-
O prezentach z Polski dla Anglikow juz bylo, wiec pomyslalam sobie ze moze
napiszecie co dajecie rodzinie czy znajomym w Polsce jako "gifts from
heaven" :))))
Znudzilo mi sie juz kupowanie ciuchow dla wszystkich i licze na jakies
podpowiedzi.
Aha mamie przywoze plyn Fairy Antibacterial (mowi ze jest niezastapiony).
-
Witam
Poszukuje osobki ktore bylyby zainteresowane wspolnym wyjsciem na piwko i w
miare mozliwosci spedzanie wspolnie czasu w celu nauki i doskonalenia jezyka
angielskiego.
Chodzmi glownie o to by rozmawiac, rozmawiac, rozmawiac. To chyba najlepiej
pozwala doskonalic bieglosc jezykowa :)
Jestem z Lodzi :)
Chetnie tez nawiaze kontakcik z osobami z Anglii lub innych miast w Polsce
chcacych komunikowac sie w podobnym celu za posrednictwem maila lub gg :)
Czekam na mailiki te...
-
"Jesli nie podoba Ci sie tutejsza pogoda - poczekaj piec minut".
Swieta prawda. Rano deszcz, zaraz potem slonce swieci... A to jeszcze nic,
tydzien temu wychodzilam w kurtce bo zimno i padalo, a 500 metrow od domu
zdejmowalam kurtke i bluzke zeby zostac w krotkim rekawku...
Nie wkurza was to? :)
Moi znajomi namietnie esemesuja z plazy piszac jaka woda jest cudowna i wogole
piekne slonce..
Ech....
:)
-
No wlasnie... Pomozcie, bo rosnie mi zab madrosci i boli niemilosiernie!!!
Spac nie moge... Wiem, ze trzeba plukac woda utleniona, ale jak mam o nia
zapytac w aptece? Chcialam wczoraj znalezc w slowniku, ale nic z tego! A
chcialabym po pracy kupic... Mam nadzieje, ze jest tu dostepna? Dzieki
wielkie z gory!
-
Dziewczyny bardzo poważnie zastanawiam sie nad podjęciem studiów tu w Anglii. Zmotywowala mnie do tego moja nauczycielka angielskiego ale.. No właśnie to ale to mnóstwo obaw wynikających chyba z braku pewności siebie. Teraz chodze na kurs do college'u i zostaly mi 2 ostatnie egzaminy, z czego jeden za tydzień a drugi zapewne jeszcze w tym semestrze. Po zdaniu tych egzaminow z Level 2 czyli to jest chyba upper intermediate kurs sie konczy i co dalej? W Polsce zrobilam licencjat z obsługi turys...
-
Jako ze mam przerwe lunchowa wyskoczylam po jedzonko. Uderzylam do
warzywniaka i ze zdziwnieniem zobaczylam ze maja angielkie jablka. Do tej
pory kupowalam niestety jabkla z drugiego konca swiata. Ucieszylam sie
ogromnie bo mysle ze sa zdrowsze. Wrocialm do pracy i od drzwi informuje
wszytskich ze w koncu mam tutejsze jablka. Niestety patrzyli na mnie ze
zdziwnieniem i mojego entuzjazmu nie podzielili, jabkla to jablka. Czy
myslicie ze dla angoli swiat jest globalna wioska i nie d...
-
... angielskiego gdy tu przyjechałyście?
Pytam bo uczyłam się w Polsce na poziomie intermediate ale w bezpośrednich
kontaktach z anglikami mocno weryfikuję swoje umiejętności... A może to sprawa
osłuchania się?...
Możecie opisać Wasze doświadczenia? Może ja po prostu zbyt dużo od siebie
wymagam, chcąc być fluent...
-
Za tydzien my tez sie przeprowadzamy i przyznam sie szczerze, ze zastanawiam
sie od dluzszego czasu, jak "przywitac sie" z nowymi sasiadami i z ktorymi?
Przeprowadzamy sie do end-terraced, wiec bezposrednich sasiadow mamy tylko z
jednej strony. Jeszcze nie wiem, kto to jest. Ale jest to cul'de sac i domy
ustawione sa w podkowke i jest ich chyba z 16-cie. Wiec wszystkich zapraszac
byloby ciezko. Chodzic od domu do domu i sie przedstawiac...? troche to
przypomina Swiadkow Jehowy... ...
-
jak ciekawe ostatnio czytalyscie?
-
No wlasnie, ostatnio zaplacilismy za naprawe płotu po lewej stronie, bo tak
poinformowal nas sasiad po lewej ze odpowiadamy za lewa stone plotu.A teraz
po ostatnich wichurach rozwalił sie płot po prawej stronie i sasiadka po
prawej przyszla nas poinformowac ze kazdy odpowiada za prawa strone płotu i
to my powinnysmy go naprawic no i rybka, zglupielismy!
Czy moze z was ktos wie na sto procent, za która strone płotu odpowiadamy,
ewentualnie gdzie mozna sie tego dowiedziec, bo wszys...
-
Muszę napisać kartkę, życzenia na rocznicę ślubu, ale nie mam żadnego
pomysłu. A nie chcę narobić błędów.
W internecie są życzenia po ang, ale głównie świąteczne lub urodzinowe.
Może ktoś miałby jakiś fajny pomysł...cobym sobie pięknie mogła przepisać :)?
dzieki za fatygę
pozdróffka
-
watku nie chce potraktowac jako ataku, a bardziej jako wytkniecie jezykowych
dziwologow, ktore i mi sie zdarzaja.
sytuacja z restauracji:
para mlodych (~25lat) ludzi siada przy stoliku obok mnie. rozmawiaja ze soba
po polsku, nalecialosci z angielskiego nie slychac. czysta polszczyzna.
sprawiaja naprawde mile wrazenie. przychodzi kelnerka (tak sie akurat zlozylo,
ze jest Polka) i od razu zorientowala sie po ich akcencie, ze sa z Polski.
wiec zamowienie przyjela po polsku. ale myslalam,...
-
Chce na razie znalezc kilka rodzin,ktorym pomoge prowadzic, sprzatac
dom. Jak napisac takie male ogloszenie do tesco i asdy. Wiem,ze taka
pomoc po angielsku to housekipper. Co jeszcze zawrzec i jak to
napisac w j.angieslkim?
Orientujecie sie moze ile moge zazyczyc sobie za godzine pracy?
-
Jakie sa Wasze refleksje zwiazane z ta dziedzina zycia? Jestescie zadowolone?
Czy to prawda, ze lekarze sa tutaj zbyt ostrozni i wszystko "lecza" srodkami
przeciwbolowymi? (Kilkakrotnie spotkalam sie z taka opinia)
-
Normalnie szlak mnie trafia gdy budze się np. jka zisiaj usmiech na twarzy bo
sloneczko wskakuje w krótkie spodenki(pierwszy raz w tym roku) ,wychodze na
dwór i szok..... wieje jak chlera,zimno przenika na calego... nic tylko sie
rozplakac. taka szczesliwa bylam... i teraz dół niesamowty!!!!! Plakac mi sie
chce... czy kiedykowliek w tym roku ubore sie w krótie spodenki???? jestem
zmazuc i uwiebiam upaly... a tu?wiecznie zimno,leje a jak juz slonce to wiatr
zimny!!
do tego brak przyja...
-
w zwiazku z wiosna i odchudzaniem raz jeszcze -
angielskie jedzenie wyraznie mi nie sluzy. moja dieta, wegetarianska
calkowicie, duzo warzywna, praktycznie bezchipsowa i bezfrytkowa, bezchlebowa
(nie moge, bo jestem uczulona), bezmakaronowa i generalnie zdrowa (jak by sie
moglo wydawac) i moj tryb zycia (dinner o 5 a nie o 7 pm) nie uchronily mnie
przed tyciem. w moja sukienke slubna z sierpnia z pewnoscia bym dzis nie
weszla....
zaczelam sie zastanawiac i analizowac i oto moj...
-
forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=29377&w=24465236&a=24468080
ten fajny wątek to już został zarchiwizowany - więc może nowy? chętnie
poczytam o teściowych 'nowych' uczestników forum (i tych, którzy sie
wcześniej nie dopisali)
-
Dostalam takiego maila dzisiaj:
I'm a journalist writing a story about Polish food for a magazine called In
The Know.
They want me to i/v an English man or woman who loves eating Polish food as a
result of having a Polish boy/girlfriend - do you know anyone please?
They would have to talk to me for 5 mins on the phone and be willing to have
their photograph taken for the magazine.
Jezeli ktoras z Was chce zeby jej other half ukazala sie w In the Know,
prosze o email ania...
-
jak dla mnie niedopuszczalny...
rude fakt sa ladniejsze, ale szare tez sa sliczne... i to nie powod aaby je
jesc!!!
wiadomosci.gazeta.pl/wiadomosci/1,60935,3232523.html
-
Pierwszy raz spedzam Wielkanoc w Anglii i jestem bardzo zaskoczona. Sasiad
wlasnie robi podloge w domu, sasiadka myje okna. Czy oni w jakis sposob
obchodza Wielkanoc? Czy tylko Boze Narodzenie swietuja z takim hukiem. My tu
gotujemy, sprzatamy, swiecimy pokarmy i ogolnie bardzo tradycyjnie
podchodzimy do Swiat. A oni tak jakby to byla zwykla niedziela i tylko
aklkohol sie leje, ale to tez nic dla nich nowego.