-
Uniwersytety i inne instytucje mają w swojej ofercie kursy podyplomowe:
"Studium" tego czy owego. Ale jak na angielski przetłumaczyc słowo STUDIUM??
Studium zwykle tłumaczy się jako badanie, monografia (study) albo studiowanie
na uczelni, a mi chodzi o konkretną formę kursu/szkoły. Na przykład
"jednoroczne podyplomowe studium Marketingu". Jak to przetłumaczyć?
Bardzo proszę o pomoc!
Pozdrawiam :)
-
an appreciation of the sources of uniqueness in industrial marketing.
Zdanie uzyte w kontekscie: "effective industrial marketing strategy has been
seen to require (...) an appreciation......"
Mi wychodzi jakis belkot jezykowy...
Dziekuje za pomoc i pozdrawiam z Amsterdamu.
-
hej..
czy ktos z Was zna moze jakis sklep internetowy, gdzie moge znalezc ksiazki w
jezyku angielskim z zakresu zarzadzania, marketingu, reklamy, prawa UE itp.
Bede pisala prace magisterska w jezyku angielskim a u mnie w miescie
znalezienie takiej literatury graniczy z cudem.
Z gory dzieki za wszelka pomoc
pzdrv
curiosa
-
,, latem pracowałam u wujka przy zbiorach owoców, pracach porządkowych oraz
przy zbiorach ziemniakow
-Wyższa Hanzatycka Szkoła Zarządzania
-Zarządzanie i marketing
-Zarządzanie instytucjami finansowymi
-województwo Pomorskie" -czy te nazwe trzeba tłumaczy czy poprostu ja napisac
po polsku
bede wdzieczna za pomoc w tłumaczeniu
-
jak mozna przetłumaczyc na angielski: zaoczne uzupelniająće studia
magisterskie , magister zarzadzania i marketingu
-
I just took Tickle's IQ Test and got my free IQ score. Try it, it's fun!
Especially as English Test, as well!
web.tickle.com/tests/uiq/
<<Congratulations, zbig!
Your IQ score is 131
This number is based on a scientific formula that compares how many questions
you answered correctly on the Classic IQ Test relative to others.
Your Intellectual Type is Visual Mathematician. This means you are gifted at
spotting patterns — both in pictures and in numbers. These ta...
-
Czy jest to dobrze zrobione? Bardzo dziękuję za pomoc!!!
To: CEO
From: Mr Alex Zorba, Diroector of Valentino Chocolates
Subject: Investment plan
Date: 27th of April 2006
In recent years Valentino has become one of Europe`s leading brand of
chocolate. It is now ready to become a succesful international business. The
Board of Directors has agreed the following investment plan. First of all we
decide to invest in more resarch and development because new, innovatives
product...
-
Centrum handlowe BATORY położone jest w ścisłym centrum Gdyni
Ciekawy projekt architektoniczny nawiązuje do legendarnego statku
MS "Batory". Biorąc pod uwagę morski rodowód Gdyni, obiekt ten pretenduje do
miana symbolu miasta.
Nowatorskie rozwiązania techniczne i architektoniczne, funkcjonalne i
estetyczne wnętrze, gwarantują zakupy na światowym poziomie. BATORY posiada
około 70 sklepów różnorodnych branż, sieć usługową oraz gastronomiczną. Do
dyspozycji klientów odwiedzających ...