-
Also mit dem Server der Gazeta W. ist das so wie mit dem Fleischer
im Kommunismus.
Ganz früh morgens konnte man beim Fleischer einige Knochen kaufen.
Auch in dem Server der Gazeta Wyborcza kann man weit nach
Mitternacht einige Beiträge lesen und schreiben ohne zu warten.
Wie in jedem anderen normalen Server der Welt.
-
Es ist nun endlich so weit.
Das mit allergrößter Spannung erwartete Ereignis wird sich in nur noch
wenigen Tagen komplett vollziehen.
Das Wort wird zum lebendigen Fleisch.
Ich, die pubertierende jungfrau, komme endlich in Bestseller Listen der
führenden Magazine der Welt vor. Ausgenommen die Jerusalem Post.
Meine Erstlings Übersetzung wird demnächst in den führenden Buchhandlungen
Europas erscheinen. Erstmal nur in deutscher Sprache. Wieso nur in Deutsch?
Nun, weil in...
-
Eine Tournee in Deutschland der Schlesischen Staatsoper Bytom
In einer grandiosen Inszenierung wird "Nabucco" von einem der besten
mitteleuropäischen Opernhäuser, der Schlesischen Staatsoper Bytom,
aufgeführt.
Verdis geniale Freiheitsoper mit dem weltberühmten Gefangenenchor
unter freiem Himmel.
"Va pensiero, sull' ali dorate!" ("Flieg, Gedanke, auf goldenen
Schwingen!"): in der aufwendigen Open-Air-Inszenierung wird
natürlich auch der gewaltige Chor der Gefangenen erk...
-
Auf dem Markte, gleich am Morgen
hört man des Gemüses Sorgen:
Lieber Dill, wie kann ich helfen
daß Sie hier nicht ganz verwelken?
Teurer Schnittlauch, es ist schlimm,
Tage schon lieg ich hier drin!
Der Kohlrabi meint bedächtig:
Schaut die Rübe, die ist prächtig.
Und die Erbse ganz spontan:
Na mein Rübchen, geht`s voran?
Danke, danke, wie Sie seh`n,
irgendwie muß es ja geh`n.
Doch die Petersilie, seht:
blaß und dünn wie ein Asket.
Oh wie schade, oh wie schade,
seu...
-
potrzebuje inf na temat tego dziela
z gory dzieki
-
.. z relatywnie cienkiego materialu za wzgledu na koniecznosc idealnego
dopasowania wyrobu.Nie jest to wada,ani swiadectwo zlej jakosci.
Ma ktos pomysl jak to napisac?
-
gestern habe ich nur bemerkt, dass es eine sehr interessante Klosmuschel
(ja.nusch meint: "Schüssel") sei, auf der Du da hockst. Dem Zensor scheint es
nicht gefallen zu haben, bzw. er/sie war zu blöde, dies zu verstehen...
j.
-
Kennt Ihr einige gute Witze auf deutsch?
Ich habe diese gefunden.
Ein Junge ruft einen Metzger an:
Haben Sie ein Eisbein?
-Ja!
- Haben Sie auch eine Pökelzunge?
-Gewiss!
-Und ein Paar Schweinsohren?
- Aber sicher!
Der Junge stöhnt laut auf: "Du meine Güte, müssen Sie aber komisch
aussehen!"
------
Lehrer: "Na; welche drei Wörter werden in den Schulen am häufigsten
gebraucht?
Fritzchen: "Weiß ich nicht"....
-
to zlacznik, etc. moze odnosic sie do czesci ciala???jesli tak, to jak to
nazwac???
-
Wedlug mnie to jedno i to samo, a jednak mam tlumaczenie gdzie jest jakies
rozgraniczenie ...
"Außerdem müssten sich die Projekte im Freistaat Sachsen auch noch an die
sächsischen Förderrichtlinien anlehnen"
Przetłumaczyłam to jako "Poza tym projekty w Wolnym Państwie Saksonia muszą
być wzorowane na przepisach dotyczących dofinansowania obowiązujących w
Saksonii"
masło maślane ...
Ale jest to dla mnie troche niejasne ...
Czy ktos wie o co w tym chodzi?
-
Herr Janusz hat hier in diesem Forum einen genialen Satz geprägt:
"Du hast kein Problem, Du bist selbst eins!"
Nachdem ich wieder Luft bekam - so sehr hatte mich die Ehrfurcht
erfasst - kam mir als gelerntem Dr. phil (Germanistik,
Altphilologie) natürlich gleich die Frage: Handelt es sich bei dem
von Herrn Janusz verwendeten Stilmittel um einen Chiasmus, eine
Ellipse oder gar um eine Antithese?
Beispiele:
Antithese: „Gegensatz“: Pointierte Gegenüberstellung
ent...
-
Wo sind die nur, die Fehler ?!
j.
-
Sie sind Vertreter des ganzen Volkes, an Auftraege und Weisungen nicht
gebunden und
nur ihrem Gewissen unterworfen. Czy ktos moglby to przetlumaczyc? Bede
wdzieczna za pomoc
-
Leider entsteht bei mir persönlich der Eindruck, das für viele Mitglieder,
oder
Beitrittskandidaten, die EU für eine Art "Selbstbedienungsladen" halten.
Speziell im Fall Polen hinterlässt die Handungsweise der Regierung einen
faden
Geschmack. Ersteinmal kräftig die Hand aufhalten, die Kohle für den
entlasteten
Haushalt dem Amerikanischen Rüstungskonzern Lockheed in den Rachen werfen und
dann den Hauptzahlern (Deutschland&Frankreich) kräftig in den Hintern treten.
Ich finde...
-
-
Butterbrot-Frühstück-Aluminium-Folie
Liebe Netka,
Habe vergessen Dir zu sagen,
Du möchtest bitte während der Arbeit am PC den Modem (WLAN oder LAN)
mit der oben angegebenen Folie abschirmen.
Sicher ist sicher.
Möglicherweise brauchst Du danach, keine Tropfen mehr einzunehmen.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Dann reitet mein Kaiser wohl über mein Grab,
Viel Schwerter klirren und blitzen;
Dann steig ich gewaffnet hervor aus dem Grab –
Den Kaiser, den ...
-
Ich bin Ackerfrau und mein Mann ist der Ackermann. Mein Mann arbeitet in Frankfurt am Main in solchen großen Wolkenkratzer. Bei nebligen Tagen muss mein Mann Ackermann im feuchten Dunst arbeiten, so wie früher die Waschfrauen in einer Wäscherei.
Außerdem leidet mein Mann Ackerman an nervlichen Störungen und muss sich von einer Therapeutin behandeln lassen. Das ist seit dem 11.09. wegen der Kamikazeflieger. Die Arbeitsstelle meines Mannes Ackermann wäre ja auch ein Ziel für arabische Fre...
-
Cześć chcę kupić jakiś naprawdę dobry słownik do niemieckiego. Pomóżcie, jaki
jest najlepszy.
-
bylabym bardzo wdzieczna, gdyby ktos przeczytal moje wypracowanie i wskazal
bledy gramatyczne. Tresc merytoryczna nie jest wazna, byle by tylko bylo
poprawnie gramatycznie. Pisalam to bardzo szybko, wiec pewnie co nieco sie
znajdzie. Prosze o pomoc!!!
Jakby co, to to moj e-mail: chaot@o2.pl
„Die Bestrafung entspricht bloβ der Furcht und Bequemlichkeit. Allen das
Gespräch kann Besserung bewirken“.
Meine Interesse richtet sich in diesem Aufsatz auf Probleme d...
-
Schaltschrankaufbauzeichnungen
Elektroschema
Klemmenpläne
Kabelliste
Stückliste
Materialliste
Checkliste (nur Monteur und Originalordner)
Ersatzteilliste
dziekuje z gory i pozdrawiam