Forum Kobieta Kobieta
ZMIEŃ
      niemiecki

    niemiecki

    (54 wyniki)
    • Niemiecki w 3 miesiące dla początkujących czy Ekspresowy kurs dla początkujących? " target="_blank" rel="nofollow">pons.pl/index.php?pid=233 Oferta wyd. Pons wydaje mi się najlepsza, ale nie umiem się zdecydować... Ktoś miał doświadczenia z tymi samouczkami? Piszę na tym forum, bo gdzie indziej mało osób się udziela.
    • uczę się niemieckiego na kursie, ale nie wiem czy będzie on kontynuowany. Nie bardzo moge sobie pozwolic na prywatne lekcje a chciałabym kontynuowac naukę. Wiem, że istnieją rózne kursy przez internet, czy ktos z was z takiego korzystał i czy może jakiś polecić? z góry dzięki
    • chce zapisac sie na kurs i nie wiem na ktory sie zdecydowac. za rok chce zmienic miejsce zamieszkanie i bedzie to Wroclaw(i pod tym katem mysle o niemieckim, bo podobno tam jest wymagany przy staraniu sie o prace w wiekszosci firm), a jesli tam nie znajde pracy to Anglia, wiec angielski.i teraz mam dylemat, bo nie chcialabym, za rok zalowac ze jezyk ktorego sie uczylam jets mi do niczego niepotrzebny. dforadzcie. jak uwazacie czy angielski jest juz zbyt "oklepany" i warto skupic s...
    • Czy znacie może jakieś wierszyki po niemiecku dotyczące lata, wakacji nad morzem? Może jakieś powiedzonka? W necie niestety nie ma tego zbyt wiele:/
    • Mam prośbę. Czy mógłby mi ktoś obeznany w temacie polecić jakiś DOBRY słownik niemiecko-polski i na odwrót? Dzis przeglądałam przeróżne, ale w większości brakuje mi transkrypcji! Jedynym wydawnictwem, które zawiera transkrypcję jest Delta, ale nie powiem, żeby ten słownik był jakiś rozbudowany. Zależy mi na czymś dobrym, więc proszę o pomoc. Jestem przekonana, że jest tu ktoś, kto wie który słownik jest porządny. Dzieki z góry.
    • Ostatnio na drzwiach domu znalazłam ulotkę, że na parkingu w umówionym miejscu biedą sprzedawane niemieckie, markowe proszki do prania, takie jak: [b]Persil, Vizir, Ariel, Omo, Onyx.[/b] [b]Cena to 36-45 zł, za 9 kilogramów. [/b] Chciałabym się poradzić, czy taki zakup jest opłacalny. Czy w opakowaniach są naprawdę te markowe proszki, a nie jakaś tandeta wsadzona w pudełko z napisem Vizir? Czy któraś z Was może dokonała już takiego zakupu z handlu obwoźnego i mogłaby się podzielić uwa...
    • tłumaczenia: DIJA ICH WERDE AM DINSTAG. MY SUN NICE FLIGHT. DIJA ICH FARE NACH DEUCHLAND AM NECHSTE WOCHE.BIS DU DORT.MEINE LIEBE. DIJA HILST DUTREFEN MIT MICH. ICH WERDE IN DEUCHLAND AM MONTAG.
    • Moim zdaniem zakonnicy decydują się na działalność pozaliturgiczną ponieważ odczuwają potrzebę niesienia pomocy ludziom. Zaspokajanie potrzeb społecznych, praca na rzecz innych to także wyraz miłości do Boga. sądzę że życie w zakonie jest na tyle monotonne że zakonnicy starają sie go urozmaicić. Albowiem nie samą religią ludzie żyją. Gdy nie ma się rodziny człowiek odczuwa potrzebę angażowania się w różne działalności. Zakonnik poprzez taką działalność nie tylko pomaga ludziom ale także...
    • Witam, bardzo proszę o pomoc. Złożyłam zmówienie, dostałam tego mejla i generalnie rozumiem, że chodzi oto moje zamówionko, ale co dokładnie? Że zostało wysłane, odebrane czy po prostu jego status się zmienił (na jaki?). Nie znam niemieckiego, więc sobie nie poradzę :/ Oto treść: "Bestell-Nr.: 21669 Ihre Bestellung können Sie unter folgender Adresse einsehen: cross-stitch-corner.de/ Bestelldatum: Montag, 19. April 2010 Anmerkungen und Kommentare zu Ihrer Bestellung: Der Sta...
    • Który język lepiej opanować do perfekcji :angielski (tak bardzo rozpowszechniony na całym świecie), czy niemiecki (gdzie miszka teściowa, wyjeżdzamy na wakacje i ewentualnie z czasem moglibyśmy tam mieszkać). Zaznaczam, ze w tej chwili oba języki umiem w stopniu podstawowym, więc poniekąd jest mnie obojętne, którego zacznę uczyć się dogłębniej. Dziękuję za odpowiedzi. Pozdrawiam. Gosia.
    • Jest mi ciezko sie przyznac, ale tak w rzeczy samej jest. Nadal nie mam pracy. W tej chwili skupiam sie na swoich praktycznych umiejetnosciach, dotychczas od jakis 3 lat, milam ostrą depresję... Jakos przeszla i od 2 miesięcy czuje sie normalnie, poczulam wręcz głód zycia, jednak nagle zorbilo sie 28 lat i czuje się już naprawdę przegrana:( Jak moglam nie zauwazyc, ze juz tyle mam. Kiedy to przelcialo? Niedawno mialam 21.. I co, są mlodsze ode mnie? Wiodze juz ktora jest mlodsza... Postanowil...
    • Szukam konkretnej rzeczy i nie potrafię tego zrobić na obcojęzycznych stronach. Z tego co wiem jest produkowany w Niemczech. Silnik marki Mabuchi o oznaczeniu RF-500TB-18280 lub odpowiednik marki Kysan Electronics o oznaczeniu 1111079. Pomóżcie proszę ;) Potrzebuję ten silnik "na gwałt" :P
    • drogie forumowiczki w wolnej chwili bardzo bym prosiła o przetłumaczenie mi z j. niemieckiego takiego tekstu Gebrauchshinweis: Benutzen Sie den CERA Reinigungsschaber inner vor dem Einsatz chenuscher Reingungsmittel. Er ist die ideale mechanische Hilfe yur Vorreinigung bei grobrn, festgebratten Verschmutyungen. Aus der heiBen Kochyole konnen Sie mit dem CERA Schaber bequem Verunreinigungen entfernen, noch bover diese festbrennen. Dies glit insbesondere fur uberkochende, stark yuc...
    • Otoz znalazlam w necie zyczenia urodzinowe po niemiecku i chcialam je komus wyslac tylko nie wiem o co w nich chodzi bo nie znam niemieckiego. Czy ktos moglby mi powiedziec chcociaz mniejwiecej co to za zyczenia? Z gory dzieki :))) Zum Geburtstag Zum Geburtstag, zum Geburtstag bring’ ich meine Wünsche dar, wünscht’ Dir alles Gute, von Herzen alles Gute, wünsch’ Dir alles Glück der Welt im neuen Jahr. Zum Geburtstag, zum Geburtstag bring’ ich Dir ein Blümelei...
    • Przy okazji tłumaczenia tekstu z niemieckiego nowo ściągniętym słownikiem komputerowym pozwoliłem sobie załadować polsko-niemiecki słownik wyrażeń wulgarnych. Poza klasycznymi polskimi przekleństwami znalazłem też kilka zupełnie nowych: Die Alte, także: die Gesichtsbaracke, der Grufti - prukwa Der Dreckschleuder - blagier Der Fusel - kira Der Knast - pierdel Das Siffloch - syfiarenka Der Stechel - bojek Der Wanst - bandzioch Ktoś kiedyś słyszał takie określenia? W jakich sytua...
    • jeśli tak - poprosiłbym o przetłumaczenie: 'Bardzo są mi potrzebne :........... Przesyłam pozdrowienia'
    • Nie rozumiem zastosowania "es gibt". Dlaczego nie mogę napisać np: Ist zu Hause Milch? - Czy w domu jest mleko? Tylko muszę napisać: Gibt es Milch zu Hause? Wydaje mi się, że można utworzyć te zdania z czasownikiem sein. Albo np. Pisze się: In Berlin gibt es viele Hotels. Dlaczego nie mogę napisać: In Berlin sind viele hotels. Bardzo proszę o pomoc.
    • Jak powiedzieć po francusku/niemiecku: Odczep się, odwal się, zostaw mnie w spokoju itp. To nic poważnego ale prosze o pomoc :-)
    • j.w. pozdrawiam
    • ...widać, że jeździli... :))) Niemieccy naukowcy twierdzą, że jeżdżenie na wakacje ogłupia ludzi. Siegfried Lehrl z uniwersytetu w Norymberdze oświadczył, że opalanie się i relaksowanie obniża poziom inteligencji. W wywiadzie dla jednej z berlińskich gazet oświadczył, że 2 tygodnie urlopowego lenistwa powoduje spadek IQ nawet o 20 punktów. Lehrl uważa, że ludzie, którzy ciężko pracują przez cały rok mają prawo do odpoczynku, ale powinni unikać wakacyjnej nudy, ponieważ to o...
    Pełna wersja