-
czesc dziewczyny, od razu pozdrawiam wszytskie wszystkie:))
mam pytanko otoz jestem w 21 tygodniu ciąży i nadal pracuje choc
ostatnio w czasie pracy i po niej bardzo zle sie czuje .chce isc do
lekarza po zwolnienie .slyszalam ze musze isc do gp, nie do mojej
midwife???????i jak jest zwolnienie po angielsku po w sumie nawet
nie wiem jak o nie zapytac??????????dziekuje za odpowiedz z gory:)
-
zaczyn asie to samo co zawsze, gdy dziecko osiagnie jakis tam wiek - mowi do mnie, po angielsku - mow do mnie mamo inaczej/normalnie. bo ja mowie po polsku.
ale nie mam na codzien kontaktu z tym jezykiem, nikt poza mne nie mowi do niego po polsku, a jego aktywny mozg codziennie styka sie z nowymi angielskimi slowami - przynosz je bracia i siostry, koledzy w przedszkolu, ludzie w sklepie itd. nie nadazam!
dzis dziecko pyta mnie kim jest Rapunzel. odpowiadam, ze jest ksiezniczka. on mowi, ze ...
-
Rekrutacja już była w styczniu, skorzystałam z opcji (tak jest w Szkocji, nie wiem, czy obowiązuje to w całym UK) pozostawienia dziecka urodzonego w styczniu jeszcze przez rok w (naszym przypadku w prywatnym) nursery, ale teraz mam wątpliwości, czy dobrze robię...
Głównym argumentem za niewysyłaniem jeszcze do podstawówki było to, że córka nie mówi jeszcze po angielsku, dużo chorowała, więc więcej nie chodziła, niż chodziła do nursery, stąd postępy są powolne. Miałaby jeszcze rok w znajom...
-
Szukam i znalezc nie moge! Zwykly flowerbed nie wystarczy.
A hanging flowerbed pokazuje zaciecie cos takiego:
www.treehugger.com/hanging-baskets.jpg
Podczas gdy ja poszukuje cos takiego;
taisha.blox.pl/resource/kwiaty1.jpg
-
Cala noc moj 14 miesieczniak kaszlal na mokro, z nosa mu sie lalo
itp. To pierwsza taka choroba. Zrobilam inhalacje, syrop z cebuli,
ale nic nie dzialalo, bylo coraz gorzej. Rano zadzwonilam do GP:
powiedzieli przyjezdzac najszybciej jak sie da. Mojego lekarza nie
bylo, ale przyjal mnie inny. Osluchal, pogadal. Powiedzial uczciwie,
ze on antybiotykow nie lubi przepisywac ale cos mu sie wydaje, ze w
tym przypadku trzeba bedzie. Dostalismy wiec leki. Powiedzial,
zebysmy wrocili ...
-
Skonczylam w PL bardzo przydatne mi tutaj studia, a mianowicie filologie polska i drugi kierunek- filologie rosyjska...;)
Moj jezyk angielski nie jest na tyle dobry zebym mogla probowac na razie szukac pracy w szkolnictwie. Wiem,ze musze dokonczyc ESOL. Ale jak to wyglada jesli mialabym juz dosc dobry jezyk angielski (kto to oceni?).
Czego bym mogla tu uczyc, czy musialabym zrobic jakis kurs?
Marzy mi sie praca w przedszkolu, bo uwielbiam maluszki. Czy teraz z moim jezykiem, ktorym pozosta...
-
jak wyżej ;) jakiś czas temu pisałam do Was w sprawie dylematu z housingiem- do tych co pamiętaja- dostałam dom kilka ulic dalej niż koń mieszkający w ogródku ;) na spacery też moją ulicą nie chadza ;) generalnie ku mojemu zaskoczeniu dostałam dom w fajnej okolicy jako jedyna polka, bez patologii z miłymi sąsiadami. teraz mam kolejny "dylemat" i mam nadzieję że rodzice mieszkający dłużej w uk pomogą doświadczeniem.
chcę zmienić 8letniemu dziecku szkołę ponieważ nie uważam żeby obecna miała ...
-
witam, jestem na zasiłku dla bezrobotnych i zamierzam starać sie o becikowe
czy możne któraś z was wie jak długo czeka sie na decyzje o przyznaniu i
przelew pieniędzy na konto?
-
Znają tu w ogóle taki termin? development.. co? jump, leap? nie mogę znaleźć..
-
Mam takie spostrzezenia, niestety na swoja niekorzysc :-) Mam 2 chlopcow, 5 i
6 lat. Sa kochani i rozgarnieci, ale niestety strasznie rozbrykani jak sa
razem. Kazdy z osobna jest super ulozony. Niestety do sklepu itp. chodzimy
zazwyczaj wszyscy i oni wowczas dostaja malpiego rozumu. Mam wrazenie, ze w
ogole nad nimi nie panujemy. Wyglupiaja sie, ganiaja kolo nas itp. Z zakupow
wracam wyczerpana psychicznie i fizyczniew. Z obserwacji stwierdzam, ze dzieci
angielskie sa naprawde bardzo zd...
-
Zaproponowałam w szkole mojej córki (Infant School), że przygotuję dla uczniów prezentację o Polsce. Co, Waszym zdaniem, powiedziec o Polsce angielskim dzieciakom w wieku 5-7 lat?
-
Otóż mój synuś, lat 5, rozpoczął właśnie reception class. Panie zaplanowały naukę o różnych kulturach i prosiły żeby przynieść do szkoły różne materiały dotyczące, w naszym wypadku polskiej kultury, które mogłyby im pomóc. Zstałam też poproszona o jakiś przepis który mogłyby dzieci wykonać w szkole. Szkoła zwraca uwagę na zdrowe żywienie więc ja myślę że powinno to być coś zdrowego, ale nie mam pomysłu CO!
Proszę o pomoc dziwczyny mam nadzieję,jak zwykle mogę na was liczyć.
-
Grzebie i grzebie i nie moge znalezc wlasciwego watku, a cos kiedys na ten
temat chyba tu widzialam.
Mamy zaproszenie na slub i uroczystosci poslubne do kolegi pracowego. Porzadek
uroczystosci jest taki: slubok. 13-potem obiad ok.15-potem drinki ok.17-potem
disco od 19 do ok. polnocy.
I teraz tak:
stroj? chyba nie suknia wieczorowa od 13?
kwiaty? jakies lokalne przesady, ze kalii albo chryzantem nie wolno?
kartka?
Z prezentem na szczescie w miare prosto - mieszkaja razem od k...
-
witam wszystkich serdecznie. jestem tu nowa i mam na imie iwona.
chcialambym poprosic was o porade . mam nieciekawa sytuacje w szkole. moj sym uczeszcza do niej od stycznia i ciagle sa tam problemy. juz pierwszego dnia jakies dzieci sciagnely mu spodnie przy calej grupie. w zime zabierali mu czapke i szalik i wrzucali do klozetu. na domiar zlego zaczal sie bic w szkole. w polskim przedszkolu nigdy nie mialam z nim problemow a tu od poczatku. nauczycielki umowily go na spotkanie z psychologi...
-
hej , mozesz jakis dobry medyczny slownik polsko angielski polecic?
wlasnie przez podrecznik do neuropsychologii kopie
-
tak sie zastanawiam, znajomi mysla o wyslaniu corki na wyspy na studia za 2 lata, i pytali mnie czy mloda musi miec jakis papier potwierdzajacy znajomosc jezyka, certyfikat? czy wystarczy ze go zna, komunikuje sie pisze rozumie itd? to byla luzna rozmowa, a ja nie jestem specjalnie zorientowana w temacie,
-
MOja cora poszla do Year 1.PIerwszy tydzien byl ok ale teraz jest masakra-dziecko placze, nie chce chodzic, ma stres straszny. Rozmawialismy z nia z mezem ale ona ma problem z jezykiem- nie zna go i nie rozumie co inne dzieci do niej mowia. Jest tam jedna polska pani ktora pomaga nauczycielce ale nie ma innych polskich dzieci :( Pani ta nie zawsze ma czas zeby sie nia zajac.... Ona placze, siedzi w koncie, sama wszystko robi i nie jest zadowolona... Jak to bylo u was??? Poradzcie jak moge jej...
-
Witam :)
tematy podobne pewnie walkowane co rusz.. no ale odpowiedzi jako takiej nie znalazlam
Moja corka wlasnie skonczyla 2 latka. Narazie mowi tylko kilka slow - niektore po polsku inne po angielsku. Zaczelam sie zastanawiac nad przedszkolem i chcialam poslac ja do prywatnego na 6-7godzin dziennie - glownie ze wzgledu na kontakt z jezykiem, bo jak narazie nie wyglada na to zeby rozumiala jak ktos cos do niej mowi po angielsku. Czy to dobry wybor, czy moze powinnam dziecko poslac najpierw...
-
Mam zrobione NVQ 3 jako TA, szukalam pracy ale nie mialam
zadowalajacego doswiadczenia z pracy z dziecmi w wieku szkolnym. Od
wrzesnia dostalam 2 dni w tygodniu pracy jako wolontariusz w bardzo
dobrej szkole podstawowej w klasie 2. Jak myslicie, pracujac jako
wolontariusz, ktory ma papiery, mam jakies szanse, ze szkola
zaproponuje mi pozniej jakis etat lub part-time? Moj angielski jest
dobry, mam nadzieje, ze w pracy sie sprawdze. Pocieszcie prosze.
-
Mam problem z przedszkolem dla mojej córki.
W pażdzierniku skończy 4 lata i wiem,że już musi isc do przedszkola,ale będąc
w jednym pani mi kazała się skontaktować z barnetem bo to nasz rejon.
Problem w tym,że nie mówie dobrze po angielsku i czy mogę liczyć na
tłumacza,czy może są jakies biura,urzędy gdzie mi pomogą?
wiem,że marne szanse by poszła od wrzesnia,ale moze jednak?!
dziękuje wam bardzo za odpowiedzi
Pozdrawiam gorąco