Forum   oder

oder

(379 wyników)
  • Czy można "es gibt" i "sind" używać jako synonimów, czy istnieje jakaś różnica między nimi?? Można powiedzieć: Gibt es eine Ermäßigung für Studenten?, czy też Ist eine Ermäßigung für Studenten?
  • Wann wird denn endlich der Forderung vom Jetzki nachgekommen, hier seine Urheberrechte an der genialen Schöpfung 'jecki.p' zu schützen? Für den Moment ein neues Gedicht: lch saug' an der Chianti-Flasche Nun Nahrung mir ins Blut. Und herrlich rings ist all das Rauschen, Das mir so wohle tut. Die Welle wieget uns're Yacht Im Motortakt hinauf, Und Berge wolkenangetan Entgegnen unserm Lauf. Pegel mein Pegel, was sinkst du nieder? Halluzinationen, kommt ihr wieder? Weg, Du ...
  • [b]Gesucht wird ein römischer Reiteroffizier[/b]. Um 316-397 hatte er folgende Straftattat verübt: seine Offiziersuniform, die bekanntlich Staatseigentum des römischen Imperiums ist, hatte mit dem Schwert entzweigeteilt und ein Teil des Mantels einem staatenlosen Bettler geschenkt. So entstünde die Gefahr, dass er mit einem Soldaten oder einem anderen Träger hoheitlicher Befugnisse verwechselt werden könnte. Der arme Mann wegen unbefugten Uniformtragens mit einer Freiheitsstr...
  • wcale nie wiem jak to przetłumaczyć " Tun sie's oder tun's sie's nicht?" jaka jest zasada z tymi apostrofami? z góry dziekuję
  • "Liebt das Buch, es ist der Quell allen Wissens" Thomas Mann hatte Recht. Das Buch ist die Grundlage der Ausbildung. Obwohl wir heutzutage Internet, Fernsehen, Radio benutzen koennen, das Buch ist immernoch am wichtigsten. Aus dem Buch lernen wir. Aus dem Buch koennen wir die Welt kennen lernen. Wir besichtigen beruehmten Staedte, reisen in der Zeit und Weltraum, ohne das Austritt aus dem Haus. Wir aneignen uns Kenntnisse aus verschiedene Gebiete, z.B.: aus der Physik, der Wirtsch...
  • Mt 5 Als er aber die Volksmengen sah, stieg er auf den Berg; und als er sich gesetzt hatte, traten seine Jünger zu ihm. Und er tat seinen Mund auf, lehrte sie und sprach: Glückselig die Armen im Geist, denn ihrer ist das Reich der Himmel. Glückselig die Trauernden, denn sie werden getröstet werden. Glückselig die Sanftmütigen, denn sie werden das Land erben. Glückselig, die nach der Gerechtigkeit hungern und dürsten, denn sie werden gesättigt werden. Glückselig die Barmherzigen, denn i...
  • darf man(33)

    hier wortmeldungen in deutsch abschicken (in der englischen abteilung ist es ausdrücklich vorweg erlaubt) oder ist es unerwünscht?
  • Flanke(4)

    co w języku medycznym oznacza słowo Flanke ?
  • Czy ktoś może mi powiedzieć, jak najprościej oddać to po polsku? Słowko oczywiście z zakresu ekonomii!!
  • Nie przeginaj paly i popadaj w swojaja wielko megalomanie w swojej niewiedzy co ja ci zrobie ze ci tak w leb nabito 1) w latach 1934 do 1938 Herman Goering dysktowal w Bialowiezy na polowankach z Pilsudzkim i Beckiem wspolny marsz na Moskwe tylko ze wzgledu na pazernosc panow z Warszawy sie nie dogadali - panowie z Warszawy chcieli pol Syberii. Wielki moralista Jedrzych Giertych dziadzia dzisiejszego rodzinnego mecenasa pial hymny na kanclerza Niemiec w swojej ksiazce wydanej w ...
  • 1. Niegrzecznie jest odpowiadać pytaniem na pytanie. -> Es ist unhoeflich, wenn man jemanden zurueckfragt. -> Es ist unhoeflich auf eine Frage mit einer Frage zu antworten. -> es ist unhoeflich, wenn man zurueckfragt, nachdem uns jemand gefragt hat. 2.Moja koleżanka powiedziała mi, ze nie wyglądam tak jakbym miała depresję. -> Meine Freundin sagte mir, dass ich nicht so aussehe, als ob ich Depression haette. -> Meine Freundin sagte mir, dass ich nicht wie ein Me...
  • Bitte sehr, jak powiedziec "moja podopieczna" auf Deutsch?
  • witam czy ktos sprobowalby przetlumaczyc na polski, zaden ze znajomych nie potrafi, a ja z niemieckiego noga jestem. "Wart! Ich erzehl euch von den Trummen, man nenne yetz bey uns Tympanu als die grossen Herpauken, von kupferen kessell gemacht und mir Kalbs fellen über zogen, daruff schlecht man mit Klüpfeln, das es ser laut und helle tumelt. Under Fürsten höfe zu den felt tumeten, wan man zu tisch plaset oder wan ein Fürst in ein Stat ein reitet oder aufzeucht oder in das Felt zeucht, da...
  • Mam serdeczną prośbę, możecie na to zerknąć i ewent. poprawić. Z góry dziękuję :) 1) Die Gesellschaft kann nach Anhörung des Betroffenen Eintragungen im Aktienbuch streichen, wenn diese durch falsche Angaben des Erwerbers zustande gekommen sind. Der Erwerber muss über die Streichung sofort informiert werden. Spółka może, po wysłuchaniu osób dotkniętych, skreślić wpisy w księdze akcyjnej, jeśli doszły one do skutku poprzez fałszywe dane nabycia. Nabywca musi zostać niezwłocznie p...
  • prosze o sprawdzenie i poprawienie błędów w moi liście formalnym :) Sehr geehrte Damen und Heeren! Ich komme in August zur Deutschland zur Arbeit und ich bleibe hier eines Jahr. Ich möchte eines Wohnung von Ihnen mieten. Ich möchte Wohnung ab 1 August 2006 Jahr - weill ich komme diese Tag, bis zur 1 August 2007, weill ich musse zu Polen zurückkommen. Ich möchte eine Wohnung an der Hauptstrasse, in der Nähe vom Zentrum mieten. Sie kann ins Hochhaus oder Wohnhouse sein, aber si...
  • Dzień dobry Poszukuję pilnie pracy - najlepiej biurowej Jestem młodą, kontaktową osobą z doświadczeniem w pracy na stanowisku asystentka/sekretarka , znam 2 języki obce, MS Office, marketing Jeżeli ktoś ma oferty pracy to proszę o kontakt na adres : anna_scarlett@hotmail.com Dziękuję
  • weil er das "Unwort" Fremdarbeiter gebraucht hat ? j.
  • Polnische Wirtschaft, Polenmarkt, alles aufkaufende Polen – dies sind Stereotype, wie sie bis heute im Bewusstsein vieler Deutscher existieren und maßgeblich das deutsche Polenbild geprägt haben. Dass es sich dabei keineswegs um ein aktuelles Problem, sondern vielmehr um ein zwei Jahrhunderte überdauerndes Paradigma handelt, zeigt ein Blick in die Geschichte. Denn bereits seit dem ausgehenden 19. Jahrhundert leben und arbeiten Polen in Deutschland, insbesondere im preußische...
  • Szukam pracy,jestem po studiach licencjackich,od pazdziernika zaczynam magisterskie.Odbyłam staż w Urzędzie skarbowym,pracowałam w sklepie spożywczym,posiadam prawo jazdy kat.B,odsługuję kasę fiskalną i komputer.
Pełna wersja