niemiecki

(95 wyników)
  • Dziś każdy może żyć i pracować wszędzie gdzie go tylko przyjmą. A kobieta? Emigrant i uchodźca już nie istnieją. świat stoi otworem. czy dla kobiet też? Kartki z pamiętnika Maritki www.wiadomosci24.pl/artykul/kobieta_byc_opowiesci_prawdziwe_z_pamietnika_maritki_cz_iv_192733-1--1-d.html
  • opole.gazeta.pl/opole/1,35086,11077410,Mniejszosc_Niemiecka_wycofuje_uchwale_o_Tragedii_Gornoslaskiej.html
  • Proszę mnie znaleźć rym do słowa TAPCZAN
  • pifko juz na stole ;= 1:0 dla Germany
  • Nasi arabscy przyjaciele zwyciężają w bohaterskiej walce przeciwko bezwzględnemu i imperialistycznemu zaborowi niemieckiemu. Cześć i chwała arabskim bohaterom! Za wolność waszą i naszą! Allah jest wielki! ### Unter Feinden In manche deutsche Stadtviertel wagen sich Polizisten kaum noch hinein, weil sie sofort attackiert werden. Ein Besuch an "gefährlichen Orten" des Ruhrgebiets ### www.welt.de/welt_print/arti2257158/Unter_Feinden.html
  • wiadomosci.gazeta.pl/Wiadomosci/1,80708,5450466,Sikorski_i_Steinmeier_odwiedzili_pogranicze_polsko_niemieckie.html Kto mogl przewidziec, ze ktoregos dania Polacy beda kolonizowac marchię:P
  • Wihajster(12)

    Pomocniczek dla małokumatych i innych gadupów. www.spiegel.de/netzwelt/web/0,1518,722326,00.html
  • [b] gospodarka niemiaszkowa już by dawno na łopatkach leżała... [/b] [quote](...) Stavanger-Kapitän Krzysztof Kotiuk sagte nach dem Einlaufen seines Schiffes in Mombasa der dpa am Telefon: "Es ist immer noch stressig, aber uns geht es gut, wir sind glücklich, gesund und froh." (...)[/quote] http://www.spiegel.de/politik/ausland/0,1518,641298,00.html
  • Dlaczego rzad niemiecki kupil CD? Odpowiedz jest prosta: Aby chronic wlasnych ludzi, ktorzy tam figuruja. Wykupienie za milczenie. A nam podano inny argument. Teraz juz sie nie beda czajic. www.gmx.net/themen/finanzen/geld/1074szq-steuer-cd-fuer-wikileaks www.gmx.net/themen/finanzen/geld/1074szq-steuer-cd-fuer-wikileaks
  • de.wikipedia.org/wiki/Pr%C3%A4sident_des_Europ%C3%A4ischen_Parlaments Zakonotujcie ino, ile on będzie mógł wam załatwić. Głupi naród. Dorównujecie Niemcom. Czytatym polecam: Thomas Wieczorek, Die verblödete Republik. "Republik" jednoczy BRD i Rzeczpospolitą Najjaśniejszą.
  • taka przedswiateczna amtosfera. Ale na niemieckim zajace urzadzily oblawe na wilka. ;)
  • pisze artykul o pol-niem szkolach. Stad pytanie do rodzicow: wysylacie dzeci do polsko-niemieckich przedszkoli, czy szkol, rozmawiacie z dziecmi po polsku, czytacie im polskie bajki, ogladacie polskie filmy, sluchacie polskiej muzyki? Jesli tak, to dlaczego?
  • Jak byscie to przetlumaczyli na niemiecki?
  • Sprawa wydaje sie banalnie prosta. Zostalem zapytany o nastepujaca kwestie: Freiberufler wspolpracowal z pewna firma. Firma rachunkow nie zaplacila. W konsekwencji moj znajomy upowaznil Inkasso firme do sciagniecia naleznosci. Poczatkowo nawet jakosc fukcjonowalo: naleznosc miala byc placona w ratach. Pierwsza nawet zostala przelana, a pozniej zaczela sie abzoke... Historia jest dluga, ale nie o tym mowa. Troche sie pogubilem, bo -Verbraucherschutzzentrale odpada, bo gostek jest Freiberufl...
  • pl.youtube.com/watch?v=8D28dqca4xg
  • Z oczywistych względów prowadzę życie dwujęzyczne. Dwujęzycznie zapamiętuję też niektóre numery, np. telefonów. Mój kod pocztowy też pamiętam dwukrotnie. Dzisiaj miałem problem z uruchomieniem służbowej komórki. Pin mianowicie próbowałem wklepać po polsku a przecież znam go jedynie po niemiecku. :) Najpierw próbowałem trzy jeden cztery dwa a przecież to drei eins eins zwo. :)
  • Poproszono mnie "po znajomosci" o sprawdzenie tlumaczenia krotkiej rozprawki prof. Seele "Was leistet ein Ethikkodex und wie sieht er aus". Sprawdzilem - tragedia. Przyklad: Wersja niemiecka: "Die Orakelsprüche wurden auf auf einem C o d e x fixiert". Wersja polska: "Proroctwa wyroczni opieraly sie na kodeksie" Kompletne niezrozumienie tekstu wyjsciowego, przekrety idace w niektorych miejscach tak daleko, ze wypowiedz zostaje "przetlumaczona" na jej prosta odwrotnosc - "Der Whis...
  • Od czasu do czasu lubię zajrzeć do polskiej TV. Najczęściej jednak chwilę po włączeniu jakiegokolwiek kanału zaczyna mnie odrzucać. Jak słyszę o technologii podnoszenia brudu, czekoladzie nussbajzer i jakieś inne równie debilne, to, to chce mi się wyłączyć telewizor, no i wyłączam. Wkurwia mnie to tak jak polskie kino inżyniera Mamonia.
  • Witam Jestem matka dwójki dzieci w wieku 7 i 2,5 roku . W Niemczech mieszkam od 5 lat. Strasznie denerwują mnie naciski ze strony Niemców (nauczycieli córki, mojego profesora ze Sprachkursu, także przygodnych osób)abym porozumiewała się w moim domu po niemiecku. Argumentację stanowi głownie fakt ze żyjemy w tym kraju, dzieci chodzą tu do szkoły, ja mam zamiar tu "zaocznie" studiować i opanowanie niemieckiego na wysokim poziomie jest w tej chwili ważniejsze zarówno dla mnie jak i dla dzieci n...
  • cytuje z jednego blogu: Akt 1.wybory komunalne (na 3200 mieszkancow, 1200 to Polacy) "...po podliczeniu glosow okazalo sie, ze do wladz miasta nie dostal sie ani jeden Polak. Za to nazistowska partia zdobyla okolo 15 % glosow. W ten sposob dumni Polacy zlapali conajmniej kilka srok za ogon... Skompromitowali sie przed niemieckimi sasiadami, dali im jasno do zrozumienia co sami o sobie sadza, odebrali sobie prawo glosu we wladzach lokalnych, a umozliwili nadreprezentacje w ty...
Pełna wersja