Forum Na emigracji Polonia w Niemczech
ZMIEŃ
      niemiecki

    niemiecki

    (425 wyników)
    • jak w temacie;-)znacie jakieś?
    • witam wszystkich. Dzis bylam w ALDI i wyobrazcie sobie zaplacilam 22€ w tym 1.5€ oszukane na cenach. np: cukinia jest cena 0.79 ct a na rachunku 0.89, papryka czerw. pisze 1.39 zaplacilam 1.79 cebula 0.79 zaplacilam 0.99 itp.Pisze to zeby ostrzec was wszystkich (mialam isc spowrotem z tymi zakupami i to wyjasnic, ale z malym dzieckiem z 3 pietra nie mialam juz sily) bede uwazac nastepnym razem, aha w Plusie jest podobnie UWAZAJCIE!!!!!!!!!!!!! napiszcie czy tez to zauw...
    • ...zdarzaja sie czesto :) Jeden z naszych branzystow zawsze musi cos "cross-checken", projektuje "cooles feature" a jednostke powierzchni podaje tak na przyklad: "elf square meters":) Jednak niekwestionowana mistrzynia jest dla mnie Jil Sander, oto cytat: „Ich habe vielleicht etwas Weltverbesserndes. Mein Leben ist eine giving-story. Ich habe verstanden, dass man contemporary sein muss, das future-Denken haben muss. Meine Idee war, die hand-tailored-Geschichte mit neuen Technol...
    • bardzo proszę o przetłumaczenie z dobrą gramatyką, dzięki z góry i pozdrawiam "SNEM BYŁO ZYCIE DOPÓKI TY NIE POJAWIŁEŚ SIE WTEDY W NIM, OBUDZIĆ CHCE SIE WRESZCIE, LECZ NIE JESTEM PEWNA , CZY TEŻ CHCESZ, NASZE BAJKI RÓŻNIĄ SIĘ, ALE SERCE JEDNO JEST" ,Wiem , ze to jest tekst DODY, ale akurat mi to teraz pasuje,,,,,,,,,,help bitte
    • Mam prosbe,i mianowicie moja sasiadka ma problem z arbetsamtem i po odrzuceniu jej odwolania ma czas 1 miesiac na zlozenie skargi w sadzie socjalnym,problem w tym ze,ona nie bedzie mogla w ciagu tego miesiaca skompletowac wszystkie dokumenty aby je wlaczyc do sprawy.Wiem ze,istnieje specjalna formula ktora sie pisze w odwolaniu i ktora zarazem daje prawo do pozniejszego dolaczenia brakujacych dokumentow czy dowodow jak rowniez przesuniecia na pozniejszy termin samej sprawy.Dziekuje
    • Witam bardzo serdecznie ! :) Obecnie jestem studentką ostatniego 3ciego roku filologii angielskiej w Polsce.Los sprawił,że właśnie w Niemczech zamieszkuje mój chłopak i wlasnie tam mamy w planach zamieszkac razem tuz po ukonczeniu mojej edukacji.Zdaję sobie sprawę,ze bez dobrej znajomosci jezyka niemieckiego nie bede w stanie pracowac w swoim zawodzie i uczyc dzieci jezyka angielskiego jednak moze uda mi sie znalezc na poczatku cos co podwyzszy poziom moich umiejętności językowy...
    • Witam, pomozcie mi troszke bo nie wiem co mam robic. Zaczynam prace u pewnej wegiersko-hiszpanskiej rodziny. Ojciec mowi perfect w 6jezykah a matka tylko w swoim rodzimym. Ich coreczka ma 3latka i zaczyna od wrzesnia nauke w niemeickiej szkole. Ojciec dziewczynki mowi do n iej po niemiecku i ztego co mowi ona go rozumie chodz odpowiada po hiszpasnku. Moja rola to takze rozmowa z mala po niemeicku ale z tego co zauwazylam i co mowli rodizce mala jets zamkneita w sobie tzn.bawi sie sama ...
    • Pracuje jako opiekunka.Prace zalatwia niemiecka posredniczka.Melduje,zglasza gewerbe i zglasza do urzedu podatkowego.Tyle.Nie ma zadnego ubezpieczenia zdrowotnego(jestem ubezpieczona w Polsce,o to pytala na poczatku wspolpracy),ani emerytalnego.Twierdzi,ze jest to legalne.Co o tym myslicie?Mowie w miare skladnie po niemiecku;),ale urzedowe historie powalaja mnie na kolana:(. Dzieki za informacje.
    • Czy ten Schäuble nadaje sie na psychiatrie? Ten pajac wymyslil sobie nastepny Flopp. Jak to sie tutaj mowi "Grief ins Klo". Otoz w swoim amoku wymyslil poluznienie Waffen gesezt. Niby zeby juz 18-latki mogly posiadac bron wiekszego kalibru. :))))))) Jak skomentowaly media, w kraju, w ktorym kazdy banan i kartofel jest rejestrowany (dobre i trafne!). Zachcialo sie temu psycholowi wprowadzic nastepny idiotyczny Schäuble-Gesetz. Narobil tylko sobie nastepna krytyke, i tak szybko jak...
    • Chciałabym z roczną córeczką pojechać w sierpniu na wakacje nad niemieckie morze. Czy wiecie coś na temat fajnych a niedrogich miejsc - ostatecznie może to być atrakcyjnie położone pole namiotowe ale chyba wolałabym fajny domek kempingowy. Pomożecie????
    • Poradzcie prosze, jak bedzie ta formulka po niemiecku brzmiec. Nie chodzi mi o tlumaczenie, ale o niemiecka wersje regolki do spowiedzi. "Więcej grzechów nie pamiętam, za wszystkie serdecznie żałuję i postanawiam poprawę" Pozdrowienia ze Stuttgartu.
    • Najlepsze spolecznie to bezrobotni, Mozna z nimi co sie chce. www.gmx.net/themen/finanzen/wirtschaft/16ab348-schaerfere-kontrollen-kranken-hartz-iv-empfaengern
    • mam pytanie: czy w niemieckich mediach ta sprawa jest nagłośniona, czy ukazały się w wiadomościach i portalach internetowych zdjecia tego maluszka??? jeśli tak to na jaką skalę? wiele osób w Polsce od kilku dni śledzi tą sprawę i zastanawiam się czy poszukiwania opiekunów lub sprawców są również prowadzone w Niemczech? nie znam dobrze niemieckiego dlatego trudno mi to samej stwierdzić, jest prawdopodobne że może to być dziecko z Niemiec, Czech...
    • Ważny komunikat dla nauczycieli! Zagraniczni nauczaciele mogą w Niemczech (Bremen) pracować... ####################### Weil der Weg über Schule, Uni und Referendariat lang ist, sollten zudem ausländische Lehramts-Abschlüsse leichter anerkannt werden. Selbst in Ländern wie der Schweiz ist es nämlich üblich, dass Lehrer nur ein Unterrichtsfach studieren. In Deutschland werden von jedem Lehrer zwei verlangt. So stehen hochqualifizierte Lehrer aus dem Ausland vor dem Problem, dass ihre ...
    • jest ktos chetny? mozna na wp.pl (w dziale gierki wp online) pograc w niemeickie scrabble, jednak znalezc chetnego na wersje niemeicka jest troche trudno, dopiero mi sie raz zdarzylo, ze ktos tam gral przypadkiem, a granie z soba jest bez sensu, jesli ktos jest chetny, mozna online zagrac;) chyba, ze znacie strone z niemeickimi gierkami online za darmo (kiedys szukalam i znalazlam tylko na dostep przez sms)
    • W wakacje wyprowadzamy się do Niemiec. Moje dzieci są w wieku 10 i 13 lat(jedno skonczy 3 klase podstawową drugie szóstą) i nie znają języka niemieckiego. Do jakiej szkoły powinny pójść i do jakich klas? Polskich szkół zapewne tu nie ma ale czy są jakieś klasy dla dzieci nie znających języka? I jakie papiery trzeba mieć z polskich szkół żeby tam przyjęli dzieci? Konkretnie to będziemy mieszkać w Oldenburgu.Może jest ktoś z tego miasta i mógłby powiedzieć coś o mieszkaniu tam-gdzie wart...
    • wczoraj bylem w burgeramcie, chce zlozyc podanie o niemieckie obywatelstwo..a tu gosc nagle si epyta czy chce polskie zachowac..bo obywatele ue moga...eeee??? a podono w de mozna miec tylko jedno...
    • w zezlym tygoniu policja zdjela mojemu znajomemu (ma tu firme)polskie rejstracje tlumaczac ze jesli mieszka w de musi tu miec zarejestrowane auto powöd podali ze wlasciciel auta nie placi podatku samochodowego i wlasnie z tego tytulu bedzie odpowiadac czy sa na to jakies paragrafy. bardzo duzo aut jezdzi na polskich rejstracjach ja to jest ? mozna czy nie
    • www.wybory2005.pkw.gov.pl/SJM/PL/WYN/W/149901.htm Najwięcej głosów oddanych w Kolonii, Westfalia rulezzz:) Myślałam, że jednak więcej Polaków jest przy granicy abo w Monachium... No chyba że jest ich więcej ale mniej im się chce glosować...
    • Witam, tak z ciekawosci czy ktos trzyma za nia kciuki? ba,czy w ogole macie czas zeby to ogladac? program popstar na pro 7 dla wyjasnienia,(czwartki o 20:15)startowala do programu razem z siostra Alex,która po drodze niestety odpadla,sa to eliminacje do grupy New Angels majacej zastapic rozwiazana kiedys No Angels...
    Pełna wersja