakies QUA QUI SEX SAB DOM SEG I inne.Nie dosc,ze rozowego
pjecia nie mam ktory to dzien(a ze jestem roztrzepana,i tylko pod wzledem
,,ktory dzisiaj jest,,sprawdzam czy wzielam gdy mam watpliwosci.Masakra.Do
tego dwa rozne opakowania zewn...
-
Czy ktos wie, jakie sa obowiazkowe szczepienia w Polsce? Pojecia nie mam, na
co bylam szczepiona 15-20 lat temu ani tym bardziej jak sie to nazywa po
angielsku. I odwrotnie: co to jest za szczepienie TB (terminologia
angielska).
Czy dzieci w Polsce otrzymuja szczepionki przeciwko polio?
Pamietam tylko ,ze bylam szczepiona przeciwko tezcowi, ale jak to sie nazywa
po angielsku?
Bede wdzieczna za pomoc.