-
Witam, to moja prezentacja dotycząca rodziny. Pisze tylko fragmenty do których
nie jestem pewien. Bardzo prosiłbym o sprawdzenie.
Pozdraiwam
Il est mecanicien.
Il est bavard.
Il aime football et autos.
Il porte un pantalon court et une chemisette.
Elle est professeur de Polonais.
Elle est cultive.
Elle aime criminal livres.
Elle porte une chemisette et un pantalon.
C'est ma fille.
Elle est eleve.
Elle est malin.
Elle aime rok musique.
Elle portle un pantalon et un tee-shi...
-
Czy warto porzucić kraj, przyjaciół, 'kochanego' szefa i szukać szczęścia we
Francji? Byłam dwa razy w Paryżu, ale nie poznałam nikogo, nie wtopiłam się w
życie francuskie. Jak tam jest? Ludzie są życzliwi? Jakbyście mieli podjąć
znowu decyzję drodzy rodacy mieszkający w Francji jaka to byłaby decyzja?
Pozostać w Polsce czy lecieć do kraju Sziraka?
-
Pomóżcie!! Jak nauczyć się wymawiać francuskie "r"? Niektórym to tak
ładnie wychodzi, a w moim wykonaniu to jest albo polskie "r"
albo "h". Utrudnia mi to mówienie, bo w trakcie, zamiast na tym, jak
powiedzieć, żeby było poprawnie gramatycznie, myslę o tym, że jest
tam "r", którego nie umiem wymówić.
Więc proszę o instrukcję/ rady - jak je wymawiać, gdzie ma dotykać
języka itp. Byś może na filologiach romańskich uczą, jak wymawiać,;
moze znacie jakieć ćwiczenia czy coś podobnego...
-
Chčre Madame,
Je vous remercie de m'avoir envoye de vos nouvelles
et bien sur de vos aimables souhaits pour moi et pour tous mes proches.
Moi et mes parents nous avons passe Noel chez mes grands parents
(du cote de mon pere). Ma grande mere s'est occupee de tout et
a prepare d'exellents plats. Bien sur il n'aurait pas pu manque de
l'oplatek dont un petit morceau j'ai envoye a votre fille.
J'espere que vous l'avez partage tous.
En outre, j'ai beaucoup de travail a l'ecole. Le prog...
-
skopiowalam watek na forum niemieckim bo ciekawa jestem ,wiec zaczynam
18 miesiecy we Francji (urodzilam sie w Dijon) 11 lat w Bialymstoku i od
prawie 46 lat w Auvergne nie daleko Clermont Ferrand.pozdrawiam
-
czyli autorow francuskich - jak znalezc cos jak:
- amazon.fr
- fnac
- chapitre
bez znajomosci autora?
Wie ktos lub ma pomysl????
-
Mam do Was pytanie, dotyczące skutecznej i niemęczącej ( ;-) )nauki słówek.
Znacie taką ? Ja mam dosyć tego ciągłego, standardowego wkuwania na
pamięć ...
-
Kochani, zazwyczaj na sernik przywoze sobie ser z Polski.
Ale powiedzcie mi, czy robicie moze sernik z serow dostepnych w tutejszych sklepach ? Jesli tak, bardzo prosze powiedzcie ktory polecacie ?
Bardzo dziekuje
-
mam prosbe.Od jakiegos czasu bardzo zainteresowala mnie kultura i obyczaje
Francuzow. Chodzi mi o to, jakiej muzyki sie slucha, jakie sa stosunki
rodzinne-czy to prawada,ze opuszczaja dom wczesnie i w rodzinie sa chlodne
stosunki?jakie sa zasadnicze roznice miedzy nimi a Polakami, niemozliwe do
zrozumienia?? Interesuje mnie takze, co jedza Francuzi na codzien i jakie
jest ich menu, czy np. ktos moze mi podac link do jakiegos sklepu, ktory do
Polski sprowadza Francuskie konfitury o...
-
Posłuchajcie jaka afera! Poszukuje osób, które również zostały oszukane. Zdawałam Acces au DELF 2nd Degree w grudniu, jak wszyscy wiemy dokument jest ważny dwa lata. W styczniu przyszlego roku planowalam zdac A5 i A6. No i co sie okazalo? Nie moge! Bo jednak, nie jest on wazny 2 lata, mimo, ze tak stwierdono na dokumencie. Z powodu wprowadzenia nowych zasad egzaminow od wrzesnia 2005, ostatnia sesja A5 i A6 odbedzie sie w maju. Jezeli wiec nie zdam w maju - wszystko stracone. Sluchajcie, to j...
-
Proszę o przetłumaczenie (nieintuicyjne)następujących nazw:
Prawo budowlane;
Kodeks postępowania administracyjnego;
..."artykuł 106, paragraf 5, ustęp 3"...
Pilne
Z góry dziękuję :->
-
Może ma ktoś z Was takowy? Byłbym wdzięczny, gdyby ktoś podał nazwę, jakiś
namiar? Przydałoby mi sie cos takiego , matura za dwa miesiące, a ja mam
krótką pamięć.
Dzięki.
-
Poradzcie mi prosze jak radziliscie sobie z przelamywaniem barier co do
mowienia po francusku we Francji (w poczatkowym stadium znajomosci jezyka).Na
razie kursuje pomiedzy Polska a Francja ale wkrotce z przyczyn sercowych juz
na stale zamieszkam we Francji.Ucze sie francuskiego ale kiedy mam zaczac
mowic to zawsze w ostatniej chwili przechodze na angielski.Wydaje mi sie ,ze
zaraz wszyscy beda sie z e mnie smiac,ze kalecze jezyk,ze nie zrozumieja mnie
itp.Co dziwniejsze z angielsk...
-
Szukam pracy we Francji na wakacje, okres od początku lipca do końca
września. Język francuski znam średnio. Gdzie można się zaczepić i gdzie
szukać pracy, aby było wszystko tak jak powinno. Oczywiście, pracy przyświeca
wielki cel, nauka mówienia po francusku. Proszę o rady, gdzie, co jak. Może
kiedyś też tak pracowaliście? Jak było?
W tym roku kończę liceum, nie mam żadnego zawodu, także piszę się na prace
sezonowe itp, itd
Dziękuję.
Pozdrawiam serdecznie.
-
U mnie jest jak na razie spokojnie... A jak jest w Waszych miastach ?
-
Proszę o rade osoby mieszkające w Warszawie lub Krakowie.
W czwartek przyjeżdżają (o ile tanie linie lotnicze nie „nawalą” jak zwykle)
do mnie na tydzień 2 francuskie koleżanki.
Chcą oczywiśćie zobaczyć Polskę (po raz pierwszy). Mają + - 25 lat i
interesują się m.in. przyrodą, turystyką, modą.
Może poradzicie jakieś ciekawe dla Francuzów (pod względem zwiedzania i
rozrywki) miejsca w Warszawie i Krakowie, gdzie będę mogła je zabrać. Może
sami coś organizujecie np.: na w...
-
Dzień Dobry Wszystkim,
Ostatnimi czasy (a może nie ostatnimi) bardzo rozpowszechniła się forma
korzystania we Francji i innych krajach z usług polskich pracowników
francuskich firm. Pracownik taki jest prawnie zatrudniony w Polsce, tu
pobiera swoją polską pensję, ale jest 100% czasu w delagacji we Francji gdzie
pracuje dla firmy - "matki".
Osoba taka zobowiązana jest, z tego co wiem, wracać do Polski raz w
miesiącu. Podyktowane jest to wymogiem prawnym posiadania stempla
prze...
-
Skutecznie zachęciliście mnie do nauki języka francuskiego. Szkoły prywatne
odrzuciłam z miejsca (jakoś im nie ufam). Miałam dokonać wyboru pomiędzy
TPP-F, a Instytutem Francuskim. W tym pierwszym nie ma żadnych testów
sprawdzających. PO POLSKU powiedziałam, co mniej więcej umiem i ile uczyłam
się języka. Zaproponowano mi 3-ty lub nawet 4-ty poziom (na 5)! Ogromnie mnie
to zaskoczyło i nie dawało spokoju, bo mówić po francusku nie umiem ni w ząb!
Dziś byłam w IF. Tam są testy (pise...
-
Może mi pomożece?
Tout d'abord il est hors de question que cela soit gratuit. Donc je vais voir
cela aussi avec le chef.
Après en rouge tu vas avoir dans ton texte les corrections pour ton français
Pour Karol, je ne cherche pas a lui vendre quelque chose. C'est juste une
information très importante. Le Butyrate de sodium (C4H7NaO2 - N° cas
26319000) est très utilisé en France pour l'aliment porcelet. Cela marche très
très bien. Je pense que Neorol se doit...
-
Czy na francuskich grobach są jakieś skróty w stylu naszego ŚP (Świętej
Pamięci) lub angielskiego RIP (Spoczywaj w pokoju)