-
Mam pytanie zwiazane z zalegalizowaniem aktu malzenstwa w Polsce. Malzenstwo
zostalo zawarte we Wloszech, pozostalam przy wlasnym nazwisku, w Polsce
rowniez go nie zmienie, bo jestem do niego zbyt przywiazana. Moje pytanie
moze jest banalne, ale przyszlo mi do glowy, ze moge miec z tego powodu
problemy. Chodzi o pisownie nazwiska. Moje zawiera polskie znaki i we
wloskiej wersji staje sie inne od wersji oryginalnej. Czy moge miec problemy
z udowodnieniem w Polsce, ze ja to ja?
-
Czy jest tu jakis prawnik lub osoba ktora moglaby mi wytlumaczyc czy jest a
jezeli to jaka roznica miedzy dichiarazione di valore a equipollenza del
titolo.
Dzisiaj mialam rozmowe w sprawie kursu orgaznizowanego przez Regione di
Umbria. Oczywiscie musialam przedstawic dyplom ukonczenia studiow, wiec ja
pokazalam moj dyplom magistra wraz z tlumaczeniem przysieglym i dichiarazione
di valore. Na to komisja powiedziala mi ze dichiarazione di valore nie
oznacza pelnej equipollenza d...
-
mam jeszcze pytanie czy towar niezgidny to niecht übereinstimmende Ware???
-
Naturalnie w Italii?
Czy jest tak jak u nas, ze kobieta ma trzy opcje do wyboru:
- zachowac wlasne,
- przyjac nazwisko meza,
- miec dwuczlonowe,
Jak tam jest?
-
zmieni mi sie CF czy nie po dodaniu nazwiska meza? ew.automatycznie czy
musze odbyc kilka pielgrzymek po urzedach?
-
Witam! Za kilka tygodni biore slub cywilny z Wlochem we Wloszech. I tu moje
pytanie:
Po slubie cywilnym dostane permesso di soggiorno/lavoro, carta d'identita (co
jeszcze? )? Jestem zameldowana w Polsce i tam zameldowana chce pozostac. Czy
mozna byc zameldowanym w dwoch miejscach (Pl i It ? )? Jakie problemy moga
mnie napotkac nie posiadajac meldunku we Wloszech (procz dlugiego czekania na
obywatelstwo, bo to mnie nie interesuje)? Dziekuje bardzo za kazda odpowiedz!
-
mam (moze głupie)pyt do osób które sie zarejestrowały na uw juz.czy ten
kwitek do wpłaty musze wydrukowac czy moge te dane co na nim sa przepisac na
zwykły i wpłacic?dzieki za pomoc
-
Witam upalnie i sciskam gremialnie:)
Kiedy otwieram sobie WYDawnictwa akcydensowe np w Poznaniu to moge obejrzeć
mnóstwo wzorów polskich dokumentów.
Chcialam podobnie po angielsku ale wpisuję job-press, job-printers itp i
niczego mądrego nie uzyskuję:(
Może ktos bardziej biegły ode mnie pomóglby znaleźć takie strony z gotowcami:)
Byloby miło :)
-
osoby legitymujace sie "special identity card", tzn np. urzednicy UE, a
pewnie NATO tez...nie maja obowiazku wymieniac prawa jazdy, moga jezdzic na
swoich krajowych- taki jest belgijski przepis, informacja jest dostepna na
intracomie
-
czy to możliwe że po złożniu papierów na uw na ekonomie już nie mogę ich
wycofać jeżeli sie dostane na sgh??? przeciez chyba nie mogą mi zabronić
zabrać własnych dokumentów?
-
- Proszę pana!
- Tak.
- Możemy w czymś pomóc?
- Mamy kłopot z kontenerem.
- Ma pan jakiś dokument, że to pana ciężarówka?
- Oczywiście!
-
Szczegóły
http://www.wirtualnemedia.prv.pl
-
Witam, chciałbym zapytać czy można wycofywać oryginały świadectw i
zaświadczeń o wynikach egzaminów gimnazjalnych, jeśli się je już złożyło do
wybranej szkoły średniej. Po krótce chodzi o to, że chciałbym wycofawać
wspomniane dokumenty i złożyć je do innego technikum, do którego nie
składałem podania (i teraz żałuję :-/), a w którym jest jeszcze 6 wolnych
miejsc.
-
kto wie jakie dokumenty nalezy dołaczyć do takiego podania i do kiedy nalezy
składać...
-
wyslalam juz wszystkie papiery do biora z ktorego jade ale wlasnie mnie
olsnilo ze zrobilam blad tzn w datach obok mojego podpisu pomyliy mi sie
miesiace tzn zamiast 30.04.2007 wstawilam 30.05.2007!! i teraz nie wiem co
mam robic czy u konsula wytlumaczyc ze poprsotu sie pomylilam staram sie o
wize J1
-
Gdzie moge zalatwic takie zaswiadczenie, ktore potrzebne jest mi do pracy?
Czy mozna takie cos dostac, lub chociaz zamowic przez internet (albo
telefonicznie), poniewaz nie mieszkam w Polsce i to by bylo duzym
ulatwieniem. Czy takie cos kosztuje i ile?
-
Witam!
Czy do Niemiec mogę pojechać na dowód osobisty (stara wersja)? Z gory
dziękuję za wszystkie odpowiedzi
-
Witam!
Otóż składam papiery na pedagogike w Torunu na UMK.
Napisałam składam bo wysyłam dopiero jutro rano i w tym tkwi problem.Termin
składania jest do 3 lipca.Jeżeli wyśle jutro dotrze dopiero w poniedziałek
4.lipca...jestem załamana bo nie wiem czy liczy sie data stempla pocztowego?
czy przyjmą moje dokumenty?CZekam na wasze opinie prosze odpiszcie...magda
-
Czy dokumenty zanosi się na odpowiedni oddział czy do głównego budynku UAMu? Jak tak to na jakiej ulicy:) Z góry dzięki;]
-
Czy tłumaczenie uwierzytelnione musi być zawsze zszyte z odnośnym dokumentem?
Właśnie tłumaczę odpis skrócony aktu urodzenia i zastanawiam się, czy go
zszyć z tłumaczeniem, czy tylko spiąć - spotkałam się też z tym, że tłumacz
wykonywał kserokopię oryginału, dołączał ją do tłumaczenia i w stopce
uwierzytelniającej dopisywał informację, że do tłumaczenia dołączono
kserokopię oryginału.